Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Communications containing satélite | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
Acuerdo de Explotación de la Organización Internacional de Telecomunicaciones Móviles por SatéliteOperating Agreement on the International Mobile Satellite Organisation
Acuerdo de explotación relativo a la Organización Europea de Telecomunicaciones por Satélite EUTELSATOperating Agreement relating to the European Telecommunications Satellite Organisation "EUTELSAT"
Acuerdo operativo relativo a la Organización Internacional de Telecomunicaciones por Satélite "INTELSAT"Operating Agreement relating to the International Telecommunications Satellite Organisation "INTELSAT"
Acuerdo por el que se establece un régimen provisional aplicable a un sistema mundial de telecomunicaciones por satélitesAgreement establishing Interim Arrangements for a Global Commercial Communications Satellite System
Acuerdo relativo a la constitución de una Organización Europea Provisional de Telecomunicaciones por Satélite "EUTELSAT INTERINA" Acuerdo provisionalAgreement on the Constitution of a Provisional European Telecommunications Satellite Organisation "INTERIM EUTELSAT" Provisional Agreement
Acuerdo relativo a la Organización Internacional de Telecomunicaciones por SatéliteITSO Treaty Agreement
Acuerdo relativo a la Organización Internacional de Telecomunicaciones por SatéliteAgreement relating to the International Telecommunications Satellite Organisation
alcance geográfico del satélitesatellite footprint
alcance geográfico del satélitegeographical reach
alquiler de repetidores del satélitelease of transponders on the satellite
antena colectiva de televisión por satélitesatellite master antenna system
Aplicaciones de la sinergia de las telecomunicaciones por satélite, observación de la Tierra y navegaciónApplications on the synergy of satellite telecommunications, earth observation and navigation
banda de satélite de radiodifusiónbroadcasting-satellite band
banda del servicio fijo por satélitefixed-satellite band
bandas de trayecto ascendente del servicio fijo por satélitefixed-satellite up-path bands
cadena deportiva vía satélitesatellite sports channel
campo de influencia del satélitefootprint of the satellite
canal de banda estrecha del servicio fijo por satélitenarrow-band fixed satellite channel
canal de satélite de radiodifusiónbroadcasting-satellite channel
capacidad de comunicación móvil por satélitemobile satellite communications capability
capacidad de satélitesatellite capacity
capacidad de un satélitesatellite capacity
captación de noticias por satéliteSatellite News Gathering
captación de satélitesatellite acquisition
central de contratación de servicios para las comunicaciones europeas por satéliteEuropean Satellite Communications Procurement Cell
central de contratación de servicios para las comunicaciones europeas por satéliteSatCom Procurement Cell
central satélitesatellite exchange
central satéliteremote switching unit
central satéliteremote switching system
central satéliteremote switch
central satéliteremote
central satélitedependent exchange
central satélite digitalsubscriber digital access unit
central satélite ruralcountry satellite exchange
central telefónica discriminante de satélitediscriminating satellite exchange
central telefónica por satélitefull-satellite exchange
Centro de SatélitesWEU Satellite Centre
Centro de Satélites de la UEOWEU Satellite Centre
Centro de satélites de la UEOWEU's Satellite Centre
centro internacional de televisión por satélitesatellite international television center
centro internacional de televisión por satélitesatellite international television centre
circuito ficticio de referencia para sistemas de satéliteshypothetical reference circuit for satellite systems
circuito internacional por satéliteinternational satellite circuit
circuito operacional por satéliteoperational satellite circuit
circuito operacional vía satéliteoperational satellite circuit
Comité de Coordinación de Telecomunicaciones por SatéliteCoordinating Committee for Satellite Communications
Comité de estudio de la aplicación de los satélites y demás técnicas espaciales a la aviación civilCommittee to Review the Application of Satellites and Other Techniques to Civil Aviation
Comité Estaciones Terrenas de Comunicaciones por SatéliteSES Committee
Comité Estaciones Terrenas de Comunicaciones por SatéliteSatellite Earth Station Committee
compra de tiempo de emisión vía satéliteoccasional satellite time
comunicaciones personales móviles mundiales por satéliteglobal mobile personal communications systems
comunicaciones personales móviles mundiales por satéliteglobal mobile personal communications by satellite
