| Spanish | English |
| alquiler de aparatos de televisión y de radio | rental of radio and television receiving sets |
| aparatos de radio | radio apparatus |
| aparatos e instrumentos de radio | radio apparatus and instruments |
| aparatos e instrumentos de radiodifusión, de telecomunicaciones, de televisión y de radio | broadcasting, telecommunications, television and radio apparatus and instruments |
| aparatos e instrumentos de recepción, transmisión o grabación de radio o televisión | radio or television receiving, transmitting or recording apparatus and instruments |
| difusión de programas de radio y televisión | broadcasting of radio and television programmes |
| emisión y retransmisión de programas de radio y televisión, inclusive por hilo, cable, satélite, videotexto, Internet y otros medios técnicos similares | transmission and forwarding of radio and television programmes, including by wire, cable, satellite communications, videotext, internet and similar technical |
| montaje de programas de radio y de televisión | editing of radio and television programmes |
| organización de concursos y juegos de todo tipo, difusión por radio y televisión | arranging of competitions and games of all kinds, broadcast by radio and television |
| preparación de programas de radio y televisión | preparation of radio and television programmes |
| producción de programas de radio o de televisión | production of radio programmes and/or television |
| producción de programas o emisiones para cine, televisión, radio, videotexto, teletexto | production of film, television, radio, videotext, teletext programmes or broadcasts |
| radiodifusión terrestre, por cable o vía satélite de emisiones de radio, televisión, teletexto o de datos | terrestrial, cable or satellite broadcasting of radio, television, teletext or of data |
| receptores de radio | radio receivers |
| servicios de esparcimiento en radio y televisión | radio and television entertainment services |
| transmisión de programas de radio o televisión | transmission of radio and/or television programmes |
| transmisores y receptores de radio | radio transmitters and receivers |
