Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄ English
Terms containing sistema de control de | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectSpanishEnglish
fin., polit., met.Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y la Federación de Rusia por el que se establece un sistema de doble control sin límites cuantitativos para las exportaciones de la Federación de Rusia a la Comunidad Europea de determinados productos siderúrgicosAgreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Russian Federation establishing a double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products from the Russian Federation to the European Community
IT, el.característica de control de un sistema controladocontrol characteristic
meteorol.centro de comando del sistema de control de tráfico aéreoAir Traffic Control System Command Center
auto.control remoto del sistema de entrada sin llaveremote keyless entry system key fob
mil.el componente electrónico del sistema de control de tiro del F-4D/Eweapons release computer set
transp., avia.guiado de la carrera de aterrizaje o sistema de controlroll-out guidance or control system
tech.indicador del sistema de control de vuelo automáticoautomatic control flight system indicator
auto.ctrl.integridad de un sistema de control multibucleintegrity of a multiloop control system
comp., MSlista de control de acceso del sistemasystem access control list (An ACL that controls the generation of audit messages for attempts to access a securable object. The ability to get or set an object's SACL is controlled by a privilege typically held only by system administrators)
comp., MSmódulo de control del sistemasystem control module (The power supply that controls powering up the computer motherboard and all other devices that require power in the system. The SCM operates at all times when the system is plugged into an electrical outlet)
food.ind.producto etiquetado como "Agricultura Biológica - Sistema de control CEE"product labelled "Organic Farming - EEC Control System"
ITprograma del sistema operativo para el control de entradas-salidaslogical input-output control system
commun.punto de control del sistema radioeléctricoradio system control point
auto.ctrl.respuesta a la variable de referencia del sistema de controlreference-variable response of the control system
auto.ctrl.respuesta a una perturbación del sistema de controldisturbance response of the control system
tech.satélites del sistema global de control de posiciónglobal positioning system satellites
el.señal de control del sistema de señalizaciónsignalling system control signal
el.señal de control del sistema de señalizaciónsignaling system control signal
transp.sistema adaptable de control de vueloAdaptative Flight Control System
tech.sistema aerotransportado de advertencia y controlairborne warning and control system
stat., ITsistema automatizado para el control de inventarioautomated inventory control system
transp., avia.sistema automático de control de vueloautomatic flight control system
org.name.Sistema avanzado de control del medio ambiente en tiempo realAdvanced Real-Time Environmental Monitoring Information System
transp., avia.sistema avanzado de guía y control de movimientos en superficieAdvanced Surface Movement Guidance and Control System
transp., avia.sistema avanzado de guía y control del movimiento en la superficieAdvanced Surface Movement Guidance and Control System
IT, environ.Sistema Comunitario de Información para el Control y la Reducción de la Polución por Hidrocarburos Vertidos en el MarCommunity information system for the control and reduction of pollution caused by hydrocarbons discharged at sea
health.sistema de alerta precoz y respuesta para la vigilancia y control de las enfermedades transmisiblesearly warning and response system
health.sistema de alerta precoz y respuesta para la vigilancia y control de las enfermedades transmisiblesearly warning and response system for the prevention and control of communicable diseases
earth.sc.sistema de barra de controlabsorber rod system
commun., ITsistema de comunicación y controlcommunications and control system
IMF.sistema de contabilidad y control internosystem of accounting and internal control
fisherysistema de control activoactive control system for towed body
transp.sistema de control adaptivo de la velocidad de cruceroadaptive cruise control system
med.sistema de control analítico de la concentraciónanalytical concentration control system
earth.sc.sistema de control atmosférico de la contencióncontainment atmospheric control system
CNCsistema de control automáticoautomatic control system
IT, transp.sistema de control automático continuo de los trenesshort-loop continuous inductive automatic train control system
IT, transp.sistema de control automático continuo de los trenesshort-loop continuous inductive ATC system
railw., sec.sys.sistema de control automático de itinerariosautomatic route setting equipment
el.sistema de control automático de la tensiónautomatic voltage control system
tech.sistema de control aéreo tácticotactical air control system