comunicaciones por satélitesatellite communications
comunicación al público vía satélitecommunication to the public by satellite
comunicación interactiva por satéliteinteractive satellite communication
comunicación personal por satélitepersonal communication via satellite
conexión con los satélites de radiodifusiónconnection to broadcasting satellites
Conferencia administrativa mundial de radiocomunicaciones para la radiodifusión por satéliteWorld Broadcasting Satellite Administrative Radio Conference
Conferencia Europea para las Telecomunicaciones por SatélitesEuropean Conference on Satellite Communications
Convenio constitutivo de la Organización Internacional de Telecomunicaciones Móviles por SatéliteConvention on the International Mobile Satellite Organization
Convenio estableciendo la Organización Europea de Comunicaciones por satélite "EUTELSAT"Convention establishing the European Telecommunications Satellite Organisation "EUTELSAT"
Convenio sobre la distribución de señales portadoras de programas transmitidas por satéliteConvention relating to the Distribution of Programme-carrying Signals Transmitted by Satellite
cruce de haces en sistemas de satélitecrossed-beam arrangement of satellite systems
datos obtenidos vía satélitesatellite data
derecho de satélitesatellite broadcasting right
difusión de señales horarias por medio de satélitestime-signal dissemination via satellites
difusión de señales horarias por satélitesatellite time dissemination
difusión directa por satélitedirect to home broadcasting
difusión directa por satélitedirect broadcasting by satellite
distibución de la televisión por satélitetelevision broadcasting by satellite
distribución por satélitesatellite broadcasting
eclipse de satélitesatellite eclipse
elevación de un satélitesatellite elevation
emisión directa por satélitedirect broadcast satellite
emisión primaria via satéliteprimary satellite broadcast
emplazamiento de recepción por satélitesatellite receiving site
enlace corto entre satélitesshort-hop intersatellite link
enlace de conexión con un satélitesatellite feeder link
enlace digital por satélitesatellite digital link
enlace entre satélitessatellite-to-satellite link
enlace entre satélitesintersatellite link
enlace entre satélites con varias órdenes de reflexiónmulti-hop satellite link
enlace entre satélites sin seguimientonon-tracking inter-satellite link
enlace espacial por satélite geoestacionariogeostationary space link
enlace largo entre satéliteslong intersatellite link
enlace por satélitesatellite link
enlace por satélite con justificaciónjustified satellite link
enlace por satélite con múltiples destinosmultiple destination satellite radio link
enlace por satélite de destino variablevariable destination satellite link
enlace por satélite de doble saltodouble hop satellite link
enlace por satélite de origen variablevariable origin satellite link
enlace por satélite totalmente variablefully variable satellite link
enlace Tierra-espacio para los satélites de radiodifusiónup-link to broadcasting satellites
enlaces establecidos entre estaciones de satélite y estaciones de aeronavessatellite-to-aircraft links
enlaces por satélites adyacentesadjacent-satellite link
entre satélitessatellite-to-satellite
estaciones y sistemas terrenos de satéliteSatellite Earth Stations and Systems
estación de enlace ascendente del satélitesatellite uplink station
estación espacial de radiodifusión por satélitebroadcasting-satellite space station
estación espacial de telecomunicaciones por satélitesatellite space station
estación satéliteoutstation
estación satéliteremote station
estación satélitecontrolled station
estación satélite sólo de recepciónreceive-only satellite station
estación terrena de comunicaciones móviles terrestres por satélite a baja velocidad de datosLow data rate land mobile satellite earth station
estación terrena de comunicaciones móviles terrestres por satélite a baja velocidad de datoslow data rate land mobile satellite earth station
estación terrena de comunicaciones por satélitesatellite earth station
estación terrena de satélitesatellite earth station
estación terrena de telecomunicaciones por satélitecommunication-satellite earth station
estación terrena sólo receptora para telecomunicaciones por satélitereceive-only earth station
estación terrena transportable para el periodismo electrónico por satélitesatellite news gathering transportable earth station
estación terrena transportable para el periodismo electrónico por satélitesatellite news gathering transportable earth stations
estación terrestre de comunicación por satélitesatellite earth station
Estación Terrestre Experimental de Telecomunicaciones por SatéliteExperimental Satellite Communications Earth Station
