DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Law containing territorio | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
abogado facultado para ejercer en el territorio de uno de los Estados miembroslegal practitioner qualified in one of the Member States
adhesión de los territorios alemanes mediante declaraciónaccession of the new-German Länder by declaration
ampliación del territorio comunitarioenlargement of Community territory
autorización de entrada al territorioentry clearance
autorización para encontrarse en el territorioauthorisation offering a right to stay
autorización para encontrarse en el territoriopermission to remain
autorización para encontrarse en el territorioleave to remain
Comisión de Política Regional y de Ordenación del Territorio y Relaciones con los Poderes Regionales y Localescommittee on regional policy and regional planning
condición de entrada en el territorioentry conditions
condición de entrada en el territorioentry requirement
condición de entrada en el territoriocondition of entry
entrada en el territorioadmission
entrada en el territorioentry into the territory
entrada en territorio nacionalentry into the territory
entrada en territorio nacionaladmission
entrada ilegal en el territorioillegal entry into the territory
entrada ilegal en el territoriounauthorised entry into the territory
entrada irregular en el territoriounauthorised entry into the territory
entrada irregular en el territorioillegal entry into the territory
entrada legal en el territoriolawful entry into the territory
entrada legal en el territoriolawful admission
Estatuto del Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia a partir de 1991Statute of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991
extranjero que se encuentra regularmente en el territoriolegally staying foreign nationals
incompetencia por razón del territorioincompetency ratione loci
la inmigración,la estancia y el trabajo irregulares de nacionales de terceros Estados en el territorio de los Estados miembrosunauthorized immigration, residence and work by nationals of third countries on the territory of Member States
la población palestina de los Territorios ocupadosthe Palestinian population of the Occupied Territories
obligación relativa al territorioterritorial obligation
obligación relativa al territorioobligation relating to a territory
Prohibición de acceder al territorio nacionalrecommendation for deportation
Prohibición de acceder al territorio nacionalexclusion order
prohibición de entrada en el territoriorecommendation for deportation
prohibición de entrada en el territorioexclusion order
protección en el territorio concedidoprotection in the licensed territory
requisito para la entrada en el territorioentry conditions
requisito para la entrada en el territorioentry requirement
requisito para la entrada en el territoriocondition of entry
requisito sanitario para la entrada en territorio nacionalmedical examination entry requirement
requisitos para la entrada en territorio españolrequirements for entry by foreign nationals into Spanish territory
residir legalmente en el territorio de la Comunidadreside legally in Community territory
respeto del territoriorestricted area observance
respeto del territorioclosed area limitations
salida del territorioexit from the territory
salida del territorioembarkation
salida del territoriodeparture from the territory
subdivisiones municipales del territorio nacionalin the Federal Republic of Germany,the concept of domicile expresses a person's connection with a local community within the national territory
territorio autonómicoautonomous territory
territorio concedidolicensed territory
territorio de mercado de productosproduct distribution area
territorio de una Parte contratanteterritory of a contracting party
territorio electoralelectoral territory
territorio en que esté protegida la marca anteriorterritory in which the earlier trade mark is protected
territorio fiscaltax territory
territorio "no soberano""non-sovereign" territory
territorio provincialprovincial territory
territorio reservado al licencianteterritory reserved for the licensor
territorio únicosingle territory
territorios que acceden a la independenciaterritories which become independent of the mother country
tolerar el uso de la marca comunitaria en el territorio en el que el derecho esté protegidoto acquiesce in the use of the Community trade mark in the territory where this right is protected
Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991
Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de las violaciones graves del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia