Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Packaging
containing
tápa
|
all forms
Spanish
English
altura del gancho de la
tapa
cover hook length
anilla del
tapa
lid ring
anilla del
tapa
lever ring
anilla del
tapa
ring
barril de aros con
tapa
rolling hoop drum with lid
bidón de
tapa
plana
closed-head drum with screw neck and cap
bidón de
tapa
plana
flat-topped drum
bote con
tapa
capped box
bote con
tapa
de fricción simple
single-friction can
bote con
tapa
de fricción simple
lever-lid can
bote con
tapa
de fricción simple
press-in-lid can
bote con
tapa
soldada y orificio de llenado
can with capped-on end
or solder lid
and filling aperture
bote con
tapa
soldada y orificio de llenado
snap-end vent hole can
botella con
tape
de desgarro
lever-type
closure
bottle
botella con
tape
de desgarro
clip-lock bottle
caja con
tapa
lidded box
caja con
tapa
abatible y elevable
case with hinged lid
(tapa fija en gozne o bisagra que puede abrirse y cerrarse)
caja de
tapa
basculante con cierre de ganchos
self-locking
one-piece
case with hinged lid
caja de
tapa
listonada
wood box with batten-reinforced ends
caja de un cuerpo con fondo y
tapa
box with body or sleeve and two end sections or lids
caja de un manguito con fondo y
tapa
box with body or sleeve and two end sections or lids
caja telescópica de
tapa
corta
half-telescope box
caja telescópica de
tapa
corta
short-lid telescope box
caja telescópica de
tapa
profunda
case with bottom and top of equal depth
(las partes superior e inferior coinciden, tienen la misma altura)
caja telescópica de
tapa
profunda
full telescope box
(las partes superior e inferior coinciden, tienen la misma altura)
cierre a rosca de la
tapa
screw cap
cierre a rosca de la
tapa
lid screwing
compuesto obturador de
tapas
cap gasket
compuesto obturador de
tapas
cap sealing compound
compuesto obturador de
tapas
lid sealing compound
enroscadora de
tapas
capper
(a rosca)
enroscadora de
tapas
screw-cap tightening machine
(a rosca)
envase de
tapa
lever-lid can
envase de
tapa
single-friction can
envase de
tapa
plana
flat top can
(horizontal)
gancho de la
tapa
cover hook
gancho de la
tapa
end hook
grapa de
tapa
y fondo
top
and bottom
stapling
junta de cierre de la
tapa
cap gasket
junta de cierre de la
tapa
cap sealing compound
junta de cierre de la
tapa
lid sealing compound
membrana de la
tapa
cap-seal
máquina para cerrar
tapas
lidding machine
máquina para comprimir las
tapas
y tapones
lid and stopper pressing machine
máquina revestidora de
tapas
cap lining machine
orejeta de la
tapa
de cierre
top flap
(о ae la cápsula)
perfil de la
tapa
cover contour
perfil de la
tapa
end contour
tapa
a fricción
safety lid
tapa
a fricción
press-in plug lid
tapa
a fricción
lever lid
tapa
a fricción
press lid
tapa
a fricción
press-in lid
tapa
a presión
press lid
tapa
a presión
press-in plug lid
tapa
a presión
press-in lid
tapa
a presión
lever lid
tapa
a rosca
screw closure
tapa
a rosca
screw-cap
(closure)
tapa
abatible
flap snap
tapa
abrible
key-opening lid
tapa
abrible
wind-open end
tapa
acampanada
hooded lid
tapa
ajustada
clip cover snap cap
tapa
ajustada
press-on lid
tapa
cilíndrica para un barril con cierre de rosca y tape
narrow-necked
fixed end
drum
tapa
cilíndrica para un barril con cierre de rosca y tape
funnel drum
tapa
cilíndrica para un barril con cierre de rosca y tape
cylindrical taper drum with screw neck and cap
tapa
cilíndrica para un barril con cierre de rosca y tape
narrow-neck
fixed end
drum
tapa
con cierre de bayoneta
slide-lock lid
tapa
con junta de bayoneta
slide-lock lid
tapa
con lengüetas abatibles
lid with tongues
tapa
con lengüetas abatibles
tab cover
tapa
corrediza ó tapa de corredera
slide lid
tapa
cónica
top end
(of an aerosol package, de un envase aerosol)
tapa
cónica
cone
(de un envase aerosol)
tapa
de apertura fácil
easy opening end
tapa
de apertura fácil
easy open end
tapa
de cierre
staple
tapa
de cierre
cramp iron
tapa
de cierre
clip
tapa
de cierre
lid
tapa
de cierre
cover
tapa
de cierre
cap
tapa
de cierre
closing lid
tapa
de cierre
closure
tapa
de cierre
clamp
tapa
de encaje forzado
press-in plug lid
tapa
de encaje forzado
lever lid
tapa
de fácil apertura
easy opening end
tapa
de fácil apertura
easy open end
tapa
de goznes
flap lid
tapa
de goznes
hinged lid
tapa
de la lata
can end
tapa
de obturación
closing lid
tapa
de obturación
lid
tapa
de obturación
cap
tapa
de obturación
cover
tapa
de obturación
closure
tapa
deslizante
sliding lid
tapa
deslizante
slide lid
tapa
deslizante ó deslizadera
slide lid
tapa
embutida
recessed lid
tapa
embutida
hollow lid
tapa
embutida de palanca
lever lid
(o apalancable)
tapa
f de adorno m
hooded lid
tapa
f de metal a presión
friction cap
tapa
f de metal a presión
rolled-on metal cap closure
tapa
f desgarrable
tear-tab lid
tapa
f desgarrable
pull-tab lid
tapa
fileteada
screw lid
tapa
fileteada
screw-cap closure
tapa
fileteada
screw cap
tapa
penetrante ó de encaje para encajarse
tuck-in flap
tapa
penetrante ó de encaje para encajarse
tuck flap
tapa
penetrante ó de tapa para encajarse
tuck-in flap
tapa
penetrante ó de tapa para encajarse
tuck flap
tapa
roscada
screw closure
tapa
roscada
threaded closure
tapa
roscada
screw-lid
(closure)
tapa
roscada
screw-cap closure
tapa
twist-off
Twist-Off cap
tarro con
tapa
a rosca
threaded-mouth glass
tarro con
tapa
a rosca
thread jar
Get short URL