DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms containing ritmo de | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectSpanishEnglish
met.capacidad máxima de soldeo para un ritmo horario dadothe maximum cross-sectional area of mild steel than can be welded within the rated capacity of a machine
el.constante del ritmo de reacciónreaction-rate constant
el.constante del ritmo de reacciónsurface-reaction-rate constant
el.constante del ritmo de reacción en superficiesurface-reaction-rate constant
el.constante del ritmo de reacción en superficiereaction-rate constant
el.dependencia de la ruptura del ritmorate dependence of break-back
el.efecto del ritmo de crecimientorate growth effect
gen.falta de ritmo regular pulso irregularirregular heartbeat
gen.falta de ritmo regular pulso irregulararrhythmia
el.generador de ritmoclock
commun.grupo de gama-ritmo de distanciarange-rate module
commun.grupo de gama-ritmo de distanciadistance cross-check bundle
econ., empl.Informe estratégico sobre la estrategia de Lisboa renovada para el crecimiento y el empleo: lanzamiento del nuevo ciclo 2008-2010 - Mantener el ritmo del cambioStrategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle 2008-2010 Keeping up the pace of change
lab.law.intensificación del ritmo de trabajointensification of work
fin.la Comisión determinará, mediante directivas, el ritmo de tal supresiónthe Commission shall determine by means of directives the timetable for such abolition
el.modificación del ritmo de ataque por óxidooxide-etch-rate modification
commun.módulo de alcance-ritmorange-rate module
commun.módulo de alcance-ritmodistance cross-check bundle
el.periodo de ritmo de fallos constanteuser's domain
el.periodo de ritmo de fallos constantenormal operating period
el.periodo de ritmo de fallos constanteconstant-failure-rate period
gen.principio del paralelismo que garantice el mismo ritmo de évolución de las remuneracionesprinciple of parallel pay development
met.procedimiento de producción de ritmo aceleradohigh-speed production process
gen.que concierne a la regularidad y frecuencia de un ritmo cardíacospeed-related
gen.que concierne a la regularidad y frecuencia de un ritmo cardíacochronotropic
gen.reducir los derechos de aduana a un ritmo más rápido del previsto en el artículo 14to reduce customs duties more rapidly than is provided for in article 14
gen.ritmo anual de aumentoannual rate of growth
econ., fin.ritmo constante de ventasold at a steady rate
agric.ritmo de actividadactivity rhythm
tech.ritmo de actividadpace
meteorol.ritmo de acumulación del hieloice accretion rates
meteorol.ritmo de ascensorate of ascent
med.ritmo de BergerBerger's rhytm
med.ritmo de Bergeralpha rhythm
earth.sc.ritmo de cambio de velocidadrate of change of speed
health.ritmo de crecimientogrowth rate
el.ritmo de crecimiento de películafilm growth rate
el.ritmo de crecimiento de películaepitaxial-film growth rate
transp.ritmo de descargadischarging rate
gen.ritmo de descenso térmicotemperature lapse rate
gen.ritmo de descenso térmicolapse rate
el.ritmo de desgasificaciónoutgassing rate
commun., transp., nautic.ritmo de determinación de la situaciónfix rates
med.ritmo de DuroziezDuroziez rhythm
lab.law., mech.eng.ritmo de entradainput speed
lab.law., mech.eng.ritmo de entradainput rate
econ.ritmo de entregarate of delivery
environ.ritmo de evacuación de la materiarate of disposal per specific period
med.ritmo de galopecantering rhythm
med.ritmo de galope"bruit de galop"
med.ritmo de galopeTraube's murmur
med.ritmo de galopegallop rhythm
med.ritmo de galopethird cardiac sound gallop
el.ritmo de generación totaltotal generation rate
fin.ritmo de integración diferentedifferent rates of integration
el.ritmo de intervalo elementalsignal element timing
mech.eng.ritmo de la cadena de montajeline speed
genet.ritmo de la evoluciónevolutionary rate
econ.ritmo de la inflaciónpace of inflation
UN, clim.ritmo de los cambios climáticosrate of climate change
transp.ritmo de manipulaciónhandling rate
health.ritmo de marchagait pattern
health.ritmo de marcha con prótesisprosthetic gait
comp., MSritmo de produccióntakt time (The time that it takes to produce one unit of a product)
med.ritmo de radiacióntreatment sequence
el.ritmo de recombinaciónrecombination rate
el.ritmo de recombinaciónrecombination velocity
el.ritmo de recombinación saturadosaturated recombination rate
el.ritmo de recombinación superficialsurface recombination rate
meas.inst.ritmo de recuentocounting rate
law, econ.ritmo de referenciastandard pace
met.ritmo de soldeo máximo por hora para una sección dadathe maximum number of welds per hour that can be made within the rated capacity of the machine
econ.ritmo de trabajorate of work
lab.law.ritmo de trabajowork rate
lab.law.ritmo de trabajowork speed
lab.law.ritmo de trabajorate of output
lab.law.ritmo de trabajospeed of output
fish.farm.ritmo de trabajoworking rhythm
agric.ritmo de trabajorate of working
fin.ritmo de utilización del mandatorate at which the mandate is used
el.ritmo de variaciónrate of change
agric.ritmo diario de corticosteroides del plasmadaily rhythms of plasma corticosteroids
fin.ritmo normal de revisiónclearance procedure on schedule
el.señal de ritmocyclic timing signal
social.sc.teniendo en cuenta el ritmo de las especializaciones necesariasaccount being taken of the specialisation that shall be needed with the passage of time
law, lab.law.trabajo de ritmo determinado por la máquinamachine-paced work
el.unión por ritmo de crecimientorate-grown junction
transp., avia.ventana de ritmo circadianowindow of circadian low