IT, el.sistema de control común de procesador únicosingle processor common-control system
el.sistema de control común progresivoprogressive common-control system
el.sistema de control común progresivoindirect-control system
commun., ITsistema de control con señalización en cabinacab signalling system
commun., ITsistema de control con señalización en cabinacab signal control system
auto.sistema de control de aumento de marcha mínimaidle-up circuit
food.ind., sec.sys.sistema de control de calidad de los alimentosfood quality control system
el.sistema de control de centralexchange control system
org.name.Sistema de control de consignacionesAppropriations Control System
auto.sistema de control de evaporación de las emisionesevaporative emission control system (EVAP system)
transp.sistema de control de fluidosfluid system
transp.sistema de control de fluidosfluid control
transp.sistema de control de fluidospure fluid system
transp.sistema de control de fluidosfluid amplifier
fin.sistema de control de gastos administrativosadministrative expenditure control system
ITSistema de control de información del clienteCustomer information control system
IT, transp.sistema de control de la alimentaciónpower control system
el.sistema de control de la calidad del aireair quality control system
environ., el.sistema de control de la contaminación del aireair pollution control system
chem.sistema de control de la corrosióncorrosion control system
ITsistema de control de la entrada/salidainput/output control system
transp.sistema de control de la evaporaciónevaporative control system
commun., ITsistema de control de la explotaciónoperational control method
org.name.Sistema de control de la gestiónManagement Control System
cust.sistema de control de la importaciónimport control system
tech.sistema de control de la producción lácteamilk recording system
commun.sistema de control de la rednetwork control system
transp.sistema de control de la traccióntraction control system
commun., ITsistema de control de la visibilidadvisibility monitor
environ.sistema de control de las emisiones evaporantesevaporative emissions control system
transp.sistema de control de las emisiones por evaporaciónevaporative emissions control system
agric.sistema de control de las pulsacionescontrol system of the rhythm of pulsations
environ.sistema de control de los gasesgas control system
nucl.phys.sistema de control de los gases combustiblescombustible gas control system
gen.sistema de control de los MCACSF monitoring system
gen.sistema de control de los neutrones activosactive neutron monitoring system
commun., ITsistema de control de los treneswayside control system
auto.sistema de control de traccióntraction control system
therm.energ.sistema de control del arcoarc control system
fisherysistema de control del balance en lazo cerradoclosed loop roll control system for towed body
commun., ITsistema de control del motorsystem for power train control
ITsistema de control del valor constantesystem of constant value control
IT, transp.sistema de control descentralizadodistributed control system
el.sistema de control directodistributed-control system
el.sistema de control directodirect-control system
el.sistema de control distribuidodistributed-control system
IT, transp.sistema de control distribuidodistributed control system
el.sistema de control distribuidodirect-control system
comp., net.sistema de control domésticohome control system
ITsistema de control durante el procesoon-stream monitoring system
tech.sistema de control e información de la administración de mantenimientomaintenance management information and central system
tech.sistema de control electrónico de temperaturaelectronic temperature datum control system
auto.sistema de control electrónico del aceleradorelectronic throttle control system
ITsistema de control en diferentes planosmultilevel control system
ITsistema de control en líneaonline test system
met.sistema de control en líneaon-line control system
auto.ctrl.sistema de control en sentido ampliocontrol system
auto.ctrl.sistema de control en sentido estrictocontrolling system
tech.sistema de control hidráulicohydraulic control system
el.sistema de control indirectoprogressive common-control system
el.sistema de control indirectoindirect-control system
UN, account.Sistema de Control Integrado para el Procesamiento de las OperacionesOperations Processing Integrated Control System
lawsistema de control jurisdiccionaljudicial review arrangements
avia.sistema de control mando longitudinallongitudinal control system
earth.sc.sistema de control láserlaser control system
textilesistema de control manual de la máquinaman machine control system
econ.sistema de control multilateralmultilateral surveillance system
UNsistema de control mundial de la no proliferación de misiles y de tecnologías de misilesGlobal Control System for Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies
UNsistema de control mundial de la no proliferación de misiles y de tecnologías de misilesGlobal Control System
