| Spanish | English |
