DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Electronics containing tensiones | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
adaptador de tensiónvoltage-adapting system
alimentación estabilizada en tensiónconstant voltage power supply
alimentación estabilizada en tensión/intensidadconstant voltage/constant current power supply
amplificador de tensiónvoltage amplifier
analizador de espectro de tensiónvoltage spectrum analyzer
analizador de espectro de tensiónvoltage spectrum analyser
aparamenta de baja tensiónlow voltage switchgear
arrancador de motor de baja tensiónlow-voltage motor starter
aumento de resistencia a tensiones inversasforming
baja tensiónlow tension
baja tensiónlow voltage
bajada de tensiónloss in voltage
bajo tensiónalive
bobina de tensiónvoltage coil
bobina monovuelta bajo tensiónsingle-turn load coil
bobinado primario de baja tensiónprimary low tension coil
borne de baja tensión de un divisor capacitivolow-voltage terminal of a capacitor divider
cambio de tensión para una condición de carga especificadavoltage regulation for a specified load condition
cambio de tensión para una condición de carga especificadavoltage drop or rise for a specified load condition
campo de tensionesvoltage range
campo de variación de la tensiónvoltage range
capacidad de anulación de tensión de equilibriooffset voltage null-capability
característica de tensión estabilizadastabilized voltage characteristic
característica de tensión estabilizadastabilised voltage characteristic
caída de tensiónpotential drop
caída de tensiónvoltage drop
caída de tensiónvoltage decrease
caída de tensiónvoltage reduction
caída de tensiónloss in voltage
caída de tensión base-emisorbase-emitter voltage drop
caída de tensión del tubotube voltage drop
caída de tensión en el arcoarc-drop voltage
caída de tensión en línealine voltage drop
caída de tensión transversaltransverse voltage drop
circuito de alta tensiónhigh tension circuit
circuito de baja tensiónunder-voltage relay
circuito de tensionvoltage circuit
circuito de tensiónvoltage circuit
circuito integrado de alta tensiónhigh-voltage integrated circuit
cliente de alta media, baja tensiónhigh- medium-, low- voltage consumer
cliente en baja tensiónlow-voltage consumer
cliente en media tensiónmedium-voltage consumer
cola de la onda de un impulso de tensióntail of a voltage impulse
componentes de división de tensiónvoltage-equalizing components
componentes de división de tensiónvoltage-equalising components
componentes de división de tensiónvoltage-dividing components
componentes de división de tensiónequalizing components
componentes de división de tensiónequalising components
componentes de igualación de tensiónequalising components
con tensiónlive
con tensiónenergized
condensador para alta tensión de un divisor capacitivohigh-voltage capacitor of a capacitor divider
condensador para tensión intermedia de un divisor capacitivointermediate-voltage capacitor of a capacitor divider
condensador variable con la tensiónvaricap
condensador variable con la tensiónvaractor
condensador variable con la tensiónvariable-capacitance diode
condensador variable con la tensiónvoltage variable capacitor
condensador variable con la tensiónvaractor diode
condensadores divisores de tensiónvoltage-sharing capacitors
conexión corta de corriente continua de alta tensiónhigh-voltage direct-current short connection
contacto en alta tensiónhigh-voltage contact
convertidor de tensiónvoltage converter
convertidor de tensión alternaelectronic a.c.voltage converter
convertidor de tensión alternaelectronic AC voltage convertor
convertidor de tensión alternaelectronic alternating current voltage convertor
convertidor de tensión alternaelectronic alternating current voltage converter
convertidor de tensión alternaelectronic a.c.voltage convertor
convertidor de tensión alternaelectronic AC voltage converter
