Subject | Spanish | English |
environ. | accidente tecnológico | technological accident |
environ. | accidente tecnológico | technological accident An unexpected incident, failure or loss occurring through the application of practical or mechanical sciences to industry or commerce that poses potential harm to persons, property or the environment |
transp., avia. | Acciones Exploratorias de Investigación y Desarrollo Tecnológico en Transporte Aéreo | Exploratory actions on research and technological development in air transport |
ed., mater.sc. | Acción Comunitaria en el campo de las Tecnologías de la Educación-Desarrollo del Aprendizaje en Europa a través del Progreso Tecnológico-Acción Exploratoria | Community action in the field of learning technologies-Development of European learning through technological advance-exploratory action |
environ. | aceptación tecnológica | technology acceptance |
environ. | aceptación tecnológica | technology acceptance The approval, favorable reception and ongoing use of newly introduced devices and systems, usually developed from recent advances in the engineering sciences or industrial arts |
gen. | actividad de bajo contenido tecnológico | activity with low technology content |
gen. | Actividades de IDT: Difusión y Valorización de los Resultados de las Actividades de Investigación y Desarrollo Tecnológico, Transferencia Tecnológica e Innovación | R&TD:Dissemination and exploitation of R&TD results, technology transfer and innovation |
scient., industr. | Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la C.E. y... | Agreement for scientific and technological cooperation between the European Community and ... |
scient., industr. | Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la C.E. y... | Agreement between the European Union and ... on scientific and technological cooperation |
tech. | Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la Federación de Rusia | Agreement on cooperation in science and technology between the European Community and the Government of the Russian Federation |
lat.amer. | Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos Mexicanos | Agreement for Scientific and Technological Cooperation between the European Community and the United Mexican States |
lat.amer. | Acuerdo de cooperación científica y tecnológica entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos Mexicanos | Sectoral Agreement on Science and Technology |
environ. | Acuerdo Parcial Abierto en materia de Prevención, de Protección y de Organización de los Socorros contra los Riesgos Naturales y Tecnológicos Mayores | Open partial agreement on the prevention of, protection against, and organisation of relief in major natural and technological disasters |
environ. | Acuerdo Parcial Abierto en materia de Prevención, de Protección y de Organización de los Socorros contra los Riesgos Naturales y Tecnológicos Mayores | Open Partial Agreement on Major Hazards EUR-OPA |
environ. | Acuerdo Parcial Abierto en materia de Prevención, de Protección y de Organización de los Socorros contra los Riesgos Naturales y Tecnológicos Mayores | EUR-OPA Major Hazards Agreement |
food.ind. | aditivo tecnológico | technological additive |
R&D. | Análisis estratégico y de impacto en materia de desarrollos científicos y tecnológicos | Strategic Analysis in the field of Science and Technology |
lab.law., mater.sc. | análisis tecnológico | technology analysis |
UN | asistencia al desarrollo y coopéración tecnológica para la producción menos contaminante en países en desarrollo | Development Assistance and Technology Cooperation for Cleaner Production in Developing Countries |
commun., nat.sc. | Asociación Internacional de Investigaciones Tecnológicas para los Diarios | INCA-FIEJ Research Association - International Research Association for Newspaper Technology |
nat.sc. | Asociación Internacional de Parques Tecnológicos | International Association of Science Parks |
org.name. | Asociación Mundial de Organizaciones de Investigación Industrial y Tecnológica | World Association of Industrial and Technological Research Organizations |
nat.sc., industr. | Asociación Mundial de Organizaciones de Investigación Industrial y Tecnológica | World Association of Industrial and Technological Research Organisations |
polit. | aspecto tecnológico | engineering aspect (technical aspect, aspecto técnico) |
polit. | aspecto tecnológico | engineering aspect technical aspect (aspecto técnico) |
law, IT | ataque tecnológico | technological attack |
tech. | auditoría tecnológica | technology audit |
food.ind., chem. | auxiliar tecnológico | technical aid |
food.ind., chem. | auxiliar tecnológico | processing aid |
org.name. | Año Internacional de Mobilización de Recursos Financieros y Tecnológicos para la Alimentación y la Agricultura en África | International Year for the Mobilization of Financial and Technological Resources for Food and Agriculture in Africa |
nat.sc., industr. | Banco de Información Industrial y Tecnológica | Industrial and Technological Information Bank |
R&D. | base industrial y tecnológica de la defensa europea | European Defence Technological and Industrial Base |
mater.sc. | base tecnológica de calidad | high-quality technological basis |
R&D. | base tecnológica e industrial de la defensa europea | European Defence Technological and Industrial Base |
gen. | Bases de Datos de Investigación y Desarrollo Tecnológicos | Research and technological development databases |
mater.sc. | bolsa tecnológica | technology fair |
mater.sc. | bolsa tecnológica | technology exchange |
environ. | cambio tecnológico | technological change Changing of industrial methods by introducing new technology |
econ. | cambio tecnológico | technological change |
gen. | catástrofe tecnológica | technological disaster |
nat.sc., environ., energ.ind. | Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas | Energy, Environment and Technology Research Centre |
crim.law., tech. | centro de investigación y alerta tecnológica | research and technological alert center |
mater.sc. | centro de recursos tecnológicos | technological resource centre |
polit. | Centro Internacional de Información Tecnológica | International Technology Information Center |
environ. | centro regional de apoyo tecnológico para biomasa | regional biomass technological support centre |
nat.sc., industr. | centro tecnológico | innovation centre |
nat.sc., industr. | ciudad tecnológica | technology park |
gen. | ciudad tecnológica | technopolis |
mater.sc. | club tecnológico | technology club |
agric., food.ind., chem. | coadyuvante tecnológico | technological adjuvant |
agric., food.ind., chem. | coadyuvante tecnológico | processing aid |
gen. | Comisión de Investigación, Desarrollo Tecnológico y Energía | Committee on Research, Technological Development and Energy |
tech. | Comisión para el Desarrollo Científico y Tecnológico para Centroamérica y Panamá | Commission for Scientific and Technological Development in Central America and Panama |
health., food.ind. | comisión técnica de aditivos alimentarios, aromatizantes, auxiliares tecnológicos y materiales en contacto con los alimentos | Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food |
health., food.ind. | Comisión Técnica de Materiales en Contacto con Alimentos, Enzimas, Aromatizantes y Auxiliares Tecnológicos | Panel on food contact materials, enzymes, flavourings and processing aids |
nat.sc., energ.ind. | Comité consultivo de gestión de la ayuda al desarrollo tecnológico en el sector de los hidrocarburos | Consultative Committee for the Management of the Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector |
energ.ind., oil | Comité consultivo para un programa de apoyo al desarrollo tecnológico en el sector de hidrocarburos | Advisory Committee on a Programme of Support for Technological Development in the Hydrocarbons Sector |
lab.law., mater.sc. | comité de cambios tecnológicos y de mecanización | technology committee |
lab.law., mater.sc. | comité de cambios tecnológicos y de mecanización | technological and mechanization changes committee |
polit. | Comité de ejecución del programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito "promoción de la innovación y fomento de la participación de las PYME" 1998-2002 | Committee for execution of the specific programme for research, technological development and demonstration on promotion of innovation and encouragement of SME participation 1999-2002 |
gen. | Comité de Investigación, Desarrollo Tecnológico y Energía | Committee on Research, Technological Development and Energy |
gen. | Comité directivo de cooperación científica y tecnológica CE-Argentina | EC-Argentina Scientific and Technological Cooperation Steering Committee |
scient. | Comité directivo de cooperación científica y tecnológica CE-Chile | EC-Chile Scientific and Technological Cooperation Steering Committee |
