| Spanish | English |
| archivo de suscripción perimetral | Edge Subscription file (The XML file that is exported on the Edge Transport server and imported on the Hub Transport server to establish an Edge Subscription) |
| oferta de suscripción a un proveedor de servicios Internet | ISP signup offer (A set of HTML pages in Windows Welcome that enables end users to sign up for Internet access from a particular Internet service provider) |
| oferta de suscripción a un proveedor de servicios Internet | desktop ISP sign-up offer (A set of HTML pages that offer the end user the opportunity to sign up for Internet access. To view the offer, the end user clicks a link from the OEM link on the Start menu) |
| oferta de suscripción a un proveedor de servicios Internet del OEM | OEM ISP sign-up offer (A set of HTML pages created by either the OEM or a third-party company that lets end users sign up for Internet access from a particular Internet service provider (ISP). You can incorporate these pages into Windows Welcome, or include a shortcut to the first page of the OEM link on the Start menu) |
| Suscripción a Windows Mobile | Windows Mobile Membership (Membership to a program managed by Microsoft that gives members access to many Windows Mobile benefits including downloads, applications, services, product updates, and events) |
| suscripción anónima | anonymous subscription (A type of pull subscription for which detailed information about the subscription and the Subscriber is not stored) |
| suscripción controlada por datos | data-driven subscription (A subscription that takes generated output for subscription values (for example, a list of employee e-mail addresses)) |
| suscripción de actualización inmediata | immediate updating subscription (A subscription to a transactional publication for which the user is able to make data modifications at the Subscriber. The data modifications are then immediately propagated to the Publisher using the two-phase commit protocol (2PC)) |
| suscripción de buzón de correo | mailbox subscription (Metadata specifying that a user is logged on their e-mail account. After the user has successfully logged on, the mailbox subscription is considered active) |
| suscripción de cliente | client subscription (A subscription to a merge publication that uses the priority value of the Publisher for conflict detection and resolution) |
| suscripción de destino | destination subscription (A new subscription that is created as a result of a conversion or a merge) |
| suscripción de extracción | pull subscription (A subscription created and administered at the Subscriber. The Distribution Agent or Merge Agent for the subscription runs at the Subscriber) |
| suscripción de inserción | push subscription (A subscription created and administered at the Publisher) |
| suscripción de notificación | notification subscription (A package that contains the notification subscriber, the notification subscriber address, and any additional information, such as when to send specific types of notifications) |
| suscripción de origen | source subscription (A subscription that is canceled to create a new subscription as a result of a conversion or merge) |
| suscripción de servidor | server subscription (A subscription to a merge publication with an assigned priority value used for conflict detection and resolution) |
| suscripción global | global subscription (A subscription to a merge publication with an assigned priority value used for conflict detection and resolution) |
| suscripción local | local subscription (A subscription to a merge publication that uses the priority value of the Publisher for conflict detection and resolution) |
| suscripción mediante token | token subscription (A subscription that can only be paid with a prepaid card) |
| suscripción perimetral | Edge Subscription (The record of an Edge Transport server that has been subscribed to an Exchange organization and to which the Microsoft Exchange EdgeSync service propagates recipient and configuration data. The Microsoft Exchange EdgeSync service relies on Edge Subscriptions. Also, Edge Subscription is the process that is required to establish an Edge Subscription for a given Edge Transport server) |
| suscripción POP | POP subscription (A subscription that gathers messages from POP3 mailboxes and delivers the messages to a designated Outlook Live mailbox so that the Outlook Live end user can centralize their e-mail accounts and only have to check one mailbox) |