estado de los satélitessatellite status
Europa por satéliteEurope by Satellite
experimento de transferencia de señales horarias por satélitesatellite time transfer experiment
flujo que recibe el satéliteflux illuminating the satellite
funcionamiento en satélitesatellite operation
Hacia unos sistemas y servicios de alcance europeo - Libro Verde sobre un planteamiento común en el ámbito de las comunicaciones por satélite en la Comunidad EuropeaTowards Europe-Wide Systems and Services - Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community
huella del satélitesatellite footprint
iluminación del satélite interferenteillumination of an interfering satellite
instalaciones a bordo de satélitessatellite-borne facilities
instalación doméstica para la recepción únicamente de televisión por satéliteTV receive-only
interfaz satélite-red terrenalsatellite-terrestrial interface
interferencia entre satélitesintersatellite interference
interferencia entre satélites de radiodifusióninterbroadcasting satellite interference
interferencia producida a un satéliteinterference to a satellite
investigación de la posición por satélitesatellite position finding
latitud de la proyección del satélite en la superficie de la Tierrasub-satellite latitude
Libro verde sobre un planteamiento común en el ámbito de las comunicaciones por satélite en la ComunidadGreen Paper on a common approach in the field of satellite communications in the Community
longitud de la proyección del satélite en la superficie de la Tierrasub-satellite longitude
movimiento aparente de un satéliteapparent satellite movement
módulo comercial de satélite y cablesatellite and cable commercial module
módulo de conexión por satélitesatellite connection module
nodo de acceso al satélitesatellite access node
nodos interconectados de acceso a satélitesinterconnected satellite access nodes
norma común de difusión directa por satélitecommon standard for direct satellite broadcasting
norma de transmisión por satélitesatellite broadcasting standard
observación del medio ambiente y ecosistema tropical mediante satéliteTropical Ecosystem Environment Observations by Satellites
Observación por Satélites del Medio Ambiente del Ecosistema TropicalTropical Ecosystem Environment Observations by Satellites
operador de satélitesatellite operator
Organización Arabe de Comunicaciones mediante SatélitesArab Satellite Communications Organisation
Organización de Telecomunicación Internacional por SatéliteInternational Telecommunications Satellite Consortium
Organización de Telecomunicación Internacional por SatéliteInternational Telecommunications Satellite Organisation
Organización Europea de Telecomunicaciones por SatéliteEuropean Telecommunications Satellite Organisation
Organización europea de telecomunicaciones por satéliteEuropean Telecommunications Satellite Organization
Organización Internacional de Satélitesinternational satellite organization
Organización Internacional de Telecomunicaciones Móviles por SatéliteInternational Mobile Satellite Organisation
Organización Internacional de Telecomunicaciones por SatéliteInternational Telecommunications Satellite Consortium
Organización Internacional de Telecomunicaciones por SatéliteInternational Telecommunications Satellite Organisation
Organización Árabe de Comunicaciones por SatéliteArab Satellite Communications Organisation
panel montado sobre el cuerpo principal del satélitebody-mounted array
paso de satélitepass of a spacecraft
periodismo electrónico por satéliteSatellite News Gathering
plan de radiodifusión por satélitesatellite broadcasting plan
plano de masa de la antena de VHF del satéliteVHF antenna ground plane of the satellite
potencia de la portadora del satélite del servicio fijofixed-satellite carrier power
procesamiento de imágenes del satélite SPOTSPOT imagery
Protocolo de Privilegios e Inmunidades de la Organización Internacional de Telecomunicaciones Móviles por SatéliteProtocol on the Privileges and Immunities of the International Mobile Satellite Organisation
Protocolo relativo a los privilegios, exenciones e inmunidades de la Organización Internacional de Telecomunicaciones por Satélite INTELSATProtocol on INTELSAT Privileges, Exemptions and Immunities
proveedor de servicios por satélitesatellite services provider
proyección de la posición del satélite sobre la superficie de la Tierrasub-satellite point
proyección de la órbita de un satélite sobre la Tierraearth track of a satellite
proyecto "Europa por satélite""Europe by satellite" project
proyecto piloto de seguimiento por satélitepilot project on satellite tracking
pérdidas en el espacio libre de un enlace por satélitefree space loss FSL of a satellite link
