DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject General containing registrado | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
aparatos para registrar distanciasdistance recording apparatus
aparatos para registrar distanciasapparatus for recording distance
aparatos para registrar el tiempotime recording apparatus
asunto eliminado del registrocase not resulting in a judgement
castas y tribus registradasscheduled castes and tribes
controlador del registroRegistry Control Officer
depositario del registrokeeper of the register
derechos de registroregistration fees
dispositivo de registro de imágenesimage-recording device
documento de registroregistration document
envío registradoregistered item
formalidades de registro de extranjerosformalities for the registration of aliens
hoja de registrorecord sheet
instrumento de registro cronológicotime scanning device
marca de final de registrofile mark
no registradounregistered
no registrado separadamentenot separately recorded
Nos vamos a registrar en este hotelWe will log at this hotel
número de registrocode number
número de registro de asignación de visitantevisitor location register number
número de registro de asignación de visitanteVLR number
obligación de registrorecording requirement
oficina de registroregistry
Programa de Viajeros Registradosregistered travellers scheme
Programa de Viajeros Registradosregistered traveller system
Programa de Viajeros Registradosregistered traveller programme
Programa de Viajeros Registradosfast track registered traveller programme
programas de ordenadores, registradoscomputer programmes programs, recorded
programas de ordenadores registradoscomputer programmes programs, recorded
propiedad registradacopyrighted
Recomendación relativa al enrolamiento de las gentes del mar a bordo de buques registrados en países extranjerosRecommendation concerning the Engagement of Seafarers for Service in Vessels Registered in a Foreign Country
red móvil terrestre pública registradaregistered public land mobile network
red móvil terrestre pública registradaregistered PLMN
registrar el resultado de la votación por orden alfabético de los apellidos de los députadosthe votes shall be recorded in the alphabetical order of Members'names
registrar el resultado numérico de la votaciónto record the numerical result of the vote
registrar nominalmente el resultado de la votaciónthe votes shall be recorded by name
registro del campo minadominefield record
Registro EU TOP SECRETEU Top Secret Registry
registro inactivoinactive record
registro inactivoinactive file
registro obligatoriorecording requirement
registro sistemático del tiempotime recording system
registro suspendidoephemera
registro suspendidocuttings file
registro sustitutorioproxy record
sistema de detección con registro cronológicomonitoring and logging system
sistema de monitorización y registromonitoring and logging system
sistema de registroregistration system
Sistema Europeo de Difusión de Ofertas y Demandas de Empleo Registradas en Compensación InternacionalEuropean System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment
tarjeta de registro de presenciatime-sheet
tonelada de registroregister ton
tonelada de registro netonet registered tonnage
tonelaje de registro bruto compensadocompensated gross tonnage
tonelaje de registro bruto compensadocompensated gross registered tonne
trabajador en paro inscrito y registradoregistered unemployed
trabajos de registrokeeping records
umbral de registrominimum recording level
área de registro UTRANUTRAN registration area