gen. | Comité directivo de cooperación científica y tecnológica CE-China | EC-China Scientific and Technological Cooperation Steering Committee |
gen. | Comité directivo de cooperación científica y tecnológica CE-India | EC-India Scientific and Technological Cooperation Steering Committee |
nat.sc. | Comité mixto de cooperación científica y tecnológica | Joint Science and Technology Cooperation Committee |
gen. | Comité mixto de cooperación científica y tecnológica CE-Australia | EC-Australia Joint Science and Technology Cooperation Committee |
gen. | Comité mixto de cooperación científica y tecnológica CE-Canadá | EC-Canada Joint Science and Technology Cooperation Committee |
gen. | Comité mixto de cooperación científica y tecnológica CE-Sudáfrica | EC-South Africa Joint Science and Technology Cooperation Committee |
gen. | Comité mixto de cooperación científica y tecnológica CE-Ucrania | EC-Ukraine Joint Committee on cooperation in science and technology |
gen. | Comité mixto de cooperación científica y tecnológica Euratom-Canadá | Euratom-Canada Joint Science and Technology Cooperation Committee |
R&D. | Comité para la ejecución del programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración denominado "Estructuración del Espacio Europeo de Investigación" 2002-2006 | Committee for implementation of the specific programme for research, technological development and demonstration: "Structuring the European Research Area" 2002-2006 |
R&D. | Comité para la ejecución del programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración denominado "Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de Investigación" 2000-2006 | Committee for implementation of the specific programme for research, technological development and demonstration: "Integrating and strengthening the European Research Area" 2000-2006 |
gen. | conocimiento tecnológico | know-how |
IMF. | conocimientos tecnológicos | know-how |
nat.sc. | Consejo de Investigaciones Tecnológicas | Research Council for Engineering Sciences |
UN, econ. | consolidación de los espacios dedicados al apoyo tecnológico | consolidation of technological support spaces |
law | contrato de transferencia tecnológica | technology transfer contract |
lab.law., mater.sc. | control tecnológico | technology control |
scient., industr. | Cooperación científica y tecnológica con el Magreb y los países mediterráneos | AVICENNE INITIATIVE |
scient., industr. | Cooperación científica y tecnológica con el Magreb y los países mediterráneos | Science and technology cooperation with Maghreb and the countries of the Mediterranean Basin |
nat.sc. | Cooperación científica y tecnológica con el Magreb y los países mediterráneos | Avicenne Initiative |
gen. | cooperación tecnológica internacional | international cooperation in the field of technology |
fin. | créditos de investigación y desarrollo tecnológico | research and technological development appropriation |
R&D. | Cuarto programa marco de la Comunidad Europea para acciones comunitarias en materia de investigación y desarrollo tecnológicos y demostración | Fourth framework programme of the European Community for activities in the field of research and technological development and demonstration |
nucl.phys. | Código de Conducta sobre seguridad tecnológica y física de las fuentes radiactivas | Code of Conduct on the Safety and Security of Radioactive Sources |
ed., R&D. | Desarrollo del aprendizaje en Europa a través del progreso tecnológico | Development of European Learning through Technological Advance |
ed., R&D. | Desarrollo del aprendizaje en Europa a través del progreso tecnológico | Developing European Learning through Technological Advance |
environ. | desarrollo tecnológico | technological development |
lab.law., mater.sc. | desarrollo tecnológico | technology development |
environ. | desarrollo tecnológico | technological development No definition needed |
UN, polit. | desastre tecnológico | technological disaster |
econ., industr. | desequilibrio tecnológico | technological gap |
econ., industr. | desequilibrio tecnológico | technology gap |
IMF. | desfase tecnológico | technological gap |
law | difusión y explotación de los resultados de las actividades comunitarias de investigación,de desarrollo tecnológico y de demostración | dissemination and optimization of the results of activities in Community research, technological development and demonstration |
law | difusión y explotación de los resultados de las actividades en materia de investigación, de desarrollo tecnológico y de demostración comunitarios | dissemination and optimization of the results of activities in Community research, technological development and demonstration |
polit. | Dirección de Apoyo y Servicios Tecnológicos para la Traducción | Directorate for Support and Technological Services for Translation |
polit. | Dirección General de Innovación y Asistencia Tecnológica | Directorate-General for Innovation and Technological Support |
mater.sc. | Directrices metodológicas para la gestión tecnológica | Methodological Guidelines in Technology Management |
mater.sc. | Día europeo de intercambio tecnológico | European technology exchange day |
scient., industr. | el estudio y la transmisión de resultados científicos y tecnológicos | the study and transfer of scientific and technological achievements |
pharma., R&D. | Empresa Común para la ejecución de la iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos innovadores | Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking |
pharma., R&D. | Empresa Común para la ejecución de la iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos innovadores | Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines |
pharma., R&D. | Empresa Común para la ejecución de la iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos innovadores | IMI Joint Undertaking |
gen. | empresa de base tecnológica | technology-based firm |
ed. | enfoque de transferencia tecnológica en extensión | transfer of technology extension approach |
UN, polit. | Estrategia y Plan de Acción Regional para el desarrollo industrial y tecnológico | Regional Strategy and Action Plan for Industrial and Technological Development in Asia and the Pacific (de Asia y el Pacífico) |
polit., R&D. | Evaluación de las Opciones Científicas y Tecnológicas | Science and Technology Options Assessment |
polit. | Evaluación de las Opciones Científicas y Tecnológicas STOA | Science and technology options assessment |
industr. | evaluación probabilista de la seguridad tecnológica | probabilistic safety analysis |
industr. | evaluación probabilista de la seguridad tecnológica | probabilistic safety study |
industr. | evaluación probabilista de la seguridad tecnológica | probabilistic safety assessment |
industr. | evaluación probabilista de la seguridad tecnológica | probabilistic risk assessment |
industr. | evaluación probabilista de la seguridad tecnológica | probabilistic risk analysis |
environ. | evaluación tecnológica | technology assessment The systematic analysis of the anticipated impact of a particular technology in regard to its safety and efficacy as well as its social, political, economic, and ethical consequences |
econ. | evaluación tecnológica | technology assessment |
nucl.pow. | examen periódico de la seguridad tecnológica | periodic safety review |
nat.sc. | excelencia tecnológica | technological excellence |
econ., industr. | falla tecnológica | technology gap |
econ., industr. | falla tecnológica | technological gap |
fin., tech., R&D. | financiación en función del rendimiento tecnológico | Technology Performance Financing |
fin., industr. | Fondo de innovación tecnológico | Technological Innovation Fund |
polit. | Fondo Fiduciario Internacional de la Universidad Tecnológica Estatal de Aviación Tsiolkovsky de Moscú | International Trustee Fund of the Tzyolkovsky Moscow State Aviation Technological University |
gen. | formación tecnológica | technological training |
gen. | física tecnológica | application of physics to technology |
comp., MS | Garantía Tecnológica | Technology Guarantee (The promotional program that encourages OEM Direct and System Builder Channel (SBC) to upgrade to Office 2007 and retail customers to upgrade to Office 2007 and/or Windows Vista) |
gen. | Grupo consultivo conjunto GCC de cooperación científica y tecnológica CE-Estados Unidos | EC-USA Joint Consultative Group JCG for scientific and technological cooperation |
environ., chem., UN | Grupo de evaluación económica y tecnológica | Technology and Economic Assessment Panel |
real.est. | herramientas tecnológicas | technology tools |
econ. | incubadora de empresas tecnológicas | technology incubator |
econ. | independencia tecnológica | technological independence |
UN, econ. | infraestructura tecnológica | technology backbone |
