DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing sexual | all forms | exact matches only
SubjectSpanishEnglish
med.abstinencia sexualsexual abstinence
polit.abuso sexualsexual abuse The subjection of a child or other vulnerable person to sexual activity liable to cause physical or psychological damage (El sometimiento de un niño u otra persona vulnerable a una actividad sexual capaz de causarle daño fìsico o psicológico)
polit.abuso sexualsexual abuse
health.abuso sexualrape
law, social.sc.abuso sexual de los niñossexual abuse of children
law, social.sc.abuso sexual de los niñoschild sexual abuse
law, social.sc.abuso sexual de menoressexual abuse of children
law, social.sc.abuso sexual de menoreschild sexual abuse
lawabuso sexual de niñoschild molestation
lawabuso sexual de un menorchild molestation
h.rghts.act., social.sc.Acabar con la Prostitución Infantil, la Pornografía Infantil y el Tráfico de Niños con Fines SexualesEnd Child Prostitution and Trafficking
h.rghts.act., social.sc.Acabar con la Prostitución Infantil, la Pornografía Infantil y el Tráfico de Niños con Fines SexualesEnd Child Prostitution in Asian Tourism
h.rghts.act., social.sc.Acabar con la Prostitución Infantil, la Pornografía Infantil y el Tráfico de Niños con Fines SexualesEnd Child Prostitution, Child Pornography and Trafficking of Children for Sexual Purposes
h.rghts.act., social.sc.Acabar con la Prostitución Infantil, la Pornografía Infantil y el Tráfico de Niños con Fines SexualesECPAT International
lawacoso sexualsexual harassment
polit.acoso sexualsexual harassment Unwelcome sexual advances or verbal or physical conduct of a sexual nature which has the purpose or effect of unreasonably interfering with the individual's work performance or creating an intimidating, hostile, abusive or offensive working environment (Insinuaciones sexuales no correspondidas o conducta verbal o fìsica de naturaleza sexual con el propósito o efecto de interferir injustificadamente en el rendimiento laboral del individuo o crear un ambiente de trabajo intimidatorio, hostil, abusivo u ofensivo)
h.rghts.act., unions.acoso sexualunwanted sexual attention
h.rghts.act., unions.acoso sexualunwanted conduct of a sexual nature
gen.acoso sexualsexual harassment
lawacoso sexual a menoressexual molestation
ITacoso sexual de menores a través de internetonline grooming
ITacoso sexual de menores a través de internetweb grooming
ITacoso sexual de menores a través de internetonline sex abuse
ITacoso sexual de menores a través de internetInternet grooming
social.sc., unions.acoso sexual en el lugar de trabajosexual harassment at work at the workplace
social.sc., unions.acoso sexual en el puesto de trabajosexual harassment at work at the workplace
social.sc., lab.law.acoso sexual en el trabajosexual harassment in the workplace
social.sc., unions.acoso sexual en el trabajosexual harassment at work at the workplace
social.sc., lab.law.acoso sexual en el trabajosexual harassment at work
UN, AIDS.actividad sexualsexual activity
health.acto sexualintercourse
lawagresión sexualsexual battery
lawagresión sexualsexual assault
lawagresión sexual con agravantesaggravated sexual assault
med.alteraciones de la diferenciación sexualsex differentiation disorders
med.anestesia sexualinsensible impotence
med.anestesia sexualsexual anesthesia
polit.Asociación Sueca para la Educación SexualSwedish Association for Sex Education
health.barrera de reproducción sexualbarrier to sexed reproduction
crim.law.captación de menores con fines sexualessolicitation of children for sexual purposes
crim.law.captación de menores con fines sexualesonline solicitation of children for sexual purposes
social.sc.captación sexualgrooming
social.sc.captación sexualchild grooming
med.caracteres sexualessexual characteristics
med.característica sexualsex characteristic
med.característica sexual secundariasecondary sex characteristic
med.caricias sexuales manualessexual fingering
UN, policecasos de explotación y abusos sexualessexual exploitation and abuse
agric.cebo sexualsex-pheromone-based trap
life.sc., environ.ciclo reproductivo sexual y asexualsexual and asexual reproduction cycle
life.sc., nat.res.ciclo sexualoestrous cycle
h.rghts.act., health.cirugía de reasignación sexualgender confirmation surgery
h.rghts.act., health.cirugía de reasignación sexualgender reassignment surgery
med.cleptomanía sexualkleptolagnia
pest.contr.colocación de trampas sexualessexual trapping
UN, AIDS.comercio sexualcommercial sex
h.rghts.act., social.sc.comercio sexualsex trade
gen.Comité de expertos sobre protección de la infancia contra la explotación y el abuso sexualCommittee of Experts on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Abuse
