tomas – phrases

Terms for subject Finances containing tomas | all forms

Spanish	English
advertir al Estado miembro para que tome medidas	give notice to the participating Member State to take measures
aparatos de arranque para aviación por toma directa o inercia	starters, direct drive or inertia, for aircraft
Comité consultivo de medidas que han de tomarse en caso de crisis en el mercado del transporte de mercancías por carretera	Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road
confirmación de facilidad de toma en préstamo o adquisición	easy to borrow or purchase confirmation
contrato de toma en préstamo de valores	securities borrowing arrangements
costes reales que se producen de no tomarse medida alguna	costs of "non-action"
fecha de toma de datos	capture date
pacto de toma en préstamo de valores mobiliarios	securities borrowing agreement
señal de toma de posiciones	trading signal
señal de toma de posiciones	buy and sell signal
sistema de fondo común en la toma de garantías	pooling system
sistema de identificación individual en la toma de garantías	earmarking system
toma de control	acquisition of control
toma de control	acquisition of controlling interest
toma de depósitos	deposit facility
toma de posiciones	position taking
toma de valores en préstamo	securities borrowing
toma estadística	statistical sampling
tomar prestado dinero sobre valores	to engage in contango operations as a taker-in