meteorol. | infraestructura tecnológica | technology infrastructure |
gen. | infraestructuras tecnológicas | technological infrastructure |
health., R&D. | Iniciativa AVICENNE - Cooperación científica y tecnológica con el Magreb y los países mediterráneos | Med-Avicenne |
health., R&D. | Iniciativa AVICENNE - Cooperación científica y tecnológica con el Magreb y los países mediterráneos | Avicenne Initiative Scientific and technological cooperation with Maghreb and the countries of the Mediterranean Basin |
ed. | iniciativa comunitaria referente a las nuevas cualificaciones, nuevas competencias y nuevas oportunidades de empleo producidas por la consecución del mercado interior y los cambios tecnológicos | Community initiative concerning the new qualifications, new skills and new employment opportunities induced by the completion of the internal market and technological change |
fin., industr. | Iniciativa Helénica de Grupos Tecnológicos | Hellenic Technology Clusters Initiative |
fin., industr. | Iniciativa Helénica de Grupos Tecnológicos | Corallia Clusters Initiative |
UN, clim. | Iniciativa para la colaboración tecnológica mundial | Global Technology Partnership Initiative |
social.sc., nat.sc. | iniciativa tecnológica comunitaria para las personas mayores y las personas con discapacidades | Community technology initiative for disabled and elderly people |
social.sc. | Iniciativa tecnológica comunitaria para las personas mayores y las personas con discapacidades | Technology for the Socio-economic Integration of the Disabled and of Elderly People |
social.sc., nat.sc. | iniciativa tecnológica comunitaria para las personas mayores y las personas con discapacidades | Technology Initiative for Disabled and Elderly people |
social.sc., nat.sc. | iniciativa tecnológica comunitaria para las personas mayores y las personas con discapacidades | technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people |
nat.sc., industr. | iniciativa tecnológica conjunta | Joint Technology Initiative |
transp., avia. | iniciativa tecnológica conjunta Clean Sky | Clean Sky |
transp., avia. | iniciativa tecnológica conjunta Clean Sky | Clean Sky JTI |
transp., avia. | iniciativa tecnológica conjunta Clean Sky | Joint Technology Initiative on Clean Sky |
transp., avia. | iniciativa tecnológica conjunta Clean Sky | Clean Sky Joint Technology Initiative |
pharma., R&D. | Iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos innovadores | Innovative Medicines Initiative |
pharma., R&D. | Iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos innovadores | Joint Technology Initiative on Innovative Medicines |
environ., energ.ind. | Iniciativa tecnológica conjunta sobre pilas de combustible e hidrógeno | Joint Technology Initiative on Fuel Cells and Hydrogen |
environ., energ.ind. | Iniciativa tecnológica conjunta sobre pilas de combustible e hidrógeno | JTI on Fuel Cells and Hydrogen |
environ., energ.ind. | Iniciativa tecnológica conjunta sobre pilas de combustible e hidrógeno | Fuel Cells and Hydrogen Joint Technology Initiative |
UN, clim. | Iniciativa Tecnológica sobre el Clima | Climate Technology Initiative |
proj.manag. | innovación tecnológica | technological innovation |
health., nat.sc. | Instituto de Biología Experimental y Tecnológica | Institute for Experimental and Technological Biology |
tech., R&D. | Instituto de Prospectiva Tecnológica | Institute for Prospective Technological Studies |
org.name. | Instituto Noruego de Investigaciones Tecnológicas Pesqueras | Norwegian Institute of Fishery Technological Research |
polit. | instituto tecnológico | technological institute |
polit. | instituto tecnológico | technological institute Establishments giving high-level instruction in a particular art or science (Designa los establecimientos que dan una enseñanza de alto nivel en cierto arte o ciencia) |
ed., nat.sc. | Instituto Tecnológico Autónomo de México | Mexico Autonomous Technology Institute |
commun. | Instituto Tecnológico de Electrónica y Comunicaciones | Technological Institute for Electronics and Telecommunications Columbia |
ed. | Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey | Monterrey Institute of Technology |
tech. | Instituto Tecnológico de la Fuerza Aérea | Air Force Institute of Technology |
ed., nat.sc. | Instituto Tecnológico de Massachusetts | Massachusetts Institute of Technology |
nat.sc., energ.ind. | Instituto Tecnológico y de energías Renovables | Institute of Technology and Renewable Energies |
R&D. | inteligencia económica y tecnológica | economic and technological intelligence |
R&D. | inteligencia tecnológica | technological intelligence |
industr. | intermediación tecnológica | technology brokerage |
mater.sc. | intermediario tecnológico | technology broker |
nat.sc. | investigación, desarrollo tecnológico e innovación | research, technology, development and innovation |
R&D. | investigación, desarrollo tecnológico, enseñanza | Research, technological development, training |
patents. | investigación tecnológica | technological research |
R&D. | Investigación tecnológica básica y aplicación de las nuevas tecnologías | Multiannual Research and Development Programme of the European Economic Community in the field of Basic Technological Research and the Application of New Technologies 1985 to 1988 |
R&D. | Investigación tecnológica básica y aplicación de las nuevas tecnologías | Basic Research in Industrial Technologies in Europe |
el. | investigación tecnológica del espacio | technological space research |
tech., patents. | investigación tecnológica en cooperación | Cooperative Research Action for Technology |
nat.sc. | investigación y desarrollo tecnológico | research and technological development |
gen. | jornada de intermediación tecnológica | brokerage event |
mater.sc. | jornada tecnológica BRITE-EURAM | Brite/Euram day |
tech. | la fuerza operativa que se necesita para marchar a la par del adelanto tecnológico | operational pull to go along with the technology push |
mater.sc. | limitación tecnológica | technological constraint |
law, fin. | medida tecnológica | technological measure |
nucl.phys. | Memorando de Entendimiento entre los Estados Unidos de América, la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom, el Reino de Bélgica, la República Federal de Alemania, Irlanda, la República Italiana, el Gran Ducado de Luxemburgo y el Reino de los Países Bajos sobre información científica y tecnológica nuclear | Memorandum of Understanding between the United States of America, the European Atomic Energy Community Euratom, the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands in the field of Nuclear Science and Technology Information |
gen. | Ministro de Universidades e Investigación Científica y Tecnológica | Minister for the Universities and Scientific and Technological Research |
transp., mater.sc. | modelo tecnológico | engineering model |
law, industr. | neutralidad tecnológica | technology neutrality |
law, industr. | neutralidad tecnológica | technological neutrality |
scient., transp., environ. | norma de amoldamiento tecnológico | technology-following standard |
scient., transp., environ. | norma de incitación tecnológica | technology-forcing standard |
gen. | nuevas empresas de base tecnológica | new technology-based firms |
fin., nat.sc. | objetivo tecnológico | technological target area |
mater.sc. | objetivos científicos y tecnológicos | scientific and technological objectives |
polit. | obsolescencia tecnológica | technological obsolescence |
mater.sc. | ofensiva tecnologica y de I&D | research and technological development campaign |
industr. | Oficina de Transferencia Tecnológica | Technology Transfer Office |
nat.sc. | Oficina de Valoración Tecnológica | Office of Technology Assessment |
UN, account. | opciones de innovaciones tecnológicas sostenibles | sustainable innovation options |
nat.sc. | Organismo oficial de análisis y perspectivas tecnológicas | National Institute of Science and Technology Policy |
UN, biol., sec.sys. | Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice |
UN, biol., sec.sys. | Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice SBSTTA CBD |
UN, biol., sec.sys. | Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice CBD |
UN, clim. | Organo Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico | Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice |
econ. | paro tecnológico | unemployment due to technical progress |
nat.sc. | parque tecnológico | science park |
econ. | parque tecnológico | technology park |
gen. | parque tecnológico | technology valley |
environ. | peligro tecnológico | technological hazard |
environ. | peligro tecnológico | technological hazard Any application of practical or mechanical sciences to industry or commerce capable of harming persons, property or the environment |