life.sc., agric.compatibilidad sexualsexual compatibility
polit.comportamiento sexualsexual behaviour
med.comportamiento sexualsexual behavior
lawcomportamiento sexual delictivocriminal sexual conduct
UN, AIDS.comportamiento sexual precoz y activoearly and active sexual behaviour
h.rghts.act., unions.conducta no deseada de naturaleza sexualunwanted conduct of a sexual nature
h.rghts.act., unions.conducta no deseada de naturaleza sexualunwanted sexual attention
h.rghts.act., unions.conducta no deseada de naturaleza sexualsexual harassment
lawconducta sexual delictivacriminal sexual conduct
UN, AIDS.conducta sexual responsableresponsible sexual behaviour
org.name.Conferencia internacional sobre el SIDA y las enfermedades de transmisión sexual en ÁfricaInternational Conference on AIDS and STIs in Africa
h.rghts.act., social.sc.Congreso Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de los NiñosWorld Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
h.rghts.act., social.sc.Congreso Mundial contra la Explotación Sexual Comercial de los NiñosCSEC World Congress
lawcontacto sexual delictivocriminal sexual contact
lawcontacto sexual ilícitocriminal sexual contact
lawcontacto sexual ilícito con agravantesaggravated criminal sexual contact
UN, AIDS.contactos sexualessexual relationships
UN, AIDS.contagio por vía sexualsexual contamination
comp., MSContenido sexual explícitoStrong Sexual Content (A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB))
gen.Convenio del Consejo de Europa para la protección de los niños contra la explotación y el abuso sexualCouncil of Europe Convention on the protection of children against sexual exploitation and sexual abuse
med.cordones sexualessexual cords
genet.cromatina sexualsex chromatin
med.cromosoma sexualsex chromosome
med.cromosomas sexualessex-chromosomes
med.célula sexualsexual cell
health., nat.sc.célula sexualgamete
genet.célula sexualsex cell
health., nat.sc.célula sexualreproductive cell
med.célula sexualinitial cell
med.célula sexualgerm cell
med.células sexualessexual cells
social.sc., lab.law.código de conducta sobre las medidas para combatir el acoso sexualcode of practice on measures to combat sexual harassment
lawdelincuente sexualsexual offender
lawdelincuente sexualsex offender
lawdelincuente sexual reincidente o repetitivo y compulsivorepetitive, compulsive sex offender
gen.delito contra la libertad e indemnidad sexualessexual offence
lawdelito sexualsexual offense
med.delito sexualindecent exposure
econ.delito sexualsexual offence
med.delito sexualindecent assault
lawdepredador sexualsexual predator
gen.desarrollo sexual insuficientesterility
gen.desarrollo sexual insuficientehypogonadism
gen.deseo sexuallibido
gen.desviación sexualperversion
life.sc.determinación sexualsex determination
h.rghts.act.diferencia sexualsexual difference
genet.dimorfismo sexualsexual dimorphism
chem.dimorfismo sexualsex dimorphism
h.rghts.act., lawdiscriminación basada en la orientación sexualsexual orientation discrimination
h.rghts.act., lawdiscriminación basada en la orientación sexualdiscrimination on the grounds of sexual orientation
h.rghts.act., lawdiscriminación basada en la orientación sexualdiscrimination on grounds of sexual orientation
h.rghts.act., lawdiscriminación basada en la orientación sexualdiscrimination based on sexual orientation
econ.discriminación basada en la orientación sexualdiscrimination on the basis of sexual orientation
h.rghts.act.discriminación por motivos de orientación sexualdiscrimination on the grounds of sexual orientation
h.rghts.act.discriminación por motivos de orientación sexualdiscrimination based on sexual orientation
h.rghts.act., lawdiscriminación por orientación sexualdiscrimination on the basis of sexual orientation
h.rghts.act., lawdiscriminación por orientación sexualsexual orientation discrimination
h.rghts.act., lawdiscriminación por orientación sexualdiscrimination on the grounds of sexual orientation
h.rghts.act., lawdiscriminación por orientación sexualdiscrimination on grounds of sexual orientation
h.rghts.act., lawdiscriminación por orientación sexualdiscrimination based on sexual orientation
lawdiscriminación por razón de orientación sexual e identidad de génerodiscrimination on the basis of sexual orientation and gender identity
lawdiscriminación por razón de orientación sexual e identidad de génerodiscrimination on grounds of sexual orientation or gender identity
econ.discriminación sexualsexual discrimination
h.rghts.act.diversidad sexualsexual diversity
gen.dolor experimentado durante la relación sexualpainful intercourse
gen.dolor experimentado durante la relación sexualdyspareunia