radiobaliza de localización de siniestro por satélitesatellite emergency position-indicating radio beacon
radiobaliza de localización de siniestros por satélitesatellite EPIRB
radiodeterminación por satélitesatellite radiodetermination
radiodifusión de televisión directa por satélitedirect satellite broadcasting
radiodifusión de televisión directa por satélitedirect broadcasting by satellite
radiodifusión digital por satélitesatellite digital broadcasting
radiodifusión por satélitedirect broadcast
radiodifusión por satélitedirect broadcasting
radiodifusión por satélitesatellite broadcasting
radiodifusión por satélitebroadcasting from satellites
radiodifusión sonora por satélitesound broadcasting by satellite
radiodifusión vía satélitesatellite broadcasting
radiofusión directa por satélitedirect satellite broadcasting
radiofusión directa por satélitedirect broadcasting by satellite
RBLS por satélitesatellite EPIRB
receptor de satélitesatellite-borne receiver
receptor para navegación por satélitesatellite navigation receiver
red cableada de asuntos oficiales extendida vía satélitecable satellite public affairs network
red de comunicación personal por satéliteSatellite Personal Communications Network
red de estaciones terrenas de comunicación por satélitesatellite earth station network
red de programas TV vía satélitesatellite programming network
red del servicio fijo por satélitefixed-satellite network
relé satélitesatellite relay
repetidor de satélitesatellite transponder
repetidor de satélite de radiodifusiónbroadcasting-satellite transponder
satelite de radiodifusión directadirect broadcasting satellite
satélite activoactive satellite
satélite avanzado de observación de la Tierraadvanced earth observing satellite
satélite BSEbroadcasting satellite for experimental purposes
satélite casi estacionarioquasi-stationary satellite
satélite cuasigeoestacionarioquasi-geostationary satellite
satélite de acceso múltiplemultiple-access satellite
satélite de aplicacionesapplications satellite
satélite de comunicacionesremote communications outlet
satélite de comunicaciones de órbita sincrónicasynchronous orbit communications satellite
satélite de difusión directadirect satellite broadcasting
satélite de difusión directadirect satellite
satélite de distribucióndistribution satellite
satélite de estudio de la radiación solar y de la estructura de la termosfera Japónsolar radiation and thermospheric structure satellite
satélite de localización de posiciónposition location satellite
satélite de observación de baja altitudlow-altitude observation satellite
satélite de observación de la TierraEarth observation satellite
satélite de posición relativa constantestation-keeping satellite
satélite de potencia mediamedium-power satellite
satélite de radioaficionadosamateur satellite
satélite de radiodifusiónbroadcasting satellite
satélite de seguimiento y retransmisión de datostracking and data-relay satellite
satélite de telecomunicacionestelecommunication satellite
satélite de televisióntelevision satellite
satélite de órbita casi-geoestacionarianear-geostationary satellite
satélite de órbita terrestre bajaLEO satellite
satélite de órbita terrestre bajalow earth orbit satellite
satélite de órbita terrestre geoestacionariageostationary earth orbit
satélite de órbita terrestre geoestacionariaGEO satellite
satélite de órbita terrestre mediamedium earth orbit satellite
satélite de órbita terrestre mediaMEO satellite
satélite diferentedissimilar satellite
satélite en órbita bajalow-orbiting satellite
satélite EOSEarth observation satellite
satélite especializadodedicated satellite
satélite europeo de comunicacionesEuropean Communications Satellite
satélite experimental de radiodifusiónbroadcasting satellite for experimental purposes
satélite GEOGEO satellite
satélite GEOgeostationary earth orbit
satélite geoestacionariogeostationary satellite
satélite geosincrónicogeosynchronous satellite
satélite geosincrónicoearth-synchronous satellite
satélite HispasatHispasat satellite
satélite LEOLEO satellite
satélite LEOlow earth orbit satellite
satélite Marotsmaritime orbital test satellite
satélite MarotsMarots
satélite marítimo de pruebas orbitalesmaritime orbital test satellite
satélite marítimo de pruebas orbitalesMarots
satélite MEOmedium earth orbit satellite
satélite MEOMEO satellite
satélite militar de comunicacionesmilitary communications satellite
satélite multibandamulti-band satellite
satélite nacionaldomestic satellite
satélite para uso nacionaldomestic satellite
satélite pasivopassive satellite
satélite principalprimary satellite
satélite que ocupa la misma posiciónco-located satellite
satélite reflectorreflecting satellite
satélite retransmisor síncronosynchronous relay satellite