convertidor electrónico de tensión alternaelectronic AC voltage convertor
convertidor electrónico de tensión alternaelectronic a.c.voltage converter
convertidor electrónico de tensión alternaelectronic alternating current voltage convertor
convertidor electrónico de tensión alternaelectronic alternating current voltage converter
convertidor electrónico de tensión alternaelectronic a.c.voltage convertor
convertidor electrónico de tensión alternaelectronic AC voltage converter
cresta admisible de tensión transitoriapeak allowable transient voltage
cresta de tensión de recubrimiento directoforward-recovery voltage peak
cresta máxima de tensión inversamaximum peak reverse voltage
cuadro de alta tensiónhigh-voltage compound
dejar sin tensión una instalaciónisolation
deriva de tensión de entrada diferencialdifferential-input voltage drift
desequilibrio de tensiones de una redvoltage unbalance
detector de presencia de tensiónlive voltage detector
detector de tensionvoltage indicator
diodo de avalancha baja tensiónlow-voltage-avalanche diode
diodo de avalancha baja tensiónLVA diode
diodo de referencia de tensiónvoltage-reference diode
diodo de tensión de referenciavoltage-reference diode
diodo de tensión de referenciavoltage reference diode
diodo de tensión de referenciareference diode
diodo de tensión de referenciaZener diode
diodo regulador de tensiónvoltage regulator diode
disparador de mínima tensiónunder-voltage release
disparo por punta de tensiónvoltage-spike triggering
divisor de tensión capacitivocapacitive potential divider
divisor de tensión capacitivocapacitive voltage divider
divisor de tensión resistivoresistive voltage divider
elevador de tensiónbooster coil
en tensiónlive
equilibrio de tensionesvoltage balance
equipo para limpieza con tensiónlive cleaning equipment
escalón de tensiónvoltage plateau
estado de bloqueo con tensión negativareverse blocking state
estado de bloqueo con tensión positivaoff-state
estado de bloqueo con tensión positivaforward blocking state
excitación unitaria de tensiónunit voltage excitation
factor de amplificación de tensiónvoltage ratio
factor de amplificación de tensiónvoltage amplification
factor de reflexión complejo de la tensióncomplex tension reflection factor
factor de reflexión complejo de la tensióncomplex reflection coefficient
factor de reflexión complejo de la tensióncomplex voltage reflection factor
factor de tensiónvoltage factor
factor de tensiónmu factor
fallo de tensiónloss of voltage
falta de tensiónloss of voltage
fluctuaciones lentas de tensióncyclic voltage variation
fluctuaciones rápidas de tensiónflicker range
fluctuaciones rápidas de tensiónvoltage fluctuation
fluctuaciones rápidas de tensiónflicker
frente de onda de un impulso de tensiónfront of a voltage impulse
fuente de tensión armónicasource of harmonic voltage
fuente de tensión bifásicaquarter-phase voltage source
fuente de tensión bifásicaquarter-phase source
fuente de tensión monofásicasingle-phase voltage source
fuente de tensión monofásicasingle-phase source
fuente de tensión polifásicapolyphase voltage source
fuente de tensión polifásicapolyphase source
fuente de tensión polifásica simétricasymmetrical polyphase voltage source
fuente de tensión polifásica simétricasymmetrical polyphase source
gama de tensiones diferencialdifferential voltage range
generador de alta tensiónpower pack
generador de alta tensiónhigh tension generator
hueco de tensiónvoltage dip
iluminación de muy baja tensiónextra-low-voltage lighting
impulso de tensiónvoltage impulse
impulso de tensión progresivovoltage surge
instalaciones blindadas de alta tensiónmetal-clad installation
instalación de alta tensiónhigh-voltage plant
interruptor automático de baja tensiónautomatic switch
ley de Kirchhoff de las tensionesKirchhoff voltage law
ley de Kirchhoff de las tensionesKirchhoff tension law