commun., ITsistema de control para la autoconservaciónmonitoring system for self-preservation
UNsistema de control presupuestario de las oficinas exterioresfield budget control system
IT, industr.sistema de control remoto informatizado del estado de las instalacionessystem of computer-based remote state of repair monitoring
health., anim.husb.sistema de control sanitario de las importaciones procedentes de terceros países en puestos fronterizos de inspecciónsystem for health control of imports from third countries at frontier inspection posts
health., anim.husb.sistema de control sanitario de las importaciones procedentes de terceros países en puestos fronterizos de inspecciónShift project
tech.sistema de control secuencialsequencing system
tech.sistema de control secuencialseat positioning system
fin.sistema de control simplesingle checking system
nucl.phys.sistema de control y contabilidad de material nuclearnuclear material accountancy and control system
tech.sistema de control y regulación de la potenciaengine power management system
tech.sistema de control y regulación de potenciapower management system
gen.sistema de habitabilidad de la sala de controlcontrol room habitability system
immigr., econ.Sistema de información europeo para el control de personas en puertos marítimosEuropean Information System of Immigration Control in Seaports
commun., ITsistema de mandato, control y comunicacionesCommand, Control, Communications
commun., ITsistema de mandato, control y comunicacionesCommand Control and Communication System
tech.sistema de radiofaro radárico de control de tráfico aéreo/sistema de identificación de avión enemigo o enemigo/sistema de identificación MARK XIIair traffic control radio beacon system/identification friend or foe/MArk XII system
transp.sistema de respondedores para el control de tránsito aéreoair traffic control radar beacon system
transp.sistema de respondedores para el control de tránsito aéreoATC radar beacon system
gen.sistema de sonido de control informáticocomputer-controlled stereophonic conference system
min.prod., tech.sistema de vigilancia y control de la descarga de hidrocarburosoil discharge monitoring and control systems
railw., sec.sys.sistema de visualización y control para la operaciónsignalman's control and display system
comp., MSSistema distribuido de creación y control de versiones webWeb Distributed Authoring and Versioning A set of extensions to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that facilitates collaborative editing and file management between users located remotely from each other on the Internet (WebDAV)
comp., MSSistema distribuido de creación y control de versiones webWorld Wide Web Distributed Authoring and Versioning A set of extensions to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that facilitates collaborative editing and file management between users located remotely from each other on the Internet (WebDAV)
comp., MSSistema distribuido de creación y control de versiones webWeb-based Distributed Authoring and Versioning A set of extensions to the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) that facilitates collaborative editing and file management between users located remotely from each other on the Internet (WebDAV)
tech.sistema global de control de mando de alta frecuenciaglobal high frequency command contro system
fin., polit., tax.Sistema Informatizado para la Circulación y el Control de los Impuestos EspecialesExcise Movement and Control System
UNSistema Internacional de Control SísmicoInternational Seismic Monitoring System
transp.sistema irreversible de controlirreversible control system
gen.sistema lógico del control de la reactividadreactivity control logic
UN, account.sistema mundial de control del accesoglobal access control system
UNSistema mundial de control para la no proliferación de misiles y tecnologías de misilesGlobal Control System for the Non-Proliferation of Missiles and Missile Technologies
energ.ind., el., nucl.phys.Sistema nacional de contabilidad y control de materiales nuclearesState system of accounting for and control of nuclear material
energ.ind., el., nucl.phys.Sistema nacional de contabilidad y control de materiales nuclearesState System of Accounting for and Control of Nuclear Material
environ.Sistema Nacional Unificado de Observación, Control e Información sobre la Situación del Medio AmbienteUnified National System for Observation, Control and Information on the Environment's State
commun.sistema normal de conmutación de controlcommon control switching arrangement
transp., avia.sistema reversible de controlreversible control system
tech.un avión de reacción como el F-16 que tiene un sistema eléctrico de control de vueloelectric jet
meteorol.unidad de control de las operaciones del sistemaSystem Operations Control unit
commun., el.unidad de señalización para el control del sistema de señalizaciónsystem control signal unit
comp., MSárea de control del sistemasystem control area (An area in the taskbar that shows icons for network connectivity, volume control, clock, and on laptops and Tablet computers, the battery)

Get short URL