satélite sincrónicosynchronous satellite
satélite supersincrónicosuper-synchronous satellite
satélite tecnológico canadienseCanadian Communications Technology Satellite
Satélite Terrestre de Órbita BajaLEOs
Satélite Terrestre de Órbita BajaLow Earth Orbiting satellite
satélites equidistantesequally spaced satellites
satélites experimentales y operacionalesdevelopmental and operational satellites
satélites marítimos especializadosdedicated maritime satellites
separación angular entre satélitesangular spacing between satellites
servicio de aficionados por satéliteamateur satellite service
servicio de comunicaciones móviles por satélitemobile satellite-telephone service
servicio de comunicaciones móviles por satélitemobile satellite service
servicio de comunicaciones personales por satéliteSatellite Personal Communications System
servicio de comunicaciones personales por satélitesatellite personal communications services
servicio de comunicaciones personales por satélitesatellite personal communications service
servicio de comunicación por satélitesatellite communications service
servicio de exploración de la Tierra por satéliteEarth exploration satellite service
servicio de frecuencias patrón por satélitestandard-frequency-satellite service
servicio de frecuencias patrón y de señales horarias por satélitestandard frequency and time signal satellite service
servicio de meteorología por satélitemeteorological-satellite service
servicio de radiodeterminación por satéliteradiodetermination-satellite service
servicio de radiodifusión por satélitebroadcasting-satellite service
servicio de radiodifusión por satélite para recepción comunalbroadcasting-satellite service for community reception
servicio de radiodifusión sonora por satélitesound broadcasting satellite service
servicio de radionavegación aeronáutica por satéliteaeronautical radionavigation-satellite service
servicio de radionavegación marítima por satélitemaritime radionavigation-satellite service
servicio de red de satélitesatellite network service
servicio de señales horarias por satéliteTime Signal-Satellite Service
servicio de señales horarias por satélitesatellite timing service
servicio de señales por satélitesignal satellite service
servicio de televisión de pago por satélitepay-television service by satellite
servicio entre satélitesinter-satellite service
servicio entre satélitesintersatellite service
servicio fijo por satélitefixed-satellite services
servicio fijo por satélitefixed-satellite service
servicio fijo por satélitefixed satellite service
servicio fijo vía satélitefixed satellite service
servicio internacional de distribución punto a multipunto vía satéliteinternational point to multipoint distribution service via satellite
servicio móvil aeronáutico por satéliteaeronautical mobile-satellite service
servicio móvil marítimo por satélitemaritime mobile-satellite service
servicio móvil marítimo por satélitemaritime mobile satellite service
servicio móvil terrestre por satéliteland mobile-satellite service
servicio por satélite geoestacionariofixed satellite service
servicio televisivo por satélite de una tercera partethird party national satellite television service
servicios de comunicaciones personales basados en satélitessatellite-based personal communications services
servicios de comunicaciones por satélitesatellite communications services
servicios de redes por satélitesatellite network services
servicios por satélitesatellite services
señales horarias por satélitesatellite timing
sintonizador de satélitesatellite tuner
sistema basado en satélites para la vigilancia y el seguimiento de la actividad de barcos pesquerossatellite-based system for the surveillance and monitoring of fishing-vessel activity
sistema de alimentación eléctrica del satélitesatellite power system
sistema de aumentación basado en satélitessatellite-based augmentation system
sistema de aviso de catástrofes por satélitedisaster-warning satellite system
sistema de comunicaciones personales por satélitesatellite-personal communications system
sistema de navegación por satélite de primera generaciónFirst Generation Global Navigation Satellite System
sistema de navegación por satélite en un solo sentidoone-way navigation satellite system
sistema de navegación y posicionamiento por satélite de segunda generaciónsecond generation satellite navigation and positioning system
sistema de radiodeterminación por satéliteradiodetermination satellite system
sistema de radiodifusión por satélitebroadcasting-satellite system
sistema de radiodifusión por satélite para recepción comunalbroadcasting-satellite system for community reception
sistema de radiodifusión por satélite para televisión comunalcommunity television broadcasting-satellite system