comp., MSEducación sexualSex education (A content descriptor developed by Microsoft)
ed.educación sexualrelationships, sexual health and parenthood education
ed.educación sexualsex and relationships education
ed.educación sexualsexual health and relationships education
ed.educación sexualsex and relationship education
econ.educación sexualsex education
med.educación sexualsexual education
med.enfermedad asociada al cromosoma sexualdisease linked to the sex chromosome
health.enfermedad de transmisión sexualsexually transmitted disease STD (ETS)
health.enfermedad de transmisión sexualsexually transmissible disease
health.enfermedad de transmisión sexualvenereal disease
econ.enfermedad de transmisión sexualsexually transmitted disease
UNenfermedades de transmisión sexualsexually transmitted diseases STD
UN, AIDS.enfermedades de transmisión sexualsexually transmitted diseases
med.enfermedades de transmisión sexual ETSsexually transmitted disease STD
med.esclavitud sexualsexual thraldom
social.sc.esclavitud sexual como política militarmilitary sexual slavery
social.sc.estereotipo sexualgender stereotype
med.excitación sexual exagerada en el hombrelagnosis (satyromania)
med.excitación sexual exagerada en el hombrelagnesis (satyromania)
med.excitación sexual exagerada en el hombresatyriasis (satyromania)
polit.explotación sexualsexual exploitation Forcing adults or children to carry out sexual activities for the economic gain of a third party (Obligar a adultos o a niños a realizar actividades sexuales para beneficiar económicamente a un tercero)
polit.explotación sexualsexual exploitation
UN, AIDS.explotación sexual comercialcommercial sexual exploitation
crim.law.explotación sexual de los niñossexual exploitation of children
crim.law.explotación sexual de los niñoschild sexual exploitation
crim.law.explotación sexual de niñossexual exploitation of children
crim.law.explotación sexual de niñoschild sexual exploitation
crim.law., social.sc.explotación sexual de niños con fines comercialescommercial sexual exploitation of children
social.sc.explotador sexualsex exploiter
crim.law., social.sc.explotador sexual de niñoschild sex abuser
gen.extirpación de los órganos sexualescastration
biotechn.factor sexualresistance factor
biotechn.factor sexualsex factor
biotechn.factor sexualR factor
biotechn.factor sexualR plasmid
biotechn.factor sexualresistance plasmid
med.glandulas sexualessexual glands
med.glándulas sexualessex glands
med.herencia sexualsex inheritance
med.hiperestesia sexualsexual hyperaesthesia
med.hipostesia sexualsexual hypaesthesia
health.hombres que tienen relaciones sexuales con hombresMSM Men who have Sex with Men
ichtyol.hormona sexualsex hormone
gen.hormona sexual femininaoestrogen
gen.hormona sexual femininafemale hormone
social.sc., psychol.identidad sexualsexual identity
lawimportunación sexualsexual harassment
med.impulsión sexualsexual impulse
genet.impulso sexualsex drive
genet.impulso sexualsexual drive
social.sc., psychol.inclinación sexualsexual preference
social.sc., psychol.inclinación sexualsexual orientation
UN, AIDS.infecciones de transmisión sexualsexually transmitted infections
health.infección de transmisión sexualsexually transmitted infection
health.infección de transmisión sexualsexually transmitted infection STI (ITS)
lawinfractor sexualsexual offender
IMF.iniciativa en materia de orientación sexual, identidad de género y desarrolloSexual Orientation, Gender Identity and Development Initiative
gen.insensibilidad sexualfrigidity
pest.contr.instalación de trampas sexualessexual trapping
med.instinto sexualsexual instinct
med.insuficiencia sexualsexual debility
med.inversión sexualsexual inversion
med.inversión sexualuranism
med.inversión sexualhomosexuality
econ.libertad sexualsexual freedom
nat.res., agric.madurez sexualsexual maturity
life.sc.madurez sexualsexual maturation
lawmaltrato sexualsexual abuse
UNMarco Político Continental para la Promoción de la Salud y los Derechos Sexuales y Reproductivos en ÁfricaContinental Policy Framework for the Promotion of Sexual and Reproductive Health and Rights in Africa
health.material de reproducción sexualreproductive material produced by sexual means
lawmayoría de edad sexualage of sexual consent
econ.minoría sexualsexual minority
UN, AIDS.modelos de redes de contactos sexualespatterns of sexual networking
UN, AIDS.modelos de redes de encuentros sexualespatterns of sexual networking
law molestación sexualsexual molestation
lawmolestación sexualsexual molestation making improper and unwanted sexual advances or attacks
law molestia sexual de niñochild molestation
lawmolestia sexual de niñochild molestation sexually attacking or abusing a child