ley de Kirchhoff de las tensionesKirchhoff law for meshes
limitador de tensiónvoltage-limiting device
limitador de tensiónvoltage cut-out
límite de tensión inversa en sobrecarga transitoriatransient-overload reverse-voltage limit
límites de tensiónvoltage limits
línea a muy alta tensiónline under very high tension
línea con tensiónline under tension
línea de alta tensiónhigh voltage power line
línea de alta tensiónhigh-voltage line
medida de altas tensioneshigh-tension measurement
medida de las tensionesvoltage measurement
medida del nivel absoluto de tensiónthrough-level measurement
microscopio electrónico de alta tensiónhigh-voltage electron microscope
módulo de la tensiónvoltage modulus
nivel de tensión de referenciareference voltage level
nivel de tensión de referenciareference voltage
nudo de tensión controladavoltage controlled bus
nudo regulado en tensiónvoltage controlled bus
onda de tensiónvoltage wave
ondulador de tensiónvoltage inverter
oscilación de tensión modo común de entradainput common-mode voltage swing
oscilador controlado por tensiónvoltage controlled oscillator
oscilador de cristal controlado por tensiónvoltage controlled crystal oscillator
parque de alta tensiónhigh-voltage compound
pico máximo de tensión inversamaximum peak reverse voltage
plan de tensiónvoltage map
protección de ausencia de tensiónloss-of-voltage protection
protección de mínima tensiónundervoltage protection
prueba de alta tensiónhigh potential test
prueba de alta tensiónHI-Pot test
rango de tensiones de salidaoutput voltage range
razón entre tensionesvoltage ratio
red de electricidad de muy alta tensiónhigh-voltage electricity network
red de muy alta tensiónextra-high-voltage network
red eléctrica de media tensiónmedium-voltage power grid
reducción de tensiónreduction in voltage
registrador de tensionesvoltage recorder
regulación de tensiónvoltage control
regulación de tensión por potencia reactivareactive power voltage control
regulador de tensiónvoltage regulator
regulador de tensión primariaprimary voltage regulator
relación de tensionesvoltage ratio
relación de tensionesvoltage amplification
relación de tensiones de un divisor capacitivovoltage ratio
relación de tensiones de un divisor capacitivoratio of a capacitor divider
relación de tensión de un divisor capacitivovoltage ratio of a capacitor divider
relación de tensión transferencia inversareverse-transfer-voltage ratio
relación de transferencia tensión inversareverse-voltage-transfer ratio
relación de transferencia tensión inversaopen-circuit reverse-voltage-transfer ratio
relé de falta de tensiónloss of voltage relay
relé de máxima tensiónmaximum voltage relay
relé de mínima tensiónminimum voltage relay
relé de tensiónvoltage relay
relé de tensión homopolarzero sequence voltage relay
relé de variación brusca de tensiónsudden voltage change relay
rendimiento en tensiónvolt efficiency
resistencia controlada por tensiónvoltage-controlled resistance
resistencia controlada por tensión p-i-nvoltage-controlled resistance p-i-n
salto de tensiónvoltage step
salto de tensiónvoltage jump
sensibilidad a la tensiónsensitivity to voltage
sin tensiónde-energized
sin tensióndead
sintonizador controlado por tensiónvoltage operated tuner
suma en tensiónvoltage addition
supresor de tensiones transitoriastransient voltage suppressor
símbolo de la tension de pruebatest voltage symbol
tension de bloqueoinverse voltage
tension de compensación para ascenso de temperaturatemperature-rise voltage
tension de explotacion de un circuito de una linea eléctricaoperating voltage of a circuit of an electric line
tension de prueba dieléctricadielectric test voltage
tension de ruptura en avalanchaavalanche voltage
tension de ruptura en avalanchaavalanche breakdown voltage
tension realactual voltage
tensión a circuito abiertoopen circuit voltage
tensión a circuito abiertosource e.m.f.