sistema de radionavegación por satélitesradio-electric system of navigation by satellites
sistema de recogida de información por satélitesatellite news gathering
sistema de retransmisión entre satélitesintersatellite relay system
sistema de satélite de acceso múltiplesatellite multiple access system
sistema de telecomunicación por satélite con fines de defensadefense satellite communications system
sistema de telecomunicación por satélite con fines de defensadefence satellite communications system
sistema de telecomunicación por satélitescommunication satellite system
sistema del servicio fijo por satélitefixed-satellite system
sistema del servicio fijo por satélite que utiliza satélites pasivospassive fixed-satellite system
sistema del servicio marítimo por satélite especializadodedicated maritime satellite system
sistema digital de telecomunicación por satélitedigital satellite communication system
sistema entre satélitesintersatellite system
sistema europeo de navegación por satéliteEuropean Satellite Navigation System
sistema fijo por satélitefixed-satellite system
sistema marítimo de búsqueda y salvamento a base de satélitessatellite-based maritime search and rescue system
sistema marítimo de búsqueda y salvamento por satélitesatellite-based maritime search and rescue system
sistema multiservicios por satélitemultiservice satellite system
sistema mundial de comunicaciones por satéliteglobal satellite system
sistema mundial de navegación por satéliteGlobal Navigation Satellite System
sistema mundial de navegación por satélite de primera generaciónFirst Generation Global Navigation Satellite System
sistema móvil por satélitemobile satellite system
sistema vía satélite de seguimiento y retransmisión de datostracking and data relay satellite system
sistemas de satélite en proyectoplanned satellite systems
sistemas y estaciones terrenas de comunicaciones por satéliteSatellite Earth Stations and Systems
Sociedad de Satélites de ComunicacionesCommunications Satellite Corporation
subpunto del satélitesubpoint track
tarjeta de suscriptores para programas de televisión por satélitesubscriber card for satellite TV programmes
telecomunicaciones por satélitesatellite communications
telecomunicación por satélitesatellite communication
telefonía por satélitesatellite telephony
teleobservación desde satélitessatellite sensing
televisión por satélitesatellite television
televisión por satélitesatellite TV
televisión vía satelite más cablesatellite-to-cable television
televisión vía satélitesatellite television
temperatura de ruido equivalente de un enlace por satéliteequivalent satellite link noise temperature
terminal de comunicación directa por satéliteterminal for direct communication by satellite
terminal de satélitesatellite terminal
terminal de satéliteearth station
terminal de telecomunicación por satélite de sólo recepciónreceive-only satellite telecommunication terminal
terminal de telecomunicación por satélite de sólo recepciónreceive-only earth station
terminal de telecomunicación por satélite para recepción solamentereceive-only satellite telecommunication terminal
terminal de telecomunicación por satélite para recepción solamentereceive-only earth station
transcodificación en formato físico de los servicios por satélitetranscoding into a physical format
transferencia de señales horarias por satélite en ambos sentidostwo-way satellite time transfer
transferencia de señales horarias por satélite en ambos sentidos2-way satellite time transfer
transmisión por satélitesatellite emission
transmisión por satélite de radiodifusiónbroadcasting-satellite transmission
transmisor de satéliteslave transmitter
transmisor de satélitesatellite transmitter
transmisor de satélitesatellite-borne transmitter
transpondedor de satélitesatellite transponder
transponder de satélite de radiodifusiónbroadcasting-satellite transponder
trayecto entre satélitessatellite-to-satellite path
trayecto satélite-Tierraspace-to-earth path
trayecto satélite-Tierradown-path
trayecto satélite-Tierrasatellite-to-earth path
trayecto satélite-Tierradirection space-to-earth
turismo per satélitetourism by satellite
técnica de acceso múltiple al satélitesatellite multiple access technique
técnicas de medición por satélite de la distancia en función del tiempo y del ángulodistance-rate and angle-measurement satellite techniques
unidad de control de satélitesatellite control facility
utilización de los datos de satéliteuse of space data
órbita de los satélites geoestacionariosgeostationary satellite orbit
órbita de los satélites geoestacionariosgeostationary orbit
órbita de un satélitesatellite orbit
último desplazamiento al satélitefinal satellite hop

Get short URL