DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms for subject Information technology containing sistema de la | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishEnglish
Comité Consultativo para la Coordinación de Sistemas de InformaciónAdvisory Committee for the Coordination of Information Systems
defecto de seguridad en el sistema operativosecurity flaw
defecto de seguridad en el sistema operativooperating system security flaw
desarrollo de un sistema eficaz de programación funcional para el soporte de la creación de prototiposDevelopment of an efficient functional programming system for the support of prototyping
Directiva 90/544/CEE del Consejo sobre las bandas de frecuencia designadas para la introducción coordinada de un sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda en la ComunidadCouncil Directive 90/544/EEC on the frequency bands designated for the coordinated introduction of pan-European land-based public radio paging in the Community
El sistema de traducción automática de la ComisiónThe Commission's machine translation system
generador de la cinta de sistemabulk memory tape generator
generador de la cinta del sistemasystem tape generator
gestión de la integridad del sistemasystem integrity management
nivel de supervisión de la seguridad de un sistemasystem safety supervision level
Programa de investigación y desarrollo para la Comunidad Económica Europea relativo a un sistema de traducción automática de concepción avanzadaEuropean Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design
Programa de Investigación y Desarrollo para la Comunidad Económica Europea relativo a un Sistema de Traducción Automática de Concepción AvanzadaEuropean Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design
programa del sistema operativo para el control de entradas-salidaslogical input-output control system
Programa Específico relativo a la Preparación de la Creación de un Sistema EUROTRA OperativoSpecific programme concerning the preparation of the development of an operational Eurotra system
sistema central de gestión informatizada de la energíacomputerised central energy management system
Sistema Comunitario de Información para el Control y la Reducción de la Polución por Hidrocarburos Vertidos en el MarCommunity information system for the control and reduction of pollution caused by hydrocarbons discharged at sea
sistema de acceso a la información mediante comunicación oralsystem for information access through speech
sistema de alerta de urgencia para el conductoremergency warning system for the driver
sistema de compartición en el tiempo compatiblecompatible timesharing system
sistema de comprensión de la palabraspeech understanding system
sistema de comunicación de la base de datosdata base communication system
sistema de conocimiento basado en la semánticaSemantic-based knowledge system
sistema de continuidad de la actividadBusiness Continuity System
sistema de control de la alimentaciónpower control system
sistema de control de la entrada/salidainput/output control system
sistema de control durante el procesoon-stream monitoring system
sistema de gestión de la base de conocimientosknowledge base management system
sistema de gestión de la informacióninformation management system
sistema de gestión de la informaciónmanagement information system
Sistema de gestión de la informáticacomputer management system
sistema de información geográfica de la Comisióngeographic information system of the Commission
Sistema de Información Informatizado de la Comunidad sobre Problemas de los MinusválidosEuropean Community computerized information system on disability questions
Sistema de información informatizado sobre la investigación universitaria sobre integración europeaComputerised Information System on University Research relating to European Integration
sistema de información para la gestión de controles de seguridad de EuratomEuratom Safeguards Management Information System
Sistema de información sobre el seguimiento del PAFTTFAP Monitoring Information System
Sistema de Información sobre la Diversidad de los Animales DomésticosDomestic Animal Diversity Information System
Sistema de información sobre la documentación de las Naciones UnidasUnited Nations Documentation Information System
Sistema de información sobre la pesca del Asia sudorientalSoutheast Asian Fisheries Information System
sistema de la guíadirectory system
sistema de la guíadirectory
sistema de mantenimiento de la coherenciabelief revision
sistema de mantenimiento de la coherenciatruth maintenance system
sistema de mantenimiento de la coherenciabelief maintenance system
sistema de mantenimiento de la coherenciatruth maintenance systems
Sistema de Normalización de la sociedad de la informaciónInformation Society Standardization System
sistema de ordenadores de la Quinta GeneraciónFifth Generation Computer System
sistema de percepción de la informaciónsystem for the perception of information
sistema de potenciación de la visiónsystem for improving vision
Sistema de procesamiento de la informaciónInformation Processing System
sistema de programación para el manejo de datosdata management programming system
sistema de programación para la gestión de datosdata management programming system
sistema de protección de la informaciónprivacy system
sistema de regulación adaptable a la demandavehicle actuation
sistema de reparto de la cargaload-sharing system
sistema de soporte para la reutilización pragmática de conceptos de equipo lógicoSupport system for pragmatic reuse of software concepts
sistema de tratamiento de la información de alta eficaciahigh-efficiency information handling system
sistema experto fácil de usar para la utilización de bases de informaciónKnowledge-based User-friendly System for the Utilization of Information Bases
Sistema integrado de gestión de bases de datos y de conocimientos de la próxima generaciónNext generation data base management system
sistema monitor de la calidadquality monitoring system
sistema para la generación de sistemassystem generator system
violación de la seguridad del sistemasystem breach
violación de la seguridad del sistemasecurity breach
violación de la seguridad del sistemabreach