DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms for subject Law containing responsabilidad de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishEnglish
acción en materia de responsabilidad extracontractualproceeding in matters arising from non-contractual liability
acto federal de responsabilidad del empleadorfederal employer's liability act
Comité relativo a la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia matrimonial y de responsabilidad parental Reglamento Bruselas IICommittee on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and in matters of parental responsibility Brussels II Regulation
Convenio internacional de Bruselas de 29 de noviembre de 1969 sobre la responsabilidad civil por daños debidos a la contaminación por hidrocarburosBrussels International Convention of 29 November 1969 on civil liability for oil pollution damage
Convenio internacional de 10 de octubre de 1957 sobre la limitación de la responsabilidad de los propietarios de buques de navegación marítimaInternational Convention of 10 October 1957 relating to the limitation of the liability of owners of seagoing ships
Convenio internacional sobre responsabilidad civil por daños causados por la contaminación de las aguas del mar por hidrocarburosInternational Convention on Civil Liability for Oil Pollution
Convenio internacional sobre responsabilidad civil por daños causados por la contaminación de las aguas del mar por hidrocarburosInternational Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage
Convenio internacional sobre responsabilidad civil por daños causados por la contaminación de las aguas del mar por hidrocarburosCLC Convention
Convenio relativo a la responsabilidad de los utilizadores de buques nucleares y el Protocolo adicional celebrados en Bruselas el 25 de mayo de 1962Convention on the liability of operators of nuclear ships, and Additional Protocol, signed at Brussels on 25 May 1962
Convenio sobre la limitación de la responsabilidad para los créditos marítimos, firmado en Londres el 19 de noviembre de 1976Convention on limitation of liability for maritime claims, signed in London on 19 November 1976
Convenio sobre limitación de la responsabilidad nacida de reclamaciones de derecho marítimoConvention on Limitation of Liability for Maritime Claims
código de responsabilidad profesionalcode of professional RESPONSIBILITY
derecho de responsabilidad civiltort law
derecho de responsabilidad civillaw of tort
en materia de responsabilidad no contractualin the case of non-contractual liability
exoneración de la responsabilidad del transportistaexceptions to carrier's liability
exonerarse de responsabilidadto escape liability
la Oficina no incurrirá en responsabilidad alguna por la ausencia de la informaciónfailure to give information shall not involve the responsibility of the Office
la responsabilidad contractual de la Oficinathe contractual liability of the Office
recurso de responsabilidadaction for damages
responsabilidad contractual de la Oficinacontractual liability of the Office
responsabilidad de los productosliability for defective products
responsabilidad de los productosproduct liability
responsabilidad de productosproducts liability
responsabilidad legal de rendir cuentaslegal accountability
responsabilidad penal de las personas jurídicascorporate criminal liability
responsabilidad personal legal de los socios y de los órganosthe personal liability of officers and members as such
responsabilidad pública de rendir cuentaspublic accountability
responsabilidad pública de rendir cuentassocial accountability
responsabilidad sobre bienes de tercerosnon ownership liability
responsabilidades de los όrganos rectoresresponsibilities of the decision making bodies
régimen de responsabilidad ilimitada en caso de muerte o lesión de un pasajeroregime of unlimited liability in the case of death or injury of air passengers
sociedad anónima de responsabilidad limitadalimited liability corporation