régimen – phrases

Terms for subject Finances containing régimen | all forms | exact matches only

Spanish	English
actividad ejercida en régimen de libre prestación de servicios	business carried on under the freedom to provide services
agricultor en régimen de tanto alzado	flat-rate farmer
ceder en régimen de arrendamiento financiero	lease
cofinanciación de un régimen de ayuda nacional	part-financing of a national aid scheme
Comisión mixta CEE-AELC del Régimen común de tránsito	EEC-EFTA Joint Committee on the Common Transit Procedure
Comité consultivo de régimen común de importaciones	Advisory Committee on Common Rules for Imports
Comité de regímenes aduaneros	Committee for Customs Procedures with Economic Impact
Comité de régimen de exportaciones	Committee on Rules for Exports
Comité de régimen de perfeccionamiento pasivo de productos textiles	Committee on Economic Outward Processing Arrangements for Textiles
Comité del Código Aduanero - Sección de Regímenes Aduaneros Económicos	Customs Code Committee - Section for Customs Procedures with Economic Impact
Convenio europeo relativo al régimen aduanero de paletas utilizadas en transporte internacional	European Convention on Customs Treatment of Pallets used in International Transport
Convenio relativo a un régimen común de tránsito	Convention on a Common Transit Procedure
convenio relativo al régimen aduanero de los contenedores utilizados en el transporte internacional en el marco de un servicio conjunto	Convention on customs treatment of pool containers used in international transport
convenio relativo al régimen aduanero de los contenedores utilizados en el transporte internacional en el marco de un servicio conjunto	Container Pool Convention
copia de la autorización del régimen de perfeccionamiento pasivo	copy of the outward processing authorization
desmantelamiento fuera del régimen automático	dismantling outside the automatic system
doble régimen de aplicación	two-tier application
el régimen general de pagos de los Estados miembros	the general payments system of the Member States
el tratamiento arancelario resultante del régimen comunitario	tariff treatment resulting from the Community procedure
exclusión del régimen de contabilidad en valores devengados	in a Nonaccrual status
importación en régimen de preferencia	preferential import
instrumentos del régimen de precios	price mechanism
la consolidación de derechos de aduana bajos o de un régimen de admisión en franquicia	the binding against increase of low duties or of duty-free treatment
mercancías despachadas a consumo después de estar acogidas a otro régimen aduanero	goods which, after another customs procedure has been applied, enter into home use
modificación del régimen de intereses	interest rate switching
nuevo régimen de importación con carácter experimental	new import scheme aimed at subsequent liberalisation
producto almacenado en régimen de intervención pública	product in public intervention storage
regimen de seguridad social	social security scheme
regimen uniforme de percepción de los recursos proprios	uniform arrangements for the collection of own resources
regímen de amortización especial	special-depreciation scheme
regímen profesional de jubilación	occupational retirement pension scheme
regímen profesional de jubilación	occupational scheme
regímen profesional de jubilación	occupational pension scheme
regímenes generales de cambios	general exchange arrangements
regímenes preferenciales	preferential systems
restricción en el régimen de intervención	restriction imposed on intervention
régimen aduanero de envases	customs regulation on returnable containers
régimen aduanero económico	customs system suspending import charges
régimen aduanero económico	customs procedure with economic impact
régimen aduanero económico	economic customs procedure
régimen aduanero precedente	previous customs procedure
régimen aduanero suspensivo	economic customs procedure
régimen aduanero suspensivo	customs system suspending import charges
régimen agrario de pensión de vejez	farm retirement pension scheme
régimen agromonetario	agrimonetary arrangements
régimen agromonetario	agrimonetary regime
régimen arancelario no discriminatorio	non discriminatory tariff treatment
régimen arancelario preferencial	preferential tariff arrangements
régimen básico obligatorio	basic compulsory scheme
régimen cambiario	exchange regime
régimen comunitario de franquicias aduaneras	Community system of reliefs from customs duty
régimen comunitario de reducciones arancelarias	Community system for duty relief
régimen comunitario de reducciones arancelarias	Community arrangement for relief from duty
régimen común aplicable a las exportaciones	common rules for exports
régimen común aplicable a las importaciones	common rules for imports
régimen común de intercambios	common trading system
régimen común de salarios, indemnizaciones y otras prestaciones	common system of salaries, allowances and other benefits
régimen cooperativo	cooperative arrangement
régimen cuantitativo aplicable a los intercambios	quantitative arrangements applicable to trade
régimen de admisión temporal con exención	temporary importation exemption
régimen de ahorro destinado a las familias	savings arrangements designed for households
régimen de amortización acelerada	accelerated depreciation allowance
régimen de asistencia mutua	mutual assistance scheme
régimen de autorización	authorisation system
régimen de autorización previa	prior authorisation system
régimen de ayuda suplementaria	enhanced aid system
régimen de ayudas a la pequeña inversión en Setúbal	aid scheme for small-scale investment projects in Setúbal
régimen de ayudas a las pequeñas inversiones en la zona fronteriza	aid to small investments in frontier areas
régimen de ayudas directas a la renta	direct income aid scheme
régimen de ayudas para la modernización del comercio	trade modernisation aid scheme
régimen de ayudas para la retirada de tierras de la producción	set-aside incentive scheme for arable land
régimen de ayudas para la retirada de tierras de la producción	aids for the set-aside of farmland
régimen de ayudas para microempreses	aid scheme for micro-enterprises
régimen de caja de conversión	currency board arrangements
régimen de capital	capital treatment
régimen de cese	cessation scheme
régimen de compensación	compensation arrangement
régimen de compensación a tanto alzado	flat-rate compensation scheme
régimen de competencia	service in free competition
régimen de competencia no falseada	system ensuring that competition is not distorted
régimen de compra comunitario	Community buying-up arrangement
régimen de control de la producción	measures to bring production under control
régimen de conversión	conversion rate
régimen de depósito	storage procedure
régimen de depósito	warehousing procedure
régimen de depósitos aduaneros	system of customs warehouses
régimen de depósitos de aduana	system of customs warehouses
régimen de derechos reguladores y gravámenes a la exportación	rules for the application of export levies
régimen de desarme progresivo	gradual dismantling scheme
régimen de desembolsos	rate of disbursement
régimen de desmantelamiento automático	arrangements for automatic dismantlement
régimen de exportación de ganado certificado	Export Certified Herd Scheme
régimen de garantía del crédito	credit guarantee scheme
régimen de importación temporal	temporary importation arrangements
régimen de imposición a tanto alzado	imputed assessment on standard basis
régimen de imposición a tanto alzado	assessment by standard
régimen de información conmensurado	proportionate disclosure regime
régimen de jubilación	retirement system
régimen de junta monetaria	currency board arrangements
régimen de las sociedades mixtas	joint enterprise scheme
régimen de montantes reguladores	regulatory amounts mechanism
régimen de objetivos de inflación	inflation targeting regime
régimen de operaciones personales de los asalariados de la empresa	rules for personal transactions by its employees
régimen de pensiones	personal pension scheme
régimen de pensiones de capitalización total	fully-funded pension plan
régimen de pensiones financiado en base al método del reparto	unfunded pension scheme
régimen de pensiones financiado en base al método del reparto	unfunded pension plan
régimen de pensión complementaria de los asalariados	supplementary pension for employed persons
régimen de pensión complementaria de los asalariados	National Labour Market Supplementary Pension Fund
régimen de perfeccionamiento activo	inward processing arrangements
régimen de perfeccionamiento pasivo	outward processing arrangements
régimen de precios y de intervenciones	price and intervention system
régimen de precios únicos	single price system
régimen de preferencias aduaneras	preferential customs regime
régimen de preferencias arancelarias generalizadas	generalized tariff preference scheme
régimen de prórrogas	carryover arrangements
régimen de recapitalización	recapitalisation scheme
régimen de redondeo	rules for rounding
régimen de reintroducciones	return arrangements
régimen de reposición con franquicia	duty-free replacement of goods
régimen de reposición con franquicia arancelaria	duty-free replacement of goods procedure
régimen de reposición con franquicia arancelaria	duty-free replacement of goods
régimen de seguro facultativo	optional insurance scheme
régimen de suspensión	suspensive arrangements
régimen de suspensión	duty-suspension arrangements
régimen de suspensión	suspension system
régimen de suspensión	suspensive customs procedure
régimen de suspensión	suspensive procedure
régimen de suspensión	suspensive arrangement
régimen de suspensión de impuestos	suspension system
régimen de suspensión de impuestos	duty-suspension arrangements
régimen de tributación por obligación real	taxation without representation
régimen de tránsito aduanero	customs transit system
régimen de tránsito aduanero	customs transit procedure
régimen de tránsito comunitario externo	procedure for external Community transit
régimen de tránsito comunitario interno	procedure for internal Community transit
régimen de tránsito comunitario interno	internal Community transit procedure
régimen de tránsito internacional por ferrocarril	procedure of international transit by rail
régimen de tránsito internacional por ferrocarril	TIF Convention
régimen de umbrales de garantía	guarantee threshold scheme
régimen del doble precio para el oro	two-tier price system for gold
régimen del drawback	drawback system
régimen del drawback	drawback procedure
régimen del seguro de pensión	pension insurance scheme
régimen en las fronteras	import and export arrangements
régimen especial de estímulo	special incentive arrangement
régimen especial de sucursal	branch rule
régimen específico	specific arrangements
régimen fiscal de las rentas del capital	taxation of investment income
régimen general de almacenamiento	general arrangements for the holding
régimen general de ayuda regional	general regional aid scheme
régimen general de ayuda regional	general arrangements for regional aid
régimen general de circulación y tenencia de productos	general arrangement for the holding and movement of products
régimen intracomunitario	intra-Community procedure
régimen intracomunitario	Community treatment
régimen jurídico	law and jurisdiction
régimen legal	statutory scheme
régimen nacional de ayudas	national scheme of assistance
régimen nacional de ayudas	national aid scheme
régimen profesional	occupational retirement pension scheme
régimen profesional	occupational scheme
régimen profesional	occupational pension scheme
régimen suspensivo	suspension system
régimen transitorio	transitional arrangements
régimen transitorio de organización común de mercados	transitional measures governing common organization of the market
sociedad por acciones en régimen abierto	public share company
Subcomisión de Régimen Económico y Financiero	Subcommittee on the Economic and Financial System
transporte en régimen de fletamiento	tramp transport
transporte en régimen de fletamiento	tramp vessel service
transporte en régimen de fletamiento	unscheduled transport
transporte en régimen de fletamiento	tramp service
transporte en régimen de fletamiento "tramps"	unscheduled transport
transporte en régimen de fletamiento "tramps"	tramp transport
transporte en régimen de fletamiento "tramps"	tramp vessel service
transporte en régimen de fletamiento "tramps"	tramp service
un régimen aduanero es asignado a las mercancías	the goods reentered under a customs procedure
un régimen aduanero es asignado a las mercancías	the goods are placed under a customs procedure
valor añadido de los productos agrícolas en régimen global	value added for flat-rate farmers

Get short URL