DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Politics containing relativas | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
Comité consultivo de aplicación de la Directiva relativa a la limitación de las emisiones de compuestos orgánicos volátiles debidas al uso de disolventes orgánicos en determinadas actividades e instalacionesAdvisory Committee for implementation of the directive on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain activities and installations
Comité consultivo de aplicación de la Directiva relativa a la reducción del contenido de azufre de determinados combustibles líquidosAdvisory Committee for implementation of the directive relating to a reduction in the sulphur content of certain liquid fuels
Comité consultivo de aplicación de la legislación relativa a las condiciones de admisión de transportistas no residentes en los transportes nacionales de viajeros por carretera en un Estado miembro cabotajeAdvisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State cabotage
Comité consultivo de aplicación de la legislación relativa al acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitariasAdvisory Committee on application of the legislation on access for Community air carriers to intra-Community air routes
Comité consultivo de aplicación de la legislación relativa al desarrollo de los ferrocarriles comunitariosAdvisory Committee on application of the legislation concerning the development of Community railways
Comité consultivo de aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los productos sanitariosAdvisory Committee on the approximation to the laws of the Member States relating to medicinal devices
Comité consultivo sobre las medidas que deberán tomarse en caso de crisis en el mercado del transporte de mercancías por carretera y para la aplicación de la legislación relativa a las condiciones de admisión de transportistas no residentes en los transportes nacionales de mercancías por carretera en un Estado miembro cabotajeAdvisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State cabotage
Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la Directiva relativa a la calidad del agua destinada al consumo humanoCommittee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Quality of Water intended for Human Consumption
Comité de adaptación al progreso científico y técnico de la Directiva relativa al valor límite para el plomo contenido en la atmósferaCommittee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Limit Value for Lead in the Air
Comité de adaptación al progreso científico y técnico la aplicacion de la Directiva relativa a la protección de las aguas contra la contaminación producida por nitratos utilizados en la agrículturaNitrates Committee
Comité de adaptación al progreso científico y técnico la aplicacion de la Directiva relativa a la protección de las aguas contra la contaminación producida por nitratos utilizados en la agrículturaCommittee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources
Comité de adaptación al progreso científico y técnico y la aplicación de la Directiva relativa a la incineración de residuos peligrososCommittee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on the incineration of hazardous waste
Comité de adaptación al progreso técnico de la Directiva relativa a la calidad de las aguas de bañoCommittee for the adaptation to technical progress of the directive on the quality of bathing water
Comité de adaptación al progreso técnico de la Directiva relativa a la lucha contra las emisiones de compuestos orgánicos volátiles resultantes del almacenamiento y distribución de gasolina desde las terminales a las estaciones de servicio COVCommittee for the adaptation to technical progress of the directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations VOC
Comité de adaptación al progreso técnico de la Directiva relativa a las modalidades de supervisión y de control de los medios afectados por los residuos procedentes de la industria del dióxido de titanioCommittee for the adaptation to technical progress of the directive on the procedures for the surveillance and monitoring of environments concerned by waste from the titanium dioxide industry
Comité de adaptación al progreso técnico de la Directiva relativa a las normas de calidad del aire para el dióxido de nitrógenoCommittee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Air Quality Standards for Nitrogen Dioxide
Comité de adaptación al progreso técnico de la legislación relativa a los generadores aerosoles CAPT/AerosolesCommittee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in ærosol dispensers CATP/Aerosols
Comité de adaptación al progreso técnico de la legislación relativa al aparato de control en el sector de los transportes por carretera tacómetroCommittee for the adaptation to technical progress of the legislation on recording equipment in road transport tachographs
Comité de adaptación al progreso técnico de la legislación relativa al control técnico de los vehículosCommittee for the adaptation to technical progress of the laws relating to roadworthiness tests for motor vehicles
Comité de adaptación al progreso técnico de las Directivas relativas a la determinación de la emisión sonora de las máquinas y materiales utilizados en las obras de construcciónCommittee for the adaptation to technical progress of the directives on determination of the noise emission of construction plant and equipment
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los aparatos de presiónCommittee for the adaptation to technical progress of the directives on the elimination of technical barriers to trade in pressure vessels
