tercero – phrases

Terms for subject Finances containing tercero | all forms | exact matches only

Spanish	English
actividades por cuenta de terceros	services for outside bodies and individuals
acuerdos arancelarios vigentes con terceros países	tariff agreements in force with third countries
aplicabilidad al comercio con los países terceros	whether applicable to trade with non-member countries
aranceles aplicables a terceros países	tariffs applicable to third countries
cheque emitido por tercero	cheque issued by third party
Comité de controles de conformidad de los productos importados de terceros países	Committee on checks for conformity of products imported from third countries
compromiso con terceros	liability vis-à-vis third parties
contratos celebrados con terceros	contracts concluded with outside bodies or individuals
cooperación entre empresas europeas y de terceros países mediterráneos	cooperation between businesses in Europe and in the Mediterranean countries
cooperación entre municipios europeos y de terceros países mediterráneos	cooperation between local authorities in Europe and in the Mediterranean countries
cuentas de terceros	accounts with third parties
depósito franco que puede utilizarse por terceros	free warehouse which can be used by others
derecho aplicable a terceros países	duty applicable to third countries
desembolsos por cuenta de terceros	expenses incurred for third parties
directiva comunitaria relativa a carnes procedentes de terceros países	Third Country Meat Directive
empresa que se rija por el derecho de un tercero país	undertaking governed by the law of a third country
en nombre de terceros	on behalf of the third parties
financiación de terceros	third-party financing
financiación por terceros	third-party financing
Fondo Europeo para la Integración de Nacionales de Terceros Países	European Integration Fund
Fondo Europeo para la Integración de Nacionales de Terceros Países	European Fund for the Integration of third-country nationals
garantia dada por terceros	comfort
ingresos procedentes de terceros	revenue from third parties
intereses minoritarios de terceros	minority interests
intereses minoritarios de terceros	shareholders'interest
intereses minoritarios de terceros	outside shareholders'interests
intereses minoritarios de terceros	interest of outside shareholders
intervención en moneda de países terceros	intervention in third country currencies
inversor de terceros países	non-EC investor
mercancías de terceros países	goods from third countries
negociaciones arancelarias con terceros países sobre el arancel aduanero común	tariff negotiations with third countries in respect of the Common Customs Tariff
participación de terceros en la financiación de los préstamos	participation by third parties in loans
participación de terceros en los gastos	third-party cost sharing
país tercero que pueda optar a recibir préstamos	eligible third country
por cuenta de tercero s	for third party account
por cuenta de tercero s	for account of a third party
por cuenta de terceros	agency
prestaciones a terceros	services performed for outside bodies
prestaciones a terceros	services for outside bodies or individuals
prestaciones de servicios por cuenta de terceros	services performed for outside bodies
prestaciones de servicios por cuenta de terceros	services for outside bodies or individuals
Préstamos hechos por terceros	Third-party origination (TPO, por sus siglas en inglés)
reaseguradas por terceros sobre la base de un acuerdo formal	sub-underwritten by third parties on the basis of formal agreements
red europea de financiación por parte de terceros	European network for third-party financing
reembolso efectuado por terceros	repayment made by third parties
reserva para ayudas de emergencia en favor de terceros países	reserve for emergency aid for third countries
reserva para ayudas de emergencia en favor de terceros países	reserve for emergency aid for non-member countries
reserva para garantías de préstamos en favor y dentro de terceros países	reserve for guarantees on loans to non-member countries
seguro por daños a terceros	liability insurance
servicios de país tercero	third country services
servicios de país tercero	intermediary country services
sociedades de inversión reconocidas de terceros países	recognised third-country investment firms
sucursal de entidad de país tercero	branch of third-country establishment
sucursal en país tercero	third country branch
sucursal en país tercero	branch in third country
tenencia de fondos o valores negociables de terceros	holding of third parties'funds or transferable securities
tercero de confianza	trusted third party
tercero de confianza	Trust Center
terceros países mediterráneos	Mediterranean non-Community countries
terceros vinculados	related third party
terceros vinculados	related parties
territorio tercero	third territory
trabajo de mecanografía encomendado a terceros	freelance typing
transferencia en favor de un tercero	third party transfer
travesía de un país tercero	crossing of a third country

Get short URL