life.sc., agric.multiplicación sexualpropagation by seed
life.sc., agric.multiplicación sexualseminal propagation
life.sc., agric.multiplicación sexualsexual reproduction
life.sc., agric.multiplicación sexualsexual propagation
life.sc., agric.multiplicación sexualseed propagation
life.sc., agric.multiplicación sexualgenerative propagation
life.sc., agric.multiplicación sexualgenerative multiplication
econ.mutilación sexualsexual mutilation
gen.mutilación sexualgenital mutilation
gen.mutilación sexual femeninafemale genital mutilation
gen.mutilación sexual masculinamale genital mutilation
health.no tener relaciones sexualesabstinence
med.normas de comportamiento sexualstandards of sexual behaviour
med.normas de comportamiento sexualstandards of sexual behavior
h.rghts.act.Nota de orientación del ACNUR sobre las solicitudes de la condición de refugiado relacionadas con la orientación sexual y la identidad de géneroUNHCR Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity
nat.sc.organismo de reproducción sexualsexually reproducing organism
polit.orientación sexualsexual orientation
UN, AIDS.pareja sexual ocasionalcasual sex partners
UN, AIDS.parejas sexualessexual partners
UN, AIDS.parejas sexuales múltiplesmultiple sex partners
h.rghts.act.persecución por motivos de orientación sexualpersecution on the grounds of sexual orientation
h.rghts.act.persecución por razón de su identidad sexualpersecution on the basis of sex
h.rghts.act.persecución por razón de su preferencia sexualpersecution on the basis of sexual preference
gen.perteneciente o relativo a los órganos sexuales externos de la mujervulval
gen.perteneciente o relativo a los órganos sexuales externos de la mujervagina-related
gen.perteneciente o relativo al contacto sexual o transmitido por élvenereal
gen.perteneciente o relativo al contacto sexual o transmitido por élsexually transmitted
med.perversión sexualsexpal perversion
med.perversión sexualparaphilia
med.perversión sexualsexual perversion
gen.período de madurez sexualpuberty
fish.farm.pez de madurez sexualripe fish
horticult.planta de reproducción sexualsexually reproducing plant
gen.poder capacidad sexual poder de un medicamento para producir los efectos deseados capacidad del embrión para desarrollarsesexual ability
gen.poder capacidad sexual poder de un medicamento para producir los efectos deseados capacidad del embrión para desarrollarsepotency
health.potencia sexualvirility
int. law., social.sc.Principios de Yogyakarta sobre la aplicación de la legislación internacional de derechos humanos en relación con la orientación sexual y la identidad de géneroYogyakarta Principles on the Application of International Law in Relation to Issues of Sexual Orientation and Gender Identity
int. law., social.sc.Principios de Yogyakarta sobre la aplicación de la legislación internacional de derechos humanos en relación con la orientación sexual y la identidad de géneroYogyakarta Principles
med.proceso de diferenciación sexual en el ser humanoprocess of sexual differentiation in the human being
social.sc.Programa de estímulo e intercambios destinado a los responsables de la acción contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niñosStop Trafficking of Persons
social.sc.Programa de estímulo e intercambios destinado a los responsables de la acción contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niñosIncentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children
gen.Programa de estímulo e intercambios destinado a los responsables de la acción contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niñosSTOP Programme
law, social.sc.programa de fomento de iniciativas coordinadas relativas contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños, a las desapariciones de menores y a la utilización de los medios de telecomunicación para la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niñosProgramme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children
law, social.sc.Programa de fomento, intercambio, formación y cooperación destinado a los responsables de la acción contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niñosProgramme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children
law, social.sc.programa de incentivo y de intercambio para las personas responsables de combatir el comercio de seres humanos y la explotación sexual de niñosSexual Trafficking of Persons
law, social.sc.programa de incentivo y de intercambio para las personas responsables de combatir el comercio de seres humanos y la explotación sexual de niñosIncentive and Exchange Programme for persons responsible for combating trade in human beings and sexual exploitation of children
