| Spanish | English |
| certificación relativa a la totalización de períodos de seguro, de empleo o de residencia | certificate concerning the aggregation of periods of insurance, employment or residence |
| certificación relativa a la totalización de períodos de seguro, de empleo o de residencia | E104 form |
| certificación relativa a los miembros de la familia del trabajador asalariado en desempleo que han de ser tenidos en cuenta para el cálculo de las prestaciones | E302 form |
| certificación relativa a los miembros de la familia del trabajador asalariado en desempleo que han de ser tenidos en cuenta para el cálculo de las prestaciones | certificate relating to members of the family of an unemployed person who must be taken into account for the calculation of benefits |
| certificación relativa a los miembros de la familia del trabajador asalariado o no asalariado que hay que tomar en consideración para el cálculo de las prestaciones económicas en caso de incapacidad para el trabajo | E105 form |
| certificación relativa a los miembros de la familia del trabajador asalariado o no asalariado que hay que tomar en consideración para el cálculo de las prestaciones económicas en caso de incapacidad para el trabajo | certificate concerning the members of the family of an employed person or self-employed person to be taken into consideration for the calculation of cash benefits in the case of incapacity for work |
| certificación relativa a los períodos computables para la concesión de las prestaciones por desempleo | certificate concerning the periods to be taken into account for the granting of unemployment benefits |
| certificación relativa a los períodos computables para la concesión de las prestaciones por desempleo | E301 form |
| certificación relativa a los trabajadores asalariados de los transportes internacionales | certificate concerning employed persons in international transport |
| certificación relativa a los trabajadores asalariados de los transportes internacionales | E110 form |
| certificación relativa al mantenimiento del derecho a las prestaciones de desempleo | certificate concerning retention of the right to unemployment benefits |
| certificación relativa al mantenimiento del derecho a las prestaciones de desempleo | E303 form |
| cláusulas relativas a los riesgos asegurados | clauses on the insured risks |
| Comité de coordinación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas relativas al seguro directo de vida | Committee on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct life assurance |
| disposición relativa al reembolso de los gastos de menor cuantía | out-of-pocket maximum provision |
| elaboración de las cuentas relativas a las cargas que han de asumir las instituciones | drawing up accounts relating to the costs to be borne by the institutions |
| establecimiento de las cuentas relativas a las cargas que han de asumir las instituciones | drawing up accounts relating to the costs to be borne by the institutions |
| Ley relativa a las Asignaciones para Pensionistas en concepto de Vivienda | Act concerning the Housing Allowance for Pensioners |
| solicitud o comunicación de información, solicitud de formularios, reiteración relativa a un trabajador asalariado, un trabajador no asalariado, un fronterizo, un pensionista, un desempleado, un derechohabiente | request for information, communication of information, request for forms, reminder on an employed person, a self-employed person, a frontier worker, a pensioner, an unemployed person, a dependant |
| solicitud o comunicación de información, solicitud de formularios, reiteración relativa a un trabajador asalariado, un trabajador no asalariado, un fronterizo, un pensionista, un desempleado, un derechohabiente | E001 form |