tensión a circuito cerradoworking voltage
tensión a circuito cerradoon-load voltage
tensión a circuito cerradoclosed circuit voltage
tensión absorbidaabsorbed voltage
tensión alta de salidaoutput-high voltage
tensión alternaalternate current voltage
tensión alternaalternating current voltage
tensión alternaalternating tension
tensión alternaa.c.voltage
tensión alternaAC voltage
tensión anódicaanode potential
tensión anódica directa de crestapeak forward anode voltage
tensión anódica negativa de crestapeak negative anode voltage
tensión baja de salidaoutput-low voltage
tensión cero disturbadadisturbed voltage zero
tensión colector-emisor cortecollector-emitter voltage/cut-off
tensión colector-emisor emisor cortocircuitadocollector-emitter voltage/emitter shorted
tensión colector-emisor emisor cortocircuitadocollector-emitter reverse voltage/emitter shorted
tensión colector-emisor cortecollector-emitter reverse voltage
tensión colector-emisor base abiertacollector-emitter voltage/base open
tensión colector-emisor base abiertacollector-emitter reverse voltage/base open
tensión colector-emisorcollector-emitter voltage
tensión colector-emisorcollector voltage
tensión colector-emisor inversareverse collector-emitter voltage
tensión colector-emisor inversacollector-emitter reverse voltage
tensión compuerta-drenajedrain-gate voltage
tensión compuestavoltage between phases
tensión compuestaline voltage
tensión continuad.c.voltage
tensión continuadirect tension
tensión continuadirect voltage
tensión continua máximamaximum continuous voltage
tensión críticacritical voltage
tensión crítica de rejillacritical grid voltage
tensión crítica de ánodocritical anode voltage
tensión cuadradasquare wave voltage
tensión cuadradasquare wave signal
tensión de aceleración del hazbeam accelerating voltage
tensión de alimentaciónsupply voltage
tensión de alimentación del colectorcollector supply voltage
tensión de alimentación del emisoremitter supply voltage
tensión de arcopeak arc voltage
tensión de arcoarc voltage
tensión de ataque de rejillagrid input voltage
tensión de ataque de rejillagrid driving voltage
tensión de ataque rejilla/cátodogrid/cathode driving voltage
tensión de avalanchaavalanche breakdown voltage
tensión de bloqueoclamping voltage
tensión de bloqueocut-off voltage
tensión de bobinadowinding tension
tensión de caldeoheater voltage
tensión de caldeofilament voltage
tensión de caídadrop-out value
tensión de caídadrop-away value
tensión de cebadoprimer voltage
tensión de cebadofiring voltage
tensión de cebadostriking voltage
tensión de cebadoignition voltage
tensión de cebadobreakdown tension
tensión de cebadostarting voltage
tensión de choque del cincuenta por ciento50% disruptive discharge voltage
tensión de cierrelatching voltage
tensión de cintatape tension
tensión de compuertagate voltage
tensión de compuerta efectivaeffective gate voltage
tensión de concentración de imagenimage focus voltage
tensión de conducciónforward voltage
tensión de conexiónthreshold voltage
tensión de contactotouch voltage
tensión de contactocontact voltage
tensión de contacto convencional límiteconventional touch voltage limit
tensión de contacto previstaprospective touch voltage
tensión de contorneospark-over voltage
tensión de contorneoflash-over voltage
tensión de controlcontrol voltage
tensión de control inducidainduced control voltage
tensión de corte compuerta-manantialgate-source cut-off voltage
tensión de corte del transistortransistor cut-off voltage
tensión de cortocircuitoimpedance voltage
tensión de crestapeak voltage
tensión de derivadrift voltage
tensión de descargadischarge voltage
tensión de descebamientobreakdown tension
tensión de desconexiónthreshold voltage
tensión de desdoblamientobreakover voltage
tensión de desviaciónoff-range voltage
tensión de desviacióndeflection voltage
tensión de desviaciónoff-target voltage
tensión de desviacióndeviation voltage
tensión de difusióndiffusion potential
tensión de difusióndiffusion voltage
tensión de difusióncontact potential
tensión de disparobreakover voltage
tensión de disparo de puertagate trigger voltage
tensión de distanciarange voltage
tensión de drenajedrain voltage
tensión de drenajedrain supply voltage
tensión de efluvioglow discharge voltage
tensión de electrodoelectrode voltage
