DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing rebajado | all forms | exact matches only
SubjectSpanishEnglish
fin., commer.acuerdo sobre rebaja de preciosagreement on lowering prices
earth.sc., chem.aditivo para rebajar el punto de congelaciónpour point depressant
scient., construct.arco rebajadosegmental arch
tech.armadura rebajadapony truss
construct.asfalto rebajadocutback bitumen
tech.bastidor no rebajadohigh-level frame
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.bastidor rebajadolow loading chassis
wood.borde biselado o arista rebajadachamfer
met.borde rebajadotapered edge
industr., construct., met.bóveda rebajadashadow arch
industr., construct., met.bóveda rebajadaflying arch
wood.cepillo de rebajarhollow plane
tech.cepillo de rebajar cantosedge-trimming plane
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.chasis rebajadolow loading chassis
tech.cuchilla para rebajarnecking tool
fin.descuento, disminución y rebajadiscount, refund and rebate
fin.descuento y rebajaspurchase returns and allowances
fin.dirigidos a rebajar los derechos de aduana por debajo del nivel generaldesigned to reduce customs duties below the general level
el.dispositivo de perfil rebajadolow-profile device
auto.eje rebajadodropped axle
industr., construct.encolado con bisel rebajadostepped scarf joint
industr., construct.encolado con bisel rebajadohooked scarf joint
wood.ensambladuras de entrepaños rebordeados a ras por una cara y rebajados sin reborde por la otrabead butt and square
agric., construct.escala de peces con solera rebajadadished channel fish pass
industr.madera con rebajesrebated wood
agric.madera con rebajesrebated board
wood.madera rebajadachamfered wood
industr., construct.marco de puerta con rebajo doblespecial door frame
econ.precio rebajado en el importe correspondiente de los reembolsosprice less the contractual amount of the refund
construct.puerta con rebajorebated door
construct.puerta con rebajorabbeted door leaf
market.rebaja automáticaautomatic discount
market.rebaja de adhesiónmembership discount
market.rebaja de adhesiónautomatic discount
market.rebaja de almacenamientowarehouse discount
fin.rebaja de cantidadquantity discount
coal.rebaja de capa acuíferalowering of ground water level
coal.rebaja de capa acuíferadepressing of water table
gen.rebaja de interesesaid towards the payment of interest
market.rebaja de promociónpromotional discount
market.rebaja de recogidaremoval discount
transp.rebaja del fletefreight rebate
fin.rebaja diferidadeferred rebate
market.rebaja ficticianominal rebate
food.ind.rebajado de aguardientescutting
food.ind.rebajado de aguardientesreduction in proof
food.ind.rebajado de aguardientesbreaking down
met.rebajar con burilto remove by chipping
met.rebajar con cepilloto remove by planing
met., mech.eng.rebajar con la fresato remove by milling
fin.rebajar de categoríadowngrade a loan
agric.rebajar de claseto downgrade
agric.rebajar de claseto degrade
policerebajar de gradodisrate
tech.rebajar de gradoreduce
tech.rebajar el grueso de una porción corta de una piezanecking
gen.rebajar el porcentaje de arcilla en el sueloweaken
gen.rebajar el porcentaje de arcilla en el suelomake lean
tech.rebajar el preciobate
IMF.rebajar la calificación crediticiadowngrading
mech.eng., el.rebajar la durezato soften
fin.rebajar la paridadto reduce the par value
tech.rebajar las partículas de metal que se juntan detrás del filo de corte de una herramienta para reducir la fricciónbacking off
tech.rebajar las rebabas para reducir la fricciónbacking off
bank.rebajar los precioslower prices
met.rebajar metalscarf
market.rebajas, descuentos y bonificaciones obtenidos por otros servicios exterioresrebates and trade discounts on other external charges
met.rebaje con sopletereducing
IT, el.rebaje cónico primarioprimary flare
industr., construct.rebajo de cuchillaknife digging
industr., construct.revestimiento de tablas con rebajorebated weather boarding
transp., construct.solera rebajada en la cámara de puertasdepressed floor of gate chamber
tech.superficie rebajadabored surface
industr., construct., met.superficie rebajada en excesosteep
industr., construct., met.superficie rebajada en excesodeep
oilsustancia para rebajar la fluidez criticapour point depressant
law, social.sc.tanto por ciento de rebajarate of abatement
tech.tobera anular rebajadaundercut ring nozzle
transp.vagón de plataforma rebajadaunderslung flatcar
transp.vagón de plataforma rebajadawell wagon
transp.vagón de plataforma rebajadalow-loader wagon
transp.vagón de plataforma rebajadalow floor wagon
transp.vagón de plataforma rebajadadrop-center flatcar
transp.vagón de plataforma rebajadadepressed-center flatcar
transp.vagón de suelo rebajadolowmac wagon
transp.vagón de suelo rebajadolow floor wagon
transp.vagón de suelo rebajadolow-loader wagon
econ.venta con rebajadiscount sale
life.sc., transp.viento de rebajadown draft
construct.zona de paso de un arco rebajadodeck in the shape of a flat arch
tech.ángulo de rebaje lateralside rake
tech.ángulo de rebaje negativonegative rake