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los aparatos de presiónCommittee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in pressure vessels
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la supresión de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los tractores agrícolas y forestalesCommittee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors
Comité de adaptación al progreso técnico de las directivas relativas a la supresión de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de los tractores agrícolas y forestalesCommittee for the adaptation to technical progress of legislation on the removal of technical barriers to trade in agricultural and forestry tractors
Comité de adaptación al progreso técnico y aplicación de la Directiva relativa a la liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamenteCommittee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive an the deliberate release into the environment of genetically modified organisms
Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva relativa a la calidad de las aguas continentales que requieren protección o mejora para ser aptas para la vida de los pecesCommittee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life
Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva relativa a los métodos de medición y a la frecuencia de los muestreos y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua potable en los Estados miembrosCommittee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States
Comité de adaptación de la legislación relativa al reconocimiento recíproco de los títulos nacionales de patrón de embarcaciones de transporte de mercancías y pasajeros en navegación interiorCommittee on adaptation of the legislation concerning reciprocal recognition of national boatmasters' certificates for the carriage of goods and passengers by inland waterway
Comité de adaptación técnica de la legislación relativa a la aplicación de medidas para promover la mejora de la seguridad y de la salud de los trabajadores en el trabajoCommittee for the technical adaptation of legislation on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work
Comité de aplicación de la Decisión relativa a las actividades comunitarias en materia de análisis, de investigación y de cooperación en el ámbito del empleo y del mercado de trabajo 1998-2000Committee on the decision on Community activities concerned with analysis, research and cooperation in the field of employment and the labour market 1998-2000
Comité de aplicación de la Directiva relativa a la información sobre el consumo de combustible y sobre las emisiones de CO2 facilitada al consumidor al comercializar turismos nuevosCommittee for the application of the directive relating to the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars
Comité de aplicación de la Directiva relativa a la prevención y al control integrados de la contaminación IPPCCommittee for implementation of the directive on integrated pollution prevention and control IPPC
Comité de aplicación de la legislación relativa a la armonización de normas técnicas y procedimientos administrativos aplicables a la aviación civilCommittee on application of the legislation on harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation
Comité de aplicación de la legislación relativa a la definición y utilización de normas y especificaciones técnicas compatibles para la adquisición de equipos y sistemas para la gestión del tráfico aéreoCommittee on application of the legislation concerning the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air traffic management equipment and systems
Comité de aplicación de la legislación relativa a las condiciones mínimas exigidas a los buques con destino a los puertos marítimos de la Comunidad o que salgan de los mismos y transporten mercancías peligrosas o contaminantesCommittee on application of the legislation on the minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods
Comité de aplicación de la legislación relativa a las organizaciones de inspección y peritaje de buques y para las actividades correspondientes de las administraciones marítimasCommittee on application of the legislation on ship inspection and survey organisations and the relevant activities of maritime administration
Comité de aplicación de la legislación relativa al acceso al mercado de asistencia en tierra en los aeropuertos de la ComunidadCommittee on application of the legislation on access to the groundhandling market at Community airports
Comité de aplicación de la legislación relativa al arqueo de los tanques de lastre en los petroleros equipados con tanques de lastre separado SBTCommittee on application of the legislation on tonnage measurement of ballast spaces in segregated ballast oil tankers SBT
Comité de aplicación de la legislación relativa al cambio de registro de buques dentro de la ComunidadCommittee for the application of legislation on the transfer of ships from one register to another within the Community
Comité de aplicación de la legislación relativa al nivel mínimo de formación en profesiones marítimas y al reconocimiento de títulos expedidos por centros de formación o administraciones de terceros países STCWCommittee on application of the legislation on the minimum level of training for seafarers and the recognition of certificates issued by training institutes or administrations of third countries STCW
