responsabilidad de

Terms for subject General containing responsabilidad de | all forms | exact matches only | in specified order only

Spanish	English
Convención Europea sobre responsabilidad civil en caso de daños causados por vehículos automóviles	European Convention on Civil Liability for Damage Caused by Motor Vehicles
Convenio europeo relativo al seguro obligatorio de la responsabilidad civil en materia de vehículos de motor	European Convention on Compulsory Insurance against Civil Liability in respect of Motor Vehicles
Convenio europeo sobre la responsabilidad debida a los productos en caso de lesiones corporales o fallecimiento	European Convention on Products Liability in regard to Personal Injury and Death
Convenio Internacional para la uniﬁcación de ciertas reglas relativas a la limitación de la responsabilidad de los propietarios de buques	International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Limitation of Liability of the Owners of Seagoing Vessels
Convenio relativo a la responsabilidad de los operadores de buques propulsados por energía nuclear	Convention on the Liability of Operators of Nuclear Ships
Convenio sobre la responsabilidad de los hoteleros en lo relativo a los objetos que los huéspedes traigan consigo	Convention on the Liability of Hotel-keepers concerning the Property of their Guests
El jefe delegó la responsabilidad de abrir la tienda	The chief delegated the responsibility of opening the store
enfoque basado en el principio de responsabilidad sectorial	cluster approach
estrategia de traspaso de responsabilidades	hand-over strategy
excepción al principio de la responsabilidad	exception to the principle of responsibility
La conservación de las especies en peligro de extinción es responsabilidad de todos	The conservation of endangered species is everyone's responsibility
la responsabilidad personal de los agentes ante la Comunidad	the personal liability of its servants towards the community
Recomendación sobre la igualdad de oportunidades y de trato entre trabajadores y trabajadoras: trabajadores con responsabilidades familiares	Workers with Family Responsibilities Recommendation, 1981
Recomendación sobre la igualdad de oportunidades y de trato entre trabajadores y trabajadoras: trabajadores con responsabilidades familiares	Recommendation concerning Equal Opportunities and Equal Treatment for Men and Women Workers : Workers with Family Responsibilities
responsabilidad de gestión	management accountability
responsabilidad en materia de bienes	property accountability
responsabilidad extracontractual de la Comunidad	non-contractual liability of the Community
Secretario de Estado Adjunto a la Presidencia del Gobierno con especial responsabilidad como Presidente de los Grupos Parlamentarios del Gobierno y en el Ministerio de Defensa	Minister of State at the Department of the Taoiseach with special responsibility as Government Chief Whip and at the Department of Defence
Secretario de Estado de Gobierno del Ministerio de la Empresa y del Empleo con responsabilidad especial sobre el Comercio, la Tecnología y los Asuntos de los Consumidores	Minister of State to the Government and at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Commerce and Technology and Consumer Affairs
Secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Sociales con responsabilidad especial sobre la Integración de los códigos fiscales y de asistencia social y los programas de información al consumidor	Minister of State at the Department of Social Welfare with special responsibility for the integration of the taxation and social welfare codes and for customer information programmes
Secretario de Estado del Ministerio de Educación, con responsabilidad especial sobre la Juventud y el Deporte, y del Ministerio de Medio Ambiente con responsabilidad especial sobre la Reforma del Gobierno Local y la gestión de la circulación urbana	Minister of State at the Department of Education with special responsibility for Youth and Sport and at the Department of the Environment with special responsibility for Local Government Reform and urban traffic management
Secretario de Estado del Ministerio de Finanzas con responsabilidad especial sobre el Gasto Público	Minister of State at the Department of Finance with special responsibility for public expenditure
Secretario de Estado del Ministerio de Marina con responsabilidad especial sobre el Desarrollo Portuario	Minister of State at the Department of the Marine with special responsibility for Port Development
Secretario de Estado del Ministerio de Medio Ambiente con responsabilidad especial sobre la Vivienda y la Renovación Urbana	Minister of State at the Department of the Environment with special responsibility for Housing and Urban Renewal
Secretario de Estado del Ministerio de Sanidad con responsabilidad especial sobre los dismunidos psíquicos, el fomento de la salud, la seguridad de los alimentos y la salud pública	Minister of State at the Department of Health with special responsibility for mental handicap, health promotion, food safety and public health
Secretario de Estado en la Oficina del Viceprimer Ministro y del Ministerio de la Empresa y del Empleo con responsabilidad especial sobre los Asuntos Laborales	Minister of State at the Office of the Tanaiste and at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Labour Affairs
seguro de responsabilidad civil en vehículos terrestres automóviles	motor vehicle liability insurance

Get short URL