tensión de encendidogate trigger voltage
tensión de encendidofiring voltage
tensión de encendidobreakover voltage
tensión de ensayotesting voltage
tensión de ensayotest voltage
tensión de entrada máximainput-high voltage
tensión de entrada mínimainput-low voltage
tensión de equilibriooffset voltage
tensión de escalón asignadarated step voltage
tensión de escalón asignada máximamaximum rated step voltage
tensión de estrangulamientogate pinch-off voltage
tensión de estrangulamientopinch-off voltage
tensión de estrangulamiento distinta de ceronon-zero pinch-off voltage
tensión de explotaciónworking voltage
tensión de explotaciónoperating voltage
tensión de extinciónextinction voltage
tensión de extraccióndrift voltage
tensión de fotodifusiónphotodiffusion voltage
tensión de funcionamientovoltage rating
tensión de funcionamientoworking voltage
tensión de funcionamientocut-in voltage
tensión de interferenciaunwanted voltage
tensión de ionizaciónionisation voltage
tensión de lámparatube voltage
tensión de lámparalamp voltage
tensión de mandocontrol voltage
tensión de mantenimientomaintaining voltage
tensión de mantenimiento colector-emisorcollector-emitter sustaining voltage
tensión de modulaciónmodulation voltage
tensión de modulacióngrid/cathode driving voltage
tensión de no disparo de puertagate non-trigger voltage
tensión de onda cuadradasquare wave voltage
tensión de onda cuadradasquare wave signal
tensión de ondulaciónripple electromotive force
tensión de paradacut-off voltage
tensión de pasoforward voltage
tensión de perforaciónpenetration voltage
tensión de perforaciónbreakdown tension
tensión de placaplate voltage
tensión de polarización de rejillagrid bias voltage
tensión de principio de mesetaplateau threshold voltage
tensión de recubrimiento directaforward recovery voltage
tensión de redisposiciónresetting voltage
tensión de reencendidore-ignition voltage
tensión de región activa del transistortransistor cut-in voltage
tensión de rejillagrid voltage
tensión de restablecimientorecovery voltage
tensión de ruidonoise voltage
tensión de rupturabreakdown voltage
tensión de rupturabreakdown tension
tensión de ruptura colector-emisorcollector-emitter breakdown voltage
tensión de ruptura colector-emisor inicialinitial collector-emitter breakdown voltage
tensión de ruptura del colectorcollector breakdown voltage
tensión de ruptura del emisoremitter breakdown voltage
tensión de ruptura del emisorcollector breakdown voltage
tensión de ruptura drenaje manantialdrain-source breakdown voltage
tensión de ruptura emisor-colectoremitter-collector breakdown voltage
tensión de ruptura inversareverse breakdown voltage
tensión de salidaoutput voltage
tensión de salidaload voltage
tensión de saturación colector-emisorcollector-emitter saturation voltage
tensión de saturación colector-emisorcollector saturation voltage
tensión de saturación del emisoremitter saturation voltage
tensión de servicioservice voltage
tensión de serviciooperating voltage
tensión de sincronismosynchronous voltage
tensión de sincronismosynchronism voltage
tensión de sobrepasamiento directaforward overshoot voltage
tensión de sondaprobe voltage
tensión de transiciónturn-over voltage
tensión de traspasadoreach-through voltage
tensión de traspasadopunch-through voltage
tensión de traspasadopenetration voltage
tensión de umbralthreshold voltage
tensión de utilizaciónoperating voltage
tensión deflectoradeflection voltage
tensión del arcoarc voltage
tensión del colectorcollector voltage
tensión del emisoremitter voltage
tensión diametraldiametrical voltage
tensión dinámica de una instalación de horno de arcodynamic voltage of an arc furnace installation
tensión directa de equilibrioforward offset voltage
tensión disruptivabreakdown voltage
tensión disruptivadielectric breakdown voltage
tensión disruptivadisruption voltage
tensión disruptivabreakdown tension
tensión disruptiva cincuenta por ciento50% disruptive discharge voltage
tensión drenaje-manatialdrain-source voltage
tensión eficazroot mean square voltage
tensión eficazr.m.s.voltage
tensión eficazroot-mean-square voltage
tensión eficazvirtual voltage
tensión eficazeffective voltage
tensión eficaz inicialeffective initial voltage
tensión eléctrica en teoría de circuitoselectric tension in circuit theory
