DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Finances containing relativas | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
acuerdo relativo a envíos contra reembolsocash-on-delivery agreement
Acuerdo sobre la colaboración de una parte del arancel aduanero común relativa a los productos de la lista G, prevista en el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea = Acuerdo de RomaAgreement on the determination of part of the Common Customs Tariff in respect of the products in List G annexed to the EEC Treaty
aplicar restricciones de cambio que afecten a los pagos y a las transferencias relativas a las importacionesto apply exchange restrictions on payments and transfers in connexion with imports
capitalización bursátil relativarelative market capitalisation
cláusulas relativas al secreto bancariobank secrecy provisions
Comisión Mixta CE-AELC relativa a la simplificación de los trámites en los intercambios de mercancíasEC-EFTA Joint Committee on simplification of formalities in trade in goods
Comisión nacional de reclamaciones relativas a licitaciones públicasNational Board for Public Procurement
contrato privado relativo a instrumentos financierosprivate contract on financial instruments
Convenio sobre arreglo de diferencias relativas a inversiones entre Estados y nacionales de otros EstadosConvention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States
cuota relativaquota share
decisión relativa a la aplicación de la normativa aduaneradecision relating to the application of customs rules
declaración relativa a las trabas administrativas sobre las empresasdeclaration on administrative burdens on enterprises
diferencial de rentabilidad relativorelative yield spread
Directiva 2006/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al acceso a la actividad de las entidades de crédito y a su ejercicio refundiciónDirective 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions recast
Directiva 2006/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa al acceso a la actividad de las entidades de crédito y a su ejercicio refundiciónBanking Directive
Directiva 92/30/CEE del Consejo relativa a la supervisión de las entidades de crédito de forma consolidadaCouncil Directive 92/30/EEC on the supervision of credit institutions on a consolidated basis
directiva comunitaria relativa a carnes procedentes de terceros paísesThird Country Meat Directive
Directiva relativa a los mercados de instrumentos financierosMarkets in Financial Instruments Directive
Directiva relativa a los sistemas de garantía de depósitosDirective on Deposit Guarantee Schemes
Directiva relativa a los sistemas de garantía de depósitosDeposit Guarantee Scheme Directive
directiva relativa a los suministrossupplies Directive
directriz relativa a las tarifastariff guideline
disposiciones relativas al secreto bancariobank secrecy provisions
fuerza relativarelative strength
gastos financieros relativos al almacenamiento públicofinancial costs of public storage
hipótesis relativa a los recursosresource assumption
importancia relativamateriality
indicador de fuerza relativa de la CRBCommodity Research Bureau CRS Oscillator
iniciativa comunitaria relativa a la cooperación transeuropea para fomentar un desarrollo armonioso y equilibrado del territorio europeoCommunity initiative concerning trans-European cooperation intended to encourage harmonious and balanced development of the European territory
iniciativa comunitaria relativa a la preparación de las empresas para el mercado únicoCommunity initiative concerning the preparation of businesses for the Single Market
iniciativa comunitaria relativa a la preparación de las empresas para el mercado únicoCommunity initiative concerning the improvement in tendering for services by businesses in Objective 1 regions
las medidas relativas a la protección del ahorromeasures concerned with the protection of savings
Libro Blanco sobre los sectores y las actividades excluidos del ámbito de aplicación de la Directiva relativa a la ordenación del tiempo de trabajoWhite Paper on sectors and activities excluded from the Working Time Directive
límite de importancia relativamateriality threshold
límite de importancia relativamateriality level
límite de importancia relativamateriality limit
medidas comunitarias relativas a los movimientos de mercancíasCommunity measures concerning movement of goods
nivel de importancia relativamateriality limit
nivel de importancia relativamateriality threshold
nivel de importancia relativamateriality level
participación relativarelative shares
PER relativorelative PER
PER relativorelative P-E ratio
previsiones relativas a los créditosestimates of appropriations
principio de la importancia relativaprinciple of materiality
principio de la importancia relativamateriality principle
prosperidad relativarelative prosperity
Recomendación de 13 de junio de 1978 del Consejo de Cooperación Aduanera relativa a la enmienda de los artículos XIV a) y XVI d) del Convenio sobre nomenclatura para la clasificación de las mercancías en los aranceles de aduanasCustoms Cooperation Council Recommendation of 13 June 1978 concerning the amendment of Articles XIV a and XVI d of the Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs
reglamentación interior relativa al créditodomestic rules governing the credit system
reglas particulares relativas a los intercambios comercialesspecial rules concerning trade
revelaciónes y notas relativas a ciertas cuentasroutine disclosures
transferencia relativa a la reserva monetariatransfer relating to the monetary reserve
umbral de importancia relativamateriality threshold
umbral de importancia relativamateriality limit
umbral de importancia relativamateriality level