lawprograma estatal de enfermeras examinadoras de víctimas de agresiones sexualesstatewide sexual assault nurse examiner program
med.promiscuidad sexualrandom mating
med.promiscuidad sexualpanmixia
ichtyol.proporción sexualsex ratio
health.práctica sexual sin riesgosafe sex practice
UN, AIDS.prácticas sexualessexual behaviour
UN, AIDS.prácticas sexuales peligrosasunsafe sex unprotected sex
UN, AIDS.prácticas sexuales segurassafe sex
gen.punto más alto de la excitación sexualorgasm
gen.que estimula las glándulas sexualesstimulating sperm production
gen.que estimula las glándulas sexualesgonadotropic
health.que tiene relaciones sexualessexually active
anim.husb.quiescencia sexualsexual quiescence
gen.referente a los órganos urinarios y sexualesurogenital
gen.referente a los órganos urinarios y sexualesurinary and genital apparatus-related
lawregistro de delincuentes sexualesregister of persons convicted of the distribution of child pornography and the sexual abuse of children
health.relaciones sexualessexual relations
UN, AIDS.relaciones sexualessexual relationships
gen.relaciones sexuales a cambio de beneficios personalestransactional sex
gen.relaciones sexuales a cambio de bienes o serviciostransactional sex
UN, AIDS.relaciones sexuales con consentimiento mutuoconsenting sex
UN, AIDS.relaciones sexuales de mutuo acuerdoconsenting sex
UN, AIDS.relaciones sexuales de mutuo acuerdo entre compañerosconsensual sex with peers
UN, AIDS.relaciones sexuales no protegidasunprotected sex
UN, AIDS.relaciones sexuales peligrosasunsafe sex unprotected sex
UN, AIDS.relaciones sexuales remuneradascommercial sex
UN, AIDS.relaciones sexuales segurassafe sex
UN, AIDS.relaciones sexuales sin protecciónunprotected sex
UN, AIDS.relaciones sexuales sin riesgosafe sex
med.relación sexualsexual intercourse
gen.relación sexualsex
UN, AIDS.relación sexual bucogenitaloral sex
UN, AIDS.relación sexual con penetraciónsex penetrative
UN, AIDS.relación sexual forzadacoerced sex
health.relación sexual globaloverall male-female ratio
UN, AIDS.relación sexual intercruralsex intercrural
UN, AIDS.relación sexual sin consentimiento mutuonon-consensual sex
gen.relativo a las glándulas sexualestesticle-related
gen.relativo a las glándulas sexualesgonadal
gen.relativo a los órganos sexualesgenital
life.sc., agric.reproducción sexualseminal propagation
life.sc., agric.reproducción sexualsexual propagation
life.sc., agric.reproducción sexualsexual reproduction
life.sc., agric.reproducción sexualgenerative propagation
life.sc., agric.reproducción sexualpropagation by seed
life.sc., agric.reproducción sexualseed propagation
life.sc., agric.reproducción sexualgenerative multiplication
med.reproducción sexualamphigony
social.sc., UNReunión Internacional de Expertos sobre la Violencia y la Explotación SexualInternational Meeting on Experts on Violence and Sexual Exploitation
fisheryreversión sexualsex reversal
health.salud reproductiva y sexualsexual and reproductive health
UN, AIDS.salud reproductiva y sexualreproductive and sexual health
health.salud sexualsexual health
UN, AIDS.salud sexual y reproductivasexual and reproductive health
UNsalud y derechos sexuales y reproductivossexual and reproductive health and rights
lawsondo para el tratamiento de víctimas de delitos sexualesS.C.V.T.F sex crime victim treatment fund
comp., MSTemática sexualSexual Themes (A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB))
comp., MSTemática sexual para adultosMature Sexual Themes (A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB))
med., life.sc.transmisión sexualsexual transmission
med.trastornos de la diferenciación sexualsex differentiation disorders
lawtratamiento para delincuentes sexualessexual offender treatment
econ.turismo sexualsexual tourism
social.sc.turismo sexualsex tourism
social.sc.turismo sexual que afecta a niñoschild sex tourism
hobby, social.sc.turista sexualsex tourist
polit.Unión Internacional contra las Infecciones de Transmisión SexualInternational Union against Sexually Transmitted Infections
UN, AIDS.varones que tienen relaciones sexuales con varonesmen who have sex with men (VSV)
med.vida sexualsexual life
econ.violencia sexualsexual violence
comp., MSViolencia sexualSexual Violence (A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB))
lawviolencia sexualsexual assault
proced.law.violencia sexual en el seno de la familiasexual violence within the family
proced.law.violencia sexual en el seno de la familiafamilial sex offences
proced.law.violencia sexual intrafamiliarsexual violence within the family
proced.law.violencia sexual intrafamiliarfamilial sex offences
UN, h.rghts.act.violencia sexual y por razón de génerosexual and gender-based violence
health.órganos sexualessexual organs