UN, polit. | Plan de Acción sobre las iniciativas nacionales y regionales para el aprovechamiento de los recursos humanos: dimensiones tecnológicas | Plan of Action on National and Regional Initiatives for Human Resources Development: Its Technological Dimensions |
nat.sc. | plan de asesoramiento a parques tecnológicos | Science Park Consultancy Scheme |
mater.sc. | Plan de Asesoramiento a Parques Tecnológicos del Programa Sprint | Science Park Consultancy Scheme launched within the Sprint programme |
UN, ecol. | Plan Estratégico de Bali para Apoyo Tecnológico y Creación de Capacidad | Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-Building |
UN | Plan estratégico de Bali para el apoyo tecnológico y la creación de capacidad | Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity-building |
industr. | plataforma tecnológica | technology platform |
gen. | Plataforma Tecnológica Europea | European Technology Platform |
environ. | Plataforma Tecnológica Europea de Centrales Eléctricas de Combustibles Fósiles con Emisiones Cero | European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plant |
environ. | Plataforma Tecnológica Europea de Centrales Eléctricas de Combustibles Fósiles con Emisiones Cero | ETP-ZEP |
nucl.phys. | Plataforma Tecnológica para el Almacenamiento Definitivo Geológico | Implementing Geological Disposal of Radioactive Waste Technology Platform |
nucl.phys. | Plataforma Tecnológica para el Almacenamiento Definitivo Geológico | Implementing Geological Disposal Technology Platform |
gen. | polo tecnológico | technology centre |
transp. | ponerse en modo tecnológico | to put in engineering mode |
R&D. | previsión de las necesidades científicas y tecnológicas de la Unión | anticipating the EU's scientific and technological needs |
nat.sc., transp. | procedimiento coordinado europeo de investigación y desarrollo tecnológico en gestión de tránsito aéreo | European Coherent Approach to RTD in Air Traffic Management |
environ. | proceso tecnológico | technological process No definition needed |
econ. | proceso tecnológico | technological process |
agric., R&D. | Programa agroindustrial plurianual de investigación y desarrollo tecnológico basados en la biotecnología | Multiannual Programme 1988 to 1993 for Biotechnology-based Agro-industrial Research and Technology Development |
agric., tech., R&D. | Programa comunitario específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la competitividad de la agricultura y de la gestión de los recursos agrarios 1989-1993 | Specific Community Research and Technological Development Programme in the field of Competitiveness of Agriculture and Management of Agricultural Resources 1989 to 1993 |
nat.sc., agric. | programa comunitario específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la competitividad de la agricultura y de la gestión de los recursos agrarios | programme for research and technological development in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources |
agric. | Programa Comunitario Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Competitividad de la Agricultura y de la Gestión de los Recursos Agrarios1989-1993 | Specific Community research and technological development programme in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources 1989 to 1993 |
social.sc., nat.sc., UN | Programa conjunto de la UNCTAD con el Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación para la Promoción de la Mujer INSTRAW sobre la repercusión del desarrollo tecnológico en el progreso de la mujer | Joint UNCTAD/INSTRAW Programme on the Impact of Technological Development on the Advancement of Women |
org.name. | Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnológico Agropecuario del Cono Sur | Cooperative Program for Agricultural Technology Development for the Southern Cone |
org.name. | Programa Cooperativo Regional para el Desarrollo Tecnológico y la Modernización de la Caficultura de Centroamérica, República Dominicana y Jamaica | Cooperative Program for the Protection and Modernization of Coffee Cultivation in Mexico, Central America, Panama and the Dominican Republic |
ed., mater.sc. | Programa de Acción Comunitario sobre Formación Profesional y Cambios Tecnológicos | EUROTECNET II |
ed., mater.sc. | Programa de Acción Comunitario sobre Formación Profesional y Cambios Tecnológicos | Community action programme in the field of vocational training and technological change |
social.sc., ed. | programa de acción destinado a fomentar la innovación en el sector de la formación profesional como resultado de los cambios tecnológicos | European Technical Network |
social.sc., ed. | programa de acción destinado a fomentar la innovación en el sector de la formación profesional como resultado de los cambios tecnológicos | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training |
mater.sc., chem. | Programa de Apoyo al Desarrollo Tecnológico en el sector de Hidrocarburos | Programme of support for technological development in the hydrocarbons sector |
energ.ind. | Programa de apoyo al desarrollo tecnológico en el ámbito de los hidrocarburos | programme of support for technological development in the hydrocarbons sector |
ed., lab.law. | Programa de Fomento de la Innovación en el sector de la Formación Profesional como Resultado de los Cambios Tecnológicos en la Comunidad Europea | Action programme to promote innovation in the field of vocational training resulting from technological change in the European Community |
ed., lab.law. | Programa de Fomento de la Innovación en el sector de la Formación Profesional como Resultado de los Cambios Tecnológicos en la Comunidad Europea | EUROTECNET I |
ed., IT, R&D. | Programa de fomento de la innovación en el sector de la formación profesional como resultado de los cambios tecnológicos en la Comunidad Europea | European Technologies Network |
ed., IT, R&D. | Programa de fomento de la innovación en el sector de la formación profesional como resultado de los cambios tecnológicos en la Comunidad Europea | Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community |
commun. | programa de investigación, desarrollo tecnológico y demonstración de las Tecnologías de la Sociedad de la Información | Programme of research, technological development and demonstration of Information Society Technologies |
commun. | programa de investigación, desarrollo tecnológico y demonstración de las Tecnologías de la Sociedad de la Información | Information Society Technologies Programme |
nat.sc. | programa de investigación y de desarrollo tecnológico | research and technological development programme |
R&D., nucl.phys. | Programa de investigación y desarrollo tecnológico para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la clausura de instalaciones nucleares 1989-1993 | Research and Technological Development Programme for the European Atomic Energy Community in the field of the Decommissioning of Nuclear Installations 1989 to 1993 |
earth.sc. | Programa de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el ámbito de la Clausura de Instalaciones Nucleares1989-1993 | Research and technological development for the European Atomic Energy Community in the field of the decommissioning of nuclear installations 1989 to 1993 |
nat.sc. | programa de servicios tecnólogicos | Technological Services Programme |
R&D. | Programa específico de difusión y utilización de los resultados de la investigación científica y tecnológica 1989-1992 | Specific Programme for the Dissemination and Utilisation of Scientific and Technological Research Results 1989 to 1992 |
gen. | Programa Específico de Difusión y Utilización de los Resultados de la Investigación Científica y Tecnológica1989-1992 | Specific programme for the dissemination and utilization of scientific and technological research results 1989-92 |
nat.sc. | programa específico de difusión y utilización de resultados de la investigación científica y tecnológica | Programme on the dissemination and utilisation of research results |
nat.sc. | programa específico de difusión y utilización de resultados de la investigación científica y tecnológica | Specific Programme for the dissemination and utilisation of scientific and technological research results |
mater.sc. | Programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos para el incremento del potencial humano de investigación y de la base de conocimientos socioeconómicos | Specific programme for research, technological development and demonstration on improving the human research potential and the socioeconomic knowledge base |
econ. | Programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos para fomentar la innovación y facilitar la participación de las pequeñas y medianas empresas | Specific programme for research, technological development and demonstration on promotion of innovation and encouragement of SME participation |
