rendimientos – phrases

Spanish ⇄

Terms for subject Finances containing rendimientos | all forms | exact matches only

Spanish	English
activos por impuestos diferidos basados en un futuro rendimiento	deferred tax assets that rely on future profitability
aplanamiento de la curva de rendimiento	flattening of the yield curve
arbitraje conforme a la curva de rendimiento	yield curve arbitrage
auditoría de rendimiento	performance testing
auditoría de rendimiento	performance audit
binomio riesgo-rendimiento	risk/return ratio
bono con rendimiento vinculado al precio de un producto básico	commodity-linked bond
bono con rendimiento vinculado al precio de un producto básico	commodity-backed bond
bonos de alto rendimiento	high yield
brecha de rendimiento	yield gap
coeficiente global de rendimiento	standard rate of yield
curva de rendimiento aplanada	flat yield curve
curva de rendimiento aplanada	even yield curve
curva de rendimiento negativo	negative yield curve
curva de rendimiento negativo	inverted yield curve
curva de rendimiento positivo	positive yield curve
curva de rendimiento positivo	normal yield curve
curva de rendimientos	term structure of interest rates
curva de rendimientos	sample rates across the yield curve
curva de rendimientos	yield curve
curva de rendimientos	interest rate term structure
diferencial entre los rendimientos de los bonos	bond yield differential
estrategias de la curva de rendimiento	yield curve strategies
evaluación del rendimiento	performance evaluation
evolución de los tipos de rendimiento	movements in yields
financiación en función del rendimiento tecnológico	Technology Performance Financing
impuesto sobre los rendimientos dinerarios del trabajo	wage tax
Incentivos por rendimientos	Pay for performance P4P incentive (P4P, por sus siglas en inglés)
incremento de la pendiente de la curva de rendimiento	steepening of the yield curve
indicador de rendimiento	performance indicator
inversión que no ha alcanzado su pleno rendimiento	unseasoned investment
ley de rendimientos decrecientes	law of diminishing returns
media aritmética de rendimiento	arithmetic mean return
medición del rendimiento	performance measurement
movimiento "mariposa" de la curva de rendimiento	butterfly shift
movimiento no paralelo de la curva de rendimiento	non-parallel shift in the yield curve
movimiento paralelo de la curva de rendimiento	parallel shift in the yield curve
opcion de compra de bonos con rendimiento inferior al del bono inicial	out-off-money option
país de alto rendimiento	high-yielding country
peor rendimiento	yield to worst
permuta básica de rendimiento total	basic TRORS
permuta básica de rendimiento total	basic total return swap
permuta de rendimiento total no básica	non-basic TRORS
permuta de rendimiento total no básica	non-basic total return swap
ratio de rendimientos	yield ratio
rendimiento a conversión	yield to call
rendimiento anormal	excess returns
rendimiento anormal	abnormal returns
rendimiento anualizado	annualized return
rendimiento anualizado	annualised return
rendimiento anunciado	indicated yield
rendimiento bruto	gross yield
rendimiento bruto	gross return
rendimiento bruto de los bienes inmuebles	gross income from property
rendimiento de bonos	bond yield
rendimiento de capital empleado	return on capital employed
rendimiento de exacciones	yield from levies
rendimiento de intereses	interest return
rendimiento de la cartera	portfolio performance
rendimiento de la cartera	performance of portfolio
rendimiento de la corta final	returns from final felling
rendimiento de la corta final	financial returns from clear felling
rendimiento de la emisión	yield offered by the issue
rendimiento de las claras	financial returns from thinning
rendimiento de los bonos del Estado a largo plazo, a precios constantes	yield on long-term government bonds,at constant price
rendimiento de los bonos del Estado a largo plazo, a precios corrientes	yield on long-term government bonds,at current prices
rendimiento de red de seguridad	safety-net return
rendimiento del ahorro	savings income
rendimiento del capital propio	return to equity
rendimiento del capital total	return to total capital
rendimiento del impuesto equivalente	equivalent taxable yield
rendimiento del mercado secundario	secondary market yield
rendimiento del índice	performance of an index
rendimiento en dólares	dollar return
rendimiento en el momento del vencimiento	yield-to-maturity
rendimiento en subperiodo	subperiod return
rendimiento equivalente a un interés nominal	equivalent simple interest yield
rendimiento equivalente a un interés nominal	interest-bearing basis rate
rendimiento equivalente a un interés nominal	coupon equivalent yield
rendimiento esperado	expected return
rendimiento financiero	earnings yield
rendimiento mensual medio de los bonos	average yield on bonds
rendimiento mensual medio de los bonos	average monthly yield on bonds
rendimiento mensual medio de los bonos del Estado	average yield on long-term Government bonds
rendimiento mensual medio de los bonos del Estado	average monthly yield on long-term Government bonds
rendimiento mensual medio en el mercado de dinero	average monthly yield on the money market
rendimiento mínimo	floor return
rendimiento negativo	negative return
rendimiento neto	net yield
rendimiento real de los activos del plan	actual return on plan assets pension accounting
rendimiento requerido	required yield
rendimiento sobre fondos propios	return on own funds
rendimiento sobre próxima amortización	yield to call
rendimiento total	total return
rendimiento unitario	unit yield
rendimientos del trabajo	income from employment
rendimientos del trabajo	employment income
rendimientos históricos	past performance
rendimientos netos	net return
rendimientos netos	net benefit
salario a rendimiento	payment by results
subida de los rendimientos nominales	rise in nominal yields
tasa de rendimiento	yield rate
tasa de rendimiento	yield return
tasa de rendimiento	rate of return (rentabilidad)
tasa de rendimiento actuarial	actuarial rate of return
tasa de rendimiento de la obligación	bond yield
tasa de rendimiento del bono	bond yield
tasa de rendimiento esperado a largo plazo de los activos del plan	expected long-term rate of return on plan assets pension accounting
tasa de rendimiento financiero	financial rate of return
tasa de rendimiento interno de la inversión	internal rate of return of the investment
tasa razonable de rendimiento sobre el capital invertido	rate of return on capital employed
tipo de rendimiento corriente	flat yield
tipo de rendimiento corriente	running yield
tipo de rendimiento corriente	current yield
tipo de rendimiento de la operación de perfeccionamiento	yield of the processing
tipo de rendimiento de las obligaciones	rate of return on bonds
tipo de rendimiento interno	discounted cash flow rate of return
tipo de rendimiento interno	economic rate of return
tipo de rendimiento interno	internal rate of return
tipo de rendimiento interno	discounted cash flow yield
tipos a tanto alzado de rendimiento	standard rate of yield
tipos de interés y rendimientos de las acciones	interest rates and share yields
tipos de interés y rendimientos de las inversiones en ecus	interest rates and yields of ecu investments
valor de alto rendimiento	high-yield security

Get short URL