Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Terms
for subject
Technology
containing
superficie de
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Spanish
English
accionador hidráulico doble de superficie en tándem
dual hydraulic tandem surface actuator
acción química que causa el descoloramiento de la superficie
corrosion
almohadilla de tela encauchada que va entre la
superficie de
rodamiento y el esqueleto de un neumático
breaker strip
aparato de superficie reflejante
reflector
asentamiento de superficie
surface emplacement
ataque de superficie lanzado desde un silo
silo launched surface attack
bisagra de superficie
flap hinge
calibrador de superficie
surface gauge
calibrar los controles de vuelo con las
superficies de
control
rig
capa de desgaste en una
superficie de
concreto
topping
carga por unidad de superficie
unit load
carta de superficie
surface chart
cavidad de superficie plana
new spot-face cavity
cepilladora de superficies curvas
radius planer
compresor de dos entradas de superficie exterior cubierta
dual entry, closed face type compressor
compresor de una sola entrada de superficie exterior descubierta
single entry open face type compressor
coordinador de búsqueda de superficie
SCC
coordinador de la búsqueda de superficie
coordinator surface search
cubierta de desgaste en una
superficie de
concreto
topping
cuerpo de telas o cubierta de un neumático, excluyendo la cara o
superficie de
rodamiento y el guardallanta o tela protectora
tire carcass
deformación de la superficie
surface strain
deriva de superficie
aerospace drift
(Da)
deriva de superficie
surface drift
(d)
descarga eléctrica alrededor de la superficie del aislador o sobre ella
flashover
destrucción lenta de la superficie del metal producida por algún medio mecánico tal como los gases de alta velocidad
erosion
detector de resonancia en un plasmón de superficie
surface plasmon detector
dirección del polo norte geográfico desde cualquier punto de la
superficie de
la tierra
true north
dispositivo acústico de superficie
surface acoustic
SAW
device
dícese de un trabajo de labrado cuya superficie no tiene rebabas
clean cut
eco de la superficie límite
baffle reflection
eco parásito por reflexión de las ondas sobre la superficie del agua
sea clutters
el patinaje de un avión sobre una superficie mojada
hydroplaning
el punto de la superficie terrestre directamente debajo de un objeto o cuerpo celeste
subpoint
energía radiante por unidad de superficie
radiance
equipo de detección de la superficie del aeropuerto
airport surface detection equipment
escoba de goma para restregar superficies mojadas
squeegee
espumador de superficie
surface skimmer
fenómeno de superficie
surface based phenomenon
formación de capas finas en la
superficie de
un metal
spall
formación de capas finas en la
superficie de
un metal
flake
fuerzas de superficie
surface forces
gráfica de superficie del área local
local area surface chart
haz de planos de superficie
sheaf
herramienta de acero forjado de superficie dura
hard-faced forged steel tool
imagen de superficie
surface picture
la cantidad de fuerzas que hacen impacto sobre la
superficie de
un avión
Q
(el avión habrá llegado a su "límite Q" al alcanzar la velocidad máxima sin haber sufrido daños estructurales)
lampazo de goma para restregar superficies mojadas
squeegee
línea de intersección entre dos superficies
cove
(cascos hidros)
madera de superficie blanda
soft faced wood
microfisuración en las superficies o debajo de ellas
crazing
misil de aire a superficie
air-to-surface missile
misiles de superficie a aire
surface to air missile
misiles tácticos de aire a superficie
tactical air-to-surface missiles
molde con superficie plana de separación
flat back
momento cuadrático de una superficie
moment of area
momento cuadrático de una superficie
l
máquina para formar curvas de unión entre dos superficies
radii-forming machine
pirómetro calibrado de
superficie de
contacto
calibrated surface-contact pyrometer
pista de superficie blanda
soft surface runway
plancha de superficie
surface plate
poner clavos oblicuamente en los cantos de una tabla para que sus cabezas no se vean en la
superficie de
los pisos de madera
toenailing
proceso de endurecer la superficie del acero dulce
pack harden
radar de nave de superficie
surface vessel radar
renovar la
superficie de
rodamiento
retreading
(de la cubierta de un neumático)
reparar la
superficie de
rodadura
resurface
reparar la
superficie de
una carretera
resurface
superficie anterior de la pala de la hélice
propeller blade face
superficie cónica engendrada por la rotación de las aspas del rotor de un helicóptero
coning
superficie de
apoyo incorrecta
incorrect bearing surface
superficie de
aterrizaje
landing deck
superficie de
aterrizaje utilizable
usable landing surface
superficie de
balanceo
balancing weight
superficie de
cola
tail surface
superficie de
compensación del alerón
aileron tab
superficie de
contacto
mating surface
superficie de
contacto de la válvula
valve face
superficie de
contacto del cojinete
bearing surface
superficie de
contacto incorrecto
incorrect bearing surface
superficie de
control situada sobre el estabilizador horizontal por medio de la cual se lleva a cabo el movimiento de cabeceo
elevator
superficie de
cuero
leather facing
superficie de
empalme
faying surface
superficie de
la sección transversal
cross-sectional area
superficie de
leva del gancho
hook cam surface
superficie de
mando del flap
flap control surface
superficie de
montaje
pad
superficie de
montaje
mounting pad
superficie de
montaje del impulsor derecho delantero
forward right drive pad
superficie de
montaje del motor de arranque
starter pad
superficie de
placa plana equivalente
equivalent flat plate area
superficie de
radiación
radiating surface
superficie de
rodadura
tread
superficie de
rodadura antideslizante
antiskid tread
superficie de
rodamiento
tire tread
superficie de
rodamiento
braking surface
superficie de
rodamiento antideslizante
nonskid thread
superficie de
rozamiento del émbolo
skirt
piston
superficie de
rozamiento incorrecto
incorrect bearing surface
superficie de
ruptura
surface of rupture
superficie de
separación entre los campos cercano y lejano de una antena de pequeñas dimensiones
radiansphere
superficie de
trabajo del yunque
anvil plate
superficie de
trabajo del yunque
anvil face
superficie de
una rosca entre las cuerdas adyacentes
root
superficie de
unión
faying surface
superficie de
zapata de freno
brake facing
superficie del cuerpo del conjunto de articulación para el desenganche automático
automatic disconnect body surface
superficie frotante de émbolo
piston guide surface
superficie horizontal y movible de la cola de un avión
elevator
superficie inclinada definida por un sistema de aterrizaje por instrumentos
ILS
y que forma parte de la trayectoria de planeo
glide slope
superficie límite de los granos
grain boundary
superficie rizada del agua que anuncia la llegada de una brisa
cat's back paw
superficie superior de la nube
cloud deck
superficies de
fijación de levas
cam locking surfaces
superficies de
rozamiento del esquí de aterrizaje
skags
superficies superiores de las nubes inclinadas
sloping clouds decks
tabla rasa para comprobación de superficies planas
surface plate
tensión de la superficie
surface strain
vehículo levitante por reacción de chorros de aire contra el suelo o la superficie del agua
hovercraft
vibrocorrosión interfacial localizada de superficies íntimamente en contacto
fretting corrosion
válvula antocongelante de la
superficie de
la cola
empennage anti-icing valve
índice de superficie específica del tampón de fibras
index of specific surface of wad of fibres
Get short URL