| Subject | Spanish | English |
| agric. | almacén de azúcar en sacos | warehouse for storing bagged sugar |
| agric. | apiladora de sacos | sack piler |
| industr., construct. | arpillera para saco de arena | sandbag cloth |
| patents. | baúles y maletas, sacos, bolsas, mochilas, bolsos en bandolera, bolsas de libros y carteras de colegiales | trunks and travelling bags, bags, purses, rucksacks, shoulder bags, book bags and school bags aforesaid goods of leather, artificial leather, textiles and plastics (estos productos de cuero, cuero artificial, materias textiles y materias plásticas) |
| gen. | botella en forma de un pequeño saco de vino | flagon |
| pack. | botella en forma de un pequeño saco de vino* | "Bocksbeutel" (bagshaped bottle for Franconian wine, franconiano) |
| pack. | botella en forma de un pequeño saco de vino* | flagon (franconiano) |
| gen. | botella en forma de un pequeño saco de vino | Bocksbeutel |
| wood. | cartón para sacos multipliegos de gran capacidad | board for large multiply sacks |
| gen. | circulación de los sacos | circulation of bags |
| pack. | colocar dentro de sacos | bag |
| pack. | colocar dentro de sacos | sack |
| gen. | cuello de un saco | neck of a sack |
| gen. | cuello de un saco | neck of a bag |
| patents. | cuerda, bramante, redes, tiendas de campaña, toldos, velas, sacos | ropes, string, nets, tents, awnings, tarpaulins, sails, sacks and bags not included in other classes (no comprendidos en otras clases) |
| transp. | culo de saco | dead-end track |
| baseb. | defensor de primer saco | first baseman |
| agric. | desecador con mangueras de aireación dentro de los sacos | platform drier with individual sack apertures |
| mech.eng. | diablo mixto de madera y metal para sacos | sack truck |
| agric. | distribuidor de saco | out-of-bag spreader |
| agric. | distribuidor de saco | out-of bag distributor |
| agric. | elevadora de sacos | bag hoist |
| med. | endometriosis del fondo de saco de Douglas | endometriosis of Douglas pouch |
| industr., construct., met. | ensayo de resistencia al impacto de un saco de lastre | shot bag impact test |
| med. | fondo de saco conjuntival | conjunctival sac (saccus conjunctivalis, fornix conjunctivae) |
| med. | fondo de saco de Douglas | recto-uterine pouch |
| med. | fondo de saco del conducto coclear | lagena (cecum cupulare) |
| med. | fondo de saco del conducto coclear | copular blind sac (cecum cupulare) |
| med. | fondo de saco pararrectal | pararectal pouch |
| med. | fondo de saco paravesical | obturator pouch |
| med. | fondo de saco paravesical | paravesical pouch |
| med. | fondo de saco posterior de Douglas | rectovaginal pouch (excavatio rectouterina) |
| med. | fondo de saco posterior de Douglas | rectouterine excavation (excavatio rectouterina) |
| med. | fondo de saco posterior de Douglas | pouch of Douglas (excavatio rectouterina) |
| med. | fondo de saco posterior de Douglas | cul-de-sac of Douglas (excavatio rectouterina) |
| med. | fondo de saco posterior de Douglas | rectouterine pouch (excavatio rectouterina) |
| med. | fondo de saco posterior de Douglas | Douglas' space (excavatio rectouterina) |
| med. | fondo de saco prevesical | abdominovesical pouch |
| med. | fondo de saco vaginal posterior | posterior fornix (fornix vaginae) |
| med. | fondo de saco vesicorrectal | rectovesical pouch |
| med. | fondo de saco vesicorrectal | rectovesical excavation |
| textile | forma de saco | bagging tendency |
| textile | forma de saco | bagginess |
| agric. | gusto de saco | taste of filter cloth |
| agric. | gusto de saco | baggy |
| coal. | labores en fondo de saco | blind end workings |
| chem. | llenadora de sacos | sack-filling machine |
| pack. | meter dentro de sacos | sack |
| gen. | muro de sacos terreros | sandbag wall |
| pack. | máquina abridora de sacos | bag opening machine |
| pack. | máquina abridora de sacos | bag opener |
| mater.sc., mech.eng. | máquina cerradora de sacos | sack tying machine |
| mater.sc., mech.eng. | máquina cerradora de sacos | sack sewing machine |
| pack. | máquina cerradora de sacos | sack sewing tying machine |
| pack. | máquina confeccionadora de sacos | bag making machine |
| industr. | máquina de desempolvar los sacos | bag-cleaning machine |
| tech. | máquina para llenado de sacos | bag filling machine |
| med. | obliteración del fondo de saco de Douglas | obliteration of Douglas pouch |
| gen. | provisto de un saco | provided with a pouch |
| med. | punción del fondo de saco de Douglas | culdocentesis |
| med. | punción del fondo de saco de Douglas | puncture of Douglas pouch |
| fish.farm. | red de saco | bag shaped net |
| fish.farm. | red de saco | bag net |
| UN, tech. | saco con cierre de cordón | pouch with sling |
| pack. | saco de algodón | cotton sack |
| pack. | saco de arpillera | gunny bag |
| baseb. | saco de bolas | wild pitcher |
| baseb. | saco de bolas | ball bag |
| med. | saco de Broca | sac dartoïque de la femme |
| med. | saco de Broca | pudendal sac |
| med. | saco de Broca | Broca's pouch |
| pack. | saco de capas múltiples | multiwall sack |
| pack. | saco de capas múltiples | multi-ply sack |
| textile | saco de dormir | sleeping bag |
| mater.sc. | saco de fondo cruzado | crossbottom sack |
| mater.sc. | saco de fondo cruzado | block-bottom sack |
| pack. | saco de fondo cruzado | block-bottom bag (sin pliegues laterales; que forma un fondo rectangular o cuadrado al ser plegado y al llenarse) |
| pack. | saco de fondo cruzado | satchel-bottom bag (without gussets; forming a rectangular or square bottom by folding and filling, sin pliegues laterales; que forma un fondo rectangular o cuadrado al ser plegado y al llenarse) |
| mater.sc. | saco de fondo cruzado | block-bottom bag |
| pack. | saco de fondo cruzado | crossbottom sack (que forma el fondo por plegado en cruz al final de un tubo) |
| pack. | saco de fondo cruzado | block-bottom sack (forming the bottom by crosswise folding of a tube end, que forma el fondo por plegado en cruz al final de un tubo) |
| mater.sc. | saco de fondo cruzado | crossbottom bag |
| pack. | saco de fondo cruzado | crossbottom bag (sin pliegues laterales; que forma un fondo rectangular o cuadrado al ser plegado y al llenarse) |
| pack. | saco de fondo cuadrado SOS con fuelles | SOS bag with gussets (a bottom-type bag mostly with inserted bottom sheet, generalmente con una hoja inserta en el fondo) |
| pack. | saco de fondo cuadrado SOS con fuelles | self-opening square bottom bag with gussets (generalmente con una hoja inserta en el fondo) |
| pack. | saco de fondo cuadrado SOS con fuelles | gusseted bag (generalmente con una hoja inserta en el fondo) |
| pack. | saco de fondo cuadrado SOS con plegado engatillado | SOS bag (with sharply creased fold) |
| pack. | saco de fondo cuadrado SOS con plegado engatillado | selfs-opening square bottom bag |
| pack. | saco de fondo cuadrado SOS con plegado grapado | SOS bag (with sharply creased fold) |
| pack. | saco de fondo cuadrado SOS con plegado grapado | selfs-opening square bottom bag |
| mater.sc., mech.eng. | saco de fondo plano | flat-end sack |
| mater.sc., mech.eng. | saco de fondo plano | flat sack |
| chem. | saco de gas | expansion bag |
| pack. | saco de gran contenido de papel revestido de polietileno | polyethylene-lined paper sack |
| med. | saco de Hilton | laryngeal sinus (sacculus laryngis, ventriculus laryngis Morgagni, sacculus ventricularis) |
| med. | saco de Hilton | Hilton's sac (sacculus laryngis, ventriculus laryngis Morgagni, sacculus ventricularis) |
| med. | saco de Hilton | laryngeal pouch (sacculus laryngis, ventriculus laryngis Morgagni, sacculus ventricularis) |
| med. | saco de Hilton | laryngeal saccule (sacculus laryngis, ventriculus laryngis Morgagni, sacculus ventricularis) |
| med. | saco de Hilton | Gallen's ventricle (sacculus laryngis, ventriculus laryngis Morgagni, sacculus ventricularis) |
| med. | saco de Hilton | appendage of ventricle of larynx (sacculus laryngis, ventriculus laryngis Morgagni, sacculus ventricularis) |
| commer. | saco de malla | packaging net (tipo de envase artemisa) |
| pack. | saco de papel | paper sack |
| pack. | saco de paredes multipliego | multiwall sack (de gran contenido) |
| pack. | saco de paredes multipliego | multi-ply sack (de gran contenido) |
| pack. | saco de paredes múltiples | multiwall sack (de gran contenido) |
| pack. | saco de paredes múltiples | multi-ply sack (de gran contenido) |
| chem. | saco de polvo | dust pocket |
| chem. | saco de polvo | dust bag |
| med. | saco de Rathke | craniobuccal pouch |
| med. | saco de Rathke | craniopharyngeal pouch |
| med. | saco de Rathke | pituitary diverticulum |
| med. | saco de Rathke | pituitary vesicle |
| med. | saco de Rathke | neurobuccal pouch |
| med. | saco de Rathke | Rathke's pouch |
| textile | saco de vestir | sack dress |
| med. | saco de Willis | Willis' pouch (ligamentum hepatogastricum, omentum minus) |
| med. | saco de Willis | lesser omentum (ligamentum hepatogastricum, omentum minus) |
| med. | saco de Willis | gastrohepatic omentum (ligamentum hepatogastricum, omentum minus) |
| med. | saco de Willis | omentulum (ligamentum hepatogastricum, omentum minus) |
| chem.fib. | saco de yute | jute sack |
| textile | saco de yute | gunny sack |
| pack. | saco de yute | canvas sack |
| tech. | saco esterilizador de agua | Lyster bag |
| gen. | sacos de colegiales carteras | school satchels |
| patents. | sacos de dormir | sleeping bags |
| gen. | sacos de dormir para camping | sleeping bags for camping |
| commer. | sacos de gran capacidad | big bags |
| patents. | sacos de lona | duffel bags |
| patents. | sacos funda para prendas de vestir | garment bags |
| gen. | sacos para el transporte y almacenaje de mercancías a granel | bags sacks for the transport and storage of materials in bulk |
| dril. | sal de cloruro de sodio seca en sacos, de alta calidad | dry-sacked, fine-evaporate-grade sodium chloride salt |
| environ. | separación de residuos en saco | sorting of bulk waste |
| knit.goods | tejido cruzado calidad B para tela de saco | sacking B-twill |
| med. | tuberculosis del fondo de saco de Douglas | tuberculosis of Douglas pouch |
| transp. | vía en culo de saco | dead-end track |