Comité de armonización de las disposiciones relativas a la comercialización y el control de los explosivos de uso civil ExplosivosCommittee on the harmonisation of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses explosives
Comité de armonización de las legislaciones nacionales relativas a las embarcaciones de recreoCommittee for the harmonisation of national legislation relating to recreational craft
Comité de armonización de las medidas nacionales relativas a la indicación del consumo de energía y de otros recursos de los aparatos domésticos, por medio del etiquetado y de una información uniforme sobre los productosCommittee for harmonisation of national measures on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances
Comité de directivas relativas a las denominaciones y al etiquetado de los productos textilesCommittee on directives relating to textile names and labelling
Comité de directivas relativas a las denominaciones y al etiquetado de los productos textilesCommittee for Directives relating to Textile Names and Labelling
Comité de gestión de cuestiones horizontales relativas al intercambio de productos agrícolas transformados no recogidos en el anexo IIManagement Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex II
Comité para el establecimiento de las condiciones relativas a la interoperabilidad del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidadCommittee for the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system
Comité para el sector de las Directivas relativas a las denominaciones y al etiquetado de los productos textilesCommittee on directives relating to textile names and labelling
Comité para el sector de las Directivas relativas a las denominaciones y al etiquetado de los productos textilesCommittee for Directives relating to Textile Names and Labelling
Comité permanente de aplicación de la Directiva relativa a la comercialización de biocidasStanding Committee for implementation of the directive concerning the placing of biocidal products on the market
Comité permanente de aplicación de la Directiva relativa al control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosasStanding Committee for implementation of the directive on the control of major accidental hazards involving dangerous substances
Comité permanente de aproximación de las legislaciones relativas a los productos de construcción CPCStanding Committee on approximation of the laws relating to construction products
Comité permanente en el ámbito de las normas y reglamentaciones técnicas incluidas las reglamentaciones relativas a los servicios de la sociedad de la informaciónStanding Committee in the field of technical standards and regulations, including regulations governing information society services
Decisión del Consejo relativa al acceso del público a los documentos del ConsejoCouncil Decision on public access to Council documents
Decisión relativa a determinados procedimientos de solución de diferencias para el Acuerdo General sobre el Comercio de ServiciosDecision on Certain Dispute Settlement Procedures for the General Agreement on Trade in Services
Decisión relativa a las disposiciones institucionales para el Acuerdo General sobre el Comercio de ServiciosDecision on Institutional Arrangements for the General Agreement on Trade in Services
Decisión relativa a las medidas en favor de los países menos adelantadosDecision on Measures in Favour of Least-Developed Countries
Decisión relativa a las negociaciones sobre el movimiento de personas físicasDecision on Negotiations on Movement of Natural Persons
Decisión relativa a las negociaciones sobre telecomunicaciones básicasDecision on Negotiations on Basic Telecommunications
Decisión relativa a los servicios financierosDecision on Financial Services
Decisión relativa a los servicios profesionalesDecision on Professional Services
Decisión relativa al proyecto de entendimiento sobre un sistema de información OMC-ISO sobre normasDecision on Proposed Understanding on WTO-ISO Standards Information System
Decisión sobre medidas relativas a los posibles efectos negativos del programa de reforma en los países menos adelantados y en los países en desarrollo importadores netos de productos alimenticiosDecision on Measures Concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed and Net Food-Importing Developing Countries
Declaración relativa a la destrucción intencional del patrimonio culturalDeclaration concerning the Intentional Destruction of Cultural Heritage
Declaración relativa a la solución de diferencias de conformidad con el Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 o con la Parte V del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas CompensatoriasDeclaration on Dispute Settlement Pursuant to the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
disposiciones relativas a la forma de los actosprovisions concerning the form of acts
Iniciativa comunitaria relativa a las regiones ultraperiféricasCommunity initiative concerning the most remote regions
obligación relativa a los derechos humanoshuman rights obligation
Protocolo sobre determinadas disposiciones relativas a DinamarcaProtocol on certain provisions relating to Denmark
Protocolo sobre determinadas disposiciones relativas al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del NorteProtocol on certain provisions relating to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
reglamentación relativa a los desplazamientos de las delegaciones de las comisiones parlamentarias fuera de los tres lugares de trabajo del Parlamento Europeorules governing travel by committee delegations outside the three places of work of the European Parliament