tensión eléctrica en teoría de circuitosvoltage in circuit theory
tensión eléctrica, voltajevoltage
tensión eléctrica, voltajevolta electric tension
tensión estabilizadastabilized voltage
tensión estabilizadastabilised voltage
tensión fase-neutropolyphase line-to-neutral voltage
tensión fijafixed voltage
tensión finaloutput voltage
tensión finalend-point voltage
tensión finalfinal voltage
tensión finalcut-off voltage
tensión final de descargafinal discharging voltage
tensión formada por derivabuilt-in drift voltage
tensión Hallopen-circuit Hall voltage
tensión HallHall voltage
tensión instantáneainstantaneous voltage
tensión internainternal voltage
tensión internabuilt-in voltage
tensión internabuilt-in potential
tensión inversainverse voltage
tensión inversa de crestacircuit crest working reverse voltage
tensión inversa de cresta no repetitivacircuit non-repetitive peak reverse voltage
tensión inversa de cresta repetitivacircuit repetitive peak reverse voltage
tensión inversa de picopeak reverse voltage
tensión inversa de picopeak inverse voltage
tensión inversa de picocircuit crest working reverse voltage
tensión inversa máximamaximum reverse voltage
tensión laterallateral voltage
tensión límite de compuertagate threshold voltage
tensión mediaaverage voltage
tensión media del arcoaverage voltage
tensión media del arcoaverage of instantaneous voltages during arcing
tensión máxima de compuertamaximum gate voltage
tensión máxima de crestamaximum peak voltage
tensión máxima de picomaximum peak voltage
tensión negativanegative voltage
tensión no disruptivawithstand voltage
tensión no disruptiva del dieléctricodielectric withstanding voltage
tensión onduladaripple voltage
tensión onduladaripple electromotive force
tensión parásitanoise voltage
tensión parásitaparasitic voltage
tensión pilotocontrol voltage
tensión por elementocell voltage
tensión por elementocell pressure
tensión positivapositive voltage
tensión pulsatoriapulsating voltage
tensión residualresidual voltage
tensión residual capacitivaresidual capacitive voltage
tensión residual para un campo magnético nuloresidual voltage for zero magnetic field
tensión secundariasecondary tension
tensión sinusoidalsinusoidal voltage
tensión suministradaoutput voltage
tensión suministradafeed-out voltage
tensión termoeléctricathermoelectric voltage
tensión transitoriatransient voltage
tensión transitoria de restablecimientotransient recovery voltage
tensión transitoria de restablecimiento previstaprospective transient recovery voltage
tensión térmicathermal voltage
tensión ultraaltaultrahigh voltage
tensión umbralGunn threshold voltage
tensión umbralturn-off voltage
tensión umbralturn-on voltage
tensión umbralthreshold voltage
tensión umbral de entradainput threshold voltage
tensión umbral Gunnthreshold voltage
tensión umbral GunnGunn threshold voltage
tensión ópticaoptostress
tensión ópticaoptostrain
transductor de control de tensiónvoltage controlling transductor
transductor de tensiónvoltage transducer
transferencia accidental de tensiónaccidental voltage transfer
transformador de tensiónvoltage transformer
transmisión subterránea de electricidad a alta tensiónhigh-voltage underground power transmission
tubo de referencia de tensiónvoltage reference tube
tubo estabilizador de tensiónvoltage stabilising tube
tubo estabilizador de tensiónvoltage stabilizing tube
tubo estabilizador de tensiónvoltage regulator tube
tubo estabilizador de tensión de varios electrodosmulti-electrode voltage stabilizing tube
tubo estabilizador de tensión de varios electrodosmulti-electrode voltage stabilising tube
valores máximos admisibles de la intensidad y de la tensión de entradamaximum permissible values of the input current and voltage
variaciones de tensión de alimentaciónpower source variation
variación de tensiónvoltage change
variación de tensión continuadirect voltage regulation
variación inductiva de tensión continuainductive direct voltage regulation
variación propia de tensión continuainherent direct voltage regulation
variación resistiva de tensión continuaresistive direct voltage regulation
variación total de tensión continuatotal direct voltage regulation
voltímetro para la tension de la redline voltmeter
válvula reguladora de tensiónvoltage stabilizing valve
Showing first 500 phrases