| Spanish | English |
| galería Mover siempre | Always Move gallery (A gallery that allows users to create a quick rule to move mail to a selected folder based on the sender, recipients, or conversation of the currently selected e-mail message without opening the full Create Rule dialog) |
| protección siempre activa | on-access protection (Virus protection (e.g. antivirus software) that is active continuously, as opposed to on demand) |
| Siempre visible | Always on Top (A user interface element that causes the application window to always be displayed over other open windows on the computer, even when it does not have focus) |