environ. | Programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos sobre "Calidad de la vida y gestión de los recursos vivos" | Specific programme for research, technological development and demonstration on quality of life and management of living resources |
life.sc., R&D. | programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos sobre "Calidad de la vida y gestión de los recursos vivos" 1998-2002 | specific programme for research, technological development and demonstration on quality of life and management of living resources 1998 to 2002 |
econ. | Programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos sobre "Crecimiento competitivo y sostenible" | Specific programme for research, technological development and demonstration on Competitive and Sustainable Growth |
environ., energ.ind. | Programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos sobre "Energía, medio ambiente y desarrollo sostenible" | Specific programme for research, technological development and demonstration on energy, environment and sustainable development |
IT | Programa específico de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos sobre "La sociedad de la información fácilmente accesible a los usuarios" | Specific programme for research, technological development and demonstration on a user-friendly information society |
ed., nat.sc. | programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y de demostración en el ámbito de la formación y la movilidad de los investigadores | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers |
ed., nat.sc. | programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y de demostración en el ámbito de la formación y la movilidad de los investigadores | specific programme of research, technological development and demonstration in the field of the training and mobility of researchers |
agric. | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pesca incluidos la agroindustria, las tecnologías alimentarias, la silvicultura, la acuicultura y el desarrollo rural | Specific programme for research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development |
nat.sc. | programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pesca, incluidos la agroindustria, las tecnologías alimentarias, la silvicultura, la acuicultura y el desarrollo rural | specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development |
gen. | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pesca incluidos la agroindustria, las tecnologías alimentarias, la silvicultura, la acuicultura y el desarrollo rural, 1994-1998 | specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries 1994-1998; including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development |
life.sc., R&D. | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la biotecnología 1994- 1998 | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of biotechnology 1994 to 1998 |
energ.ind. | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la energía no nuclear | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy |
ed., nat.sc. | programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la formación y la movilidad de los investigadores | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers |
ed., nat.sc. | programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la formación y la movilidad de los investigadores | specific programme of research, technological development and demonstration in the field of the training and mobility of researchers |
mater.sc. | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración, en el campo de la formación y la movilidad de los investigadores | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers |
econ. | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la investigación socioeconómica con fines propios | targeted socio-economic research |
econ. | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la investigación socioeconómica con fines propios | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of targeted socio-economic research |
IT | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de las tecnologias de la información | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of information technologies |
gen. | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el sector de la cooperación con terceros países y organizaciones internacionales | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organisations |
obs., commun., patents. | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el sector de las tecnologías y servicios avanzados de comunicación | Advanced Communications Technologies and Services |
obs., commun., patents. | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el sector de las tecnologías y servicios avanzados de comunicación | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services |
obs., commun., patents. | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el sector de las tecnologías y servicios avanzados de comunicación | ACTS programme |
transp. | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el sector del transporte | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of transport |
life.sc. | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la ciencia y la tecnologia marinas | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of MArine Science and Technology |
nat.sc. | programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la ciencia y la tecnología marinas | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology |
nat.sc., environ. | programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito del medio ambiente y el clima | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of environment and climate |
obs., environ. | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito del medio ambiente y el clima | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of environment and climate |
tech., industr., construct. | Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y desarrollo en el campo de las tecnologías industriales y de materiales 1994-1998 | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of industrial and materials technologies 1994-1998 |
life.sc. | Programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de la biotecnología 1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of biotechnology 1990 to 1994 |
nat.sc., el. | programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de la seguridad de la fisión nuclear | specific research and technological development programme in the field of nuclear fission safety |
IT, nat.sc. | programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de la tecnología de la información | specific programme of research and technological development in the field of information technology |
commun., nat.sc. | programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de las tecnologías de la comunicación | specific programme of research and technological development in the field of communication technologies |
IT, el. | programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de los sistemas telemáticos de interés general | specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest |
nat.sc., transp. | programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de los transportes | European Research for Transport |
nat.sc., transp. | programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de los transportes | specific research and technological development programme in the field of transport |
mater.sc. | Programa Específico de Investigación y de Desarrollo Tecnológico en el ámbito de los Transportes1990-1993 | Specific research and technological development programme in the field of transport 1990-93, Eu ropean re search for transport |
nat.sc. | programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito del capital humano y de la movilidad | specific research and technological development programme in the field of human capital and mobility |
gen. | Programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico que deberá realizar el Centro Común de Investigación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica | Specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community |
gen. | Programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico que deberá realizar el Centro Común de Investigación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica | Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community |
mater.sc., industr., construct. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico Comunitarios en el sector de las Tecnologías de la Fabricación Industrial y en el de las Aplicaciones de Materiales Avanzados1989-1992 | Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of industrial manufacturing technologies and advanced materials applications 1989-92, Eu ropean Research on Advanced Materials |
