DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing resto del mundo | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectSpanishEnglish
econ.activos del país declarante frente al resto del mundoassets of the reporting country against the rest of the world
econ.activos financieros a la vista y a corto plazo frente al resto del mundosight and short term assets vis-à-vis the rest of the world
econ.activos financieros a medio y largo plazo frente al resto del mundomedium and long term assets vis-à-vis the rest of the world
account.activos y pasivos financieros frente al resto del mundo excepto reservas oficialesfinancial assets and liabilities vis-à-vis the rest of the world,other than the official reserves
econ.asignación geográfica de las operaciones con el resto del mundogeographical allocation of transactions with the rest of the world
econ.asignación geográfica de las operaciones efectuadas con el resto del mundogeographical allocation of transactions with the rest of the world
econ.bienes recibidos como donación del resto del mundogoods received as gifts from the rest of the world
econ.con destino al resto del mundofor the rest of the world
econ.consumo final en el resto del mundo de hogares residentesfinal consumption of resident households in the rest of the world
econ.cotizaciones sociales al resto del mundosocial contributions to the rest of the world
econ.cuenta de operaciones corrientes del resto del mundocurrent transactions account of the rest of the world
IMF.cuenta del resto del mundoROW Account (MBP5)
fin.cuenta del resto del mundorest-of-the-world account
fin.cuenta del resto del mundorest of the world account
IMF.cuenta del resto del mundorest of the world sector (MBP5)
IMF.cuenta del resto del mundorest of the world account (MBP5)
econ.cuenta del resto del mundo desglosada geográficamentegeographical breakdown of the rest of the world accounts
account.cuentas del resto del mundo cuentas de operaciones exterioresrest-of-the-world accounts accounts of external transactions
econ.cuentas del resto del mundorest of the world accounts
unions.Desarrollo de la información para el resto del mundoIntelligence Development for the rest of the world
econ.duración de la estancia en el resto del mundolength of the stay outside the country
econ.emisión o venta de títulos nacionales en el resto del mundoissue or sale of national securities in the rest of the world
econ.endeudamiento neto frente al resto del mundonet indebtedness towards the rest of the world
econ.flujos de salarios con el resto del mundoflows of wages and salaries to and from the rest of the world
econ.miembros de las fuerzas armadas nacionales estacionadas en el resto del mundomembers of the country's armed forces stationed in the rest of the world
econ.operaciones corrientes del resto del mundocurrent transactions account of the rest of the world
econ.operaciones de resto del mundo con las unidades residentestransactions of the rest of the world with resident units
econ.posición financiera del país frente al resto del mundofinancial position of a country vis-à-vis the rest of the world
stat., fin.posición frente al resto del mundoposition vis-à-vis the rest of the world
fin.posición frente al resto del mundoexternal position
stat.resto del mundorest of the World
stat., fin.resto del mundorest of the world
econ.saldo de activos y pasivos financieros con el resto del mundonet change in financial assets and liabilities vis-à-vis the rest of the world
econ.saldo de las operaciones corrientes con el resto del mundobalance of current transactions with the rest of the world
econ.saldo entre la economía nacional y el resto del mundonet balance between the national economy and the rest of the world
econ.sector resto del mundosector rest of the world
econ.situación del pasivo global del país con el resto del mundocountry's overall liability to the rest of the world
econ.territorios geográficos situados en el resto del mundogeographic territories situated in the rest of the world
econ.transportar en el resto del mundo bienes por cuenta de unidades residentestransporting goods between different parts of the rest of the world on behalf of resident units