mater.sc., industr., construct. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico Comunitarios en el sector de las Tecnologías de la Fabricación Industrial y en el de las Aplicaciones de Materiales Avanzados1989-1992 | BRITE/EURAM |
market., environ. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico de la C.E.E.sobre Materias Primas y Reciclado1990-1992 | Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of raw materials and recycling-Re cycling of W aste R & D 1990-92 |
R&D. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico de la Comunidad Europea sobre materias primas y reciclado 1990-1992 | Subprogramme of the Specific Research and Technological Development Programme in the fields of Raw Materials and Recycling 1990 to 1992 |
R&D. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico de la Comunidad Europea sobre materias primas y reciclado 1990-1992 | Recycling of Waste R&D |
energ.ind. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el campo de la Energía-Energías no Nucleares y Utilización Racional de la Energía1989-1992 | Specific research and technological development programme in the field of energy-non-nuclear energies and rational use of energy 1989-92, J oint Opportunities for Unconventional or L ong-term Energy Supply |
health. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el campo de la Salud:Análisis del Genoma Humano1990-1991 | Specific research and technological development programme in the field of health:human genome analysis 1990 to 1991 |
gen. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el sector de la cooperación con terceros países y organizaciones internacionales | specific programme for research and technological development in the field of cooperation with third countries and international organizations |
R&D. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el sector de las tecnologías de la fabricación industrial y en el de las aplicaciones de los materiales avanzados 1989-1992 | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Industrial Manufacturing Technologies and Advanced Materials Applications 1989 to 1992 |
nat.sc., agric. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la agricultura y la agroindustria | specific research and technological development programme in the field of agriculture and agro-industry |
agric., mater.sc. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Agricultura y la Agroindustria1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of agriculture and agroindustry 1990 to 1994 |
health., nat.sc. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la biomedicina y la salud | specific research and technological development programme in the field of biomedicine and health |
health., life.sc., R&D. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Biomedicina y la Salud 1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of biomedicine and health 1990 to 1994 |
nat.sc., life.sc. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Ciencia y la Tecnología Marinas | Specific research and technological development programme in the field of ma rine science and technology |
agric., food.ind., R&D. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la ciencia y tecnología de la alimentación | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Food Science and Technology |
agric., food.ind., R&D. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la ciencia y tecnología de la alimentación | Food-linked Agro-industrial Research |
min.prod., R&D. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la ciencia y tecnología marinas 1990-1994 | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Marine Science and Technology 1990 to 1994 |
min.prod., R&D. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de la ciencia y tecnología marinas 1990-1994 | Marine Science and Technology |
nucl.phys. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Seguridad de la Fisión Nuclear1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of nuclear fission safety 1990 to 1994 |
commun., IT | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Tecnología de la Información1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of information technology 1990 to 1994 |
health. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Ciencias y Tecnologías de los Seres Vivos para los Países en Desarrollo1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of the life sciences and technologies for developing countries 1990 to 1994 |
transp., mater.sc. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Ciencias y Tecnologías Marinas1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of marine science and technology 1990 to 1994 |
transp., mater.sc. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Ciencias y Tecnologías Marinas1990-1994 | MAST II |
R&D., energ.ind. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las energías no nucleares 1990-1994 | Joint Opportunities for Unconventional or Long-term Energy Supply |
R&D., energ.ind. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las energías no nucleares 1990-1994 | Research and Technological Development Programme in the field of Non-nuclear Energy 1990 to 1994 |
nat.sc., energ.ind. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las energías no nucleares | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy |
nat.sc., energ.ind. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las energías no nucleares | specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies |
energ.ind. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Energías no Nucleares1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energy 1990 to 1994 |
tech., mater.sc. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Medidas y Pruebas1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of measurements and testing 1990 to 1994 |
IT, mater.sc. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Tecnologías de la Comunicación1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of communication technologies 1990 to 1994 |
nat.sc., industr. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las tecnologías industriales y de los materiales | specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies |
nat.sc., industr. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de las tecnologías industriales y de los materiales | Specific Programme in the field of Industrial and Materials Technologies |
mater.sc. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de las Tecnologías Industriales y de Materiales1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of industrial and materials technologies 1990 to 1994 |
transp., R&D. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de los transportes 1990-1993 | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Transport 1990 to 1993 |
transp., R&D. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en el ámbito de los transportes 1990-1993 | European Research for Transport |
gen. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito del Capital Humano y de la Movilidad1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of human capital and mobility 1990 to 1994 |
environ., mater.sc. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito del Medio Ambiente1990-1994 | Specific research and technological development programme in the field of environment 1990 to 1994 |
mater.sc. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito del Transporte1990-1993 | Specific research and technological development programme in the field of transport 1990-93, Eu ropean re search for transport |
nat.sc. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en materia de biotecnología | specific R&TD programme in the field of biotechnology |
nat.sc. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico en materia de biotecnología | Biotechnology Research for Innovation, Development and Growth in Europe |
health., med., R&D. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la biomedicina y la salud 1994-1998 | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of biomedicine and health 1994 to 1998 |
health., nat.sc. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la biomedicina y salud | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of biomedicine and health |
nat.sc., energ.ind. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la energía no nuclear | specific research and technological development programme in the field of non-nuclear energies |
nat.sc., energ.ind. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la energía no nuclear | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy |
tech. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la normalización, las mediciones y los ensayos | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing |
nat.sc. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de la normalización, las medidas y los ensayos | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing |
IT, nat.sc. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el campo de las tecnologías de la información | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of information technologies |
IT, nat.sc. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el sector de las aplicaciones telemáticas de interés común | specific programme for research and technological development, including demonstration in the field of telematics applications of common interest |
transp. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración en el sector del transporte | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of transport |
mater.sc. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, que deberá realizar el Centro Común de Investigación mediante acciones directas para la Comunidad Europea | Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be carried out by means of direct actions for the European Community by the Joint Research Centre |
energ.ind. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico,incluida la demostración,en el campo de la energía no nuclear | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of non-nuclear energy |
energ.ind. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico,incluida la demostración,en el campo de la energía no nuclear | JOULE-THERMIE 1994-1998 |
gen. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico,incluida la demostración,en el campo de la normalización,las medidas y los ensayos | Specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of standards, measurements and testing |
gen. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico,incluida la demostración,en el sector de la cooperación con terceros países y organizaciones internacionales | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of cooperation with third countries and international organizations |
gen. | Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico,incluida la demostración,en el sector de la cooperación con terceros países y organizaciones internacionales | INCO 1994-1998 |
mater.sc., industr., construct. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Comunidad Económica Europea en el sector de las Tecnologías de la Fabricación Industrial y en el de las Aplicaciones de Materiales Avanzados1989-1992 | Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of industrial manufacturing technologies and advanced materials applications 1989-92, Eu ropean Research on Advanced Materials |
mater.sc., industr., construct. | Programa Específico de Investigación y Desarrollo Tecnológico para la Comunidad Económica Europea en el sector de las Tecnologías de la Fabricación Industrial y en el de las Aplicaciones de Materiales Avanzados1989-1992 | BRITE/EURAM |
nat.sc., el. | programa específico de investigación y desarrollo tecnológico que deberá realizar el Centro Común de Investigación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica | specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community |
agric. | Programa específico de investigación,desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pescaincluidos la agroindustria,las tecnologías alimentarias,la silvicultura,la acuicultura y el desarrollo rural | FAIR 1994-1998 |
agric. | Programa específico de investigación,desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la agricultura y la pescaincluidos la agroindustria,las tecnologías alimentarias,la silvicultura,la acuicultura y el desarrollo rural | Specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry,food technologies,forestry,aquaculture and rural development |
gen. | Programa específico de investigación,desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la ciencia y la tecnologia marinas | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology |
gen. | Programa específico de investigación,desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la ciencia y la tecnologia marinas | MAST 1994-1998 |
gen. | Programa específico de investigación,desarrollo tecnológico y demostración,en el campo de la formación y la movilidad de los investigadores | Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers |
agric. | Programa Específico Multianual de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Ciencia y la Tecnología de la Alimentación1989-1993 | Specific research and technological development programme in the field of food science and technology 1989-93 |
agric. | Programa Específico Multianual de Investigación y Desarrollo Tecnológico en el ámbito de la Ciencia y la Tecnología de la Alimentación1989-1993 | Food-l inked agro-industrial research |
nat.sc. | programa específico para la difusión y optimización de los resultados de la investigación, el desarrollo tecnológico y la demostración | specific programme for the dissemination and optimization of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration |
mater.sc., R&D. | Programa específico para la difusión y optimización de los resultados de la investigación, el desarrollo tecnológico y la demostración | Specific programme for the dissemination and optimisation of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration |
gen. | Programa específico para la difusión y optimización de los resultados de la investigación,el desarrollo tecnológico y la demostración | Specific programme for the dissemination and optimization of the results of activities in the field of research and technological development, including demonstration |
gen. | Programa específico para la difusión y optimización de los resultados de la investigación,el desarrollo tecnológico y la demostración | INNOVATION 1994-1998 |
nat.sc., UN | Programa intergubernamental de cooperación en el campo de la información científica y tecnológica | Intergovernmental Programme for Cooperation in the Field of Scientific and Technological Information |
IT, mater.sc. | Programa Marco de Acciones Comunitarias de Investigación y Desarrollo Tecnológico1987-1991 | Framework programme of Community activities in the field of research and technological development 1987 to 1991 |
R&D. | Programa marco de Acciones Comunitarias de Investigación y Desarrollo Tecnológico1990-1994 | Framework programme of Community activities in the field of research and technological development 1990-94 |
R&D. | Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico | RTD Framework Programme |
R&D. | Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico | framework programme for research, technological development and demonstration activities |
R&D. | Programa Marco para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración | RTD Framework Programme |
R&D. | Programa Marco para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración | framework programme for research, technological development and demonstration activities |
social.sc., ed. | programa para la promoción de la innovación en el campo de la formación profesional que se deriva de los cambios tecnológicos | European Technical Network |
social.sc., ed. | programa para la promoción de la innovación en el campo de la formación profesional que se deriva de los cambios tecnológicos | Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training |
mater.sc. | programa piloto sobre riesgos tecnológicos graves | pilot programme on major technological hazards |
R&D. | Programa plurianual de investigación y desarrollo comunitarios en los campos de la investigación tecnológica básica y las aplicaciones de nuevas tecnologías 1985-1988 | Basic Research in Industrial Technologies in Europe |
R&D. | Programa plurianual de investigación y desarrollo comunitarios en los campos de la investigación tecnológica básica y las aplicaciones de nuevas tecnologías 1985-1988 | Multiannual Research and Development Programme of the European Economic Community in the field of Basic Technological Research and the Application of New Technologies 1985 to 1988 |
gen. | Programa Plurianual de Investigación y Desarrollo Comunitarios en los campos de la Investigación Tecnológica Básica y las Aplicaciones de Nuevas Tecnologías1985-1988 | Multiannual research and development programme of the European Economic Community in the fields of basic technological research and the applications of new technologies. 1985-88; B asic Research in Industrial Technologies for Europe |
R&D., energ.ind. | Programa plurianual de medidas tecnológicas para el fomento de la utilización limpia y eficiente de los combustibles sólidos | multiannual programme of technological actions promoting the clean and efficient use of solid fuels |
environ. | Programa plurianual de medidas tecnológicas para el fomento de la utilización limpia y eficiente de los combustibles sólidos | Multiannual programme of technological action to promote the clean and efficient use of solid fuels |
energ.ind. | programa plurianual de medidas tecnológicas para el fomento de la utilización limpia y eficiente de los combustibles sólidos | Multiannual Programme of technological actions promoting the clean and efficient use of solid fuels |
R&D., energ.ind. | Programa plurianual de medidas tecnológicas para el fomento de la utilización limpia y eficiente de los combustibles sólidos | CARNOT programme |
energ.ind. | programa plurianual de medidas tecnológicas para el fomento de la utilización limpia y eficiente de los combustibles sólidos | Carnot programme |
org.name. | Programa regional de desarrollo científico y tecnológico | Regional Programme for Scientific and Technological Development |
gen. | Programa Regional de Desarrollo Científico y Tecnológico | Regional Scientific and Technological Development Programme |
mater.sc. | programas de investigación, desarrollo tecnológico y demostración | Research, technological development and demonstration programmes |
org.name. | Programma intergubernamental de cooperación en el campo de la información científica y tecnológica | Intergovernmental Programme for Cooperation in the Field of Scientific and Technological Information |
ed. | progreso tecnológico | technological advance |
gen. | prospectiva tecnológica | forward technology studies |
econ. | prospectiva tecnológica | prospective technological studies |
gen. | prospectiva tecnológica | technology foresight |
mater.sc. | proyecto de prioridad tecnológica | priority technology project |
mater.sc. | proyecto de prioridad tecnológica | PT project |
nat.sc. | proyecto de transferencia tecnológica | technology transfer project |
nat.sc. | proyecto de validación tecnológica | technology validation project |
nat.sc. | proyecto piloto de cooperación entre los parques tecnológicos de Bari, Montpellier y Andalucía | pilot cooperation project between the Bari, Montpellier and Andulusia science parks |
el. | proyecto tecnológico canadiense de combustibles de fusión | Canadian Fusion Fuels Technology Project |
nat.sc. | proyectos de integración tecnológica | technology integration projects |
R&D. | quinto programa marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos 1998-2002 | Fifth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities |
R&D. | Quinto programa marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración | Fifth framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities |
mater.sc. | racimo tecnológico | technological cluster |
fin., nat.sc. | recursos tecnológicos | technological resources |
gen. | Red Europea de Servicios Tecnológicos Policiales | European Network of Law Enforcement Technology Services |
industr., construct. | refuerzo de la base tecnológica | strengthening of the technological base |
polit., loc.name., nat.sc. | región con retraso tecnológico | technologically backward region |
social.sc., UN | Reunión del Grupo ad hoc de Expertos sobre la integración de la mujer en el desarrollo tecnológico | Ad Hoc Expert Group Meeting on Integration of Women in Technological Development |
UN, polit. | Reunión del Grupo Especial de Expertos sobre integración de la mujer en el desarollo tecnológico | Ad Hoc Expert Group Meeting on Integration of Women in Technological Development |
environ. | riesgo tecnológico | technological hazard |
gen. | Régimen de Control Tecnológico de Misiles | Missile Technology Control Regime |
gen. | salvaguardia tecnológica | engineered safety feature |
gen. | salvaguardia tecnológica | engineered safeguard |
mech.eng. | salvaguardia tecnológica de la contención | containment engineered safeguard |
meteorol. | satélite de aplicaciones tecnológicas | Applications Technology Satellite |
commun., IT | satélite tecnológico canadiense | Canadian Communications Technology Satellite |
mater.sc. | sector de media intensidad tecnológica | middle range of technological intensity |
nat.sc., energ.ind., polit. | seminario sobre la estrategia europea en relación con la investigación y el desarrollo tecnológico en materia de energía | seminar on European strategy for energy research and technological development |
gen. | seminario sobre temas tecnológicos y científicos | workshop on scientific and technological issues |
patents. | servicios de consultoría tecnológica | technological consultation services |
gen. | Servicios de expertos prestados por organizaciones de investigación o investigadores individuales en el ámbito de la evaluación de las opciones científicas y tecnológicas-Evaluación de las Opciones Científicas y Tecnológicas | Supply of expert services by research organizations or individual researchers in the domain of scientific and technological options assessment-S scientific and Technological Options Assessment |
patents. | servicios de investigación tecnológica | technological research services |
patents. | servicios tecnológicos relativos a ordenadores | technological services relating to computers |
R&D. | Sexto Programa Marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración, destinado a contribuir a la creación del Espacio Europeo de Investigación y a la innovación 2002-2006 | Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to Innovation 2002 to 2006 |
R&D. | Sexto Programa Marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración, destinado a contribuir a la creación del Espacio Europeo de Investigación y a la innovación 2002-2006 | Sixth framework programme for research and technological development |
tech., R&D., UN | Sistema Mundial de Información Científica y Tecnológica | World Information System for Science and Technology |
gen. | Subsecretario de Estado de Universidades y de Investigación Científica y Tecnológica | State Secretary for the Universities and for Scientific and Technological Research |
industr. | supervisión tecnológica | technology watch |
gen. | Séptimo programa marco de investigación y desarrollo tecnológico | Seventh framework programme for research and technological development |
gen. | Séptimo programa marco de investigación y desarrollo tecnológico | Seventh Framework Programme |
gen. | Séptimo programa marco de investigación y desarrollo tecnológico | Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 to 2013 |
R&D. | Séptimo Programa Marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración 2007 a 2013 | Seventh framework programme for research and technological development |
R&D. | Séptimo Programa Marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración 2007 a 2013 | Seventh framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities 2007 to 2013 |
R&D. | Séptimo Programa Marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración 2007 a 2013 | Seventh Framework Programme |
UN | tecnologias del medio ambiente y cooperación tecnológica | Environmental Technologies and Technology Cooperation |
law, lab.law. | tiempo tecnológico adicional | machine ancillary time |
gen. | tirón tecnológico | technology push |
gen. | transformación tecnológica | technological change |
polit. | Unidad de Evaluación de las Opciones Científicas y Tecnológicas STOA | Unit for Science and Technology Options Assessment STOA |
fin., tax. | valor añadido tecnológico producido en la Comunidad | technological value added of Community origin |
transp., mater.sc. | ventajas tecnológicas inesperadas | spin-off |
industr., R&D. | vigilancia tecnológica | technology watch |
nat.sc. | vigilancia tecnológica | technology watching |
econ. | vivero de empresas tecnológicas | technology incubator |
econ. | vivero tecnológico | technology incubator |
nat.sc. | yacimiento tecnológico | vein of technological resources |
fin. | índice americano de valores tecnológicos y empresas de alto crecimiento y riesgo | National Association of Security Dealers Automated Quotations |
fin. | índice americano de valores tecnológicos y empresas de alto crecimiento y riesgo | National Association of Securities Dealers' share price index |
fin. | índice americano de valores tecnológicos y empresas de alto crecimiento y riesgo | National Association of Securities Dealers Automated Quotation |
org.name. | Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico | SBSTTA |
life.sc., environ. | Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico | Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice |
nat.sc. | órgano subsidiario de asesoramiento científico, técnico y tecnológico | subsidiary body on scientific, technical and technological advice |
org.name. | Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico | Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice of UNFCCC |
environ., UN | Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico | Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice |
life.sc., environ. | Órgano subsidiario de asesoramiento científico y tecnológico | Subsidiary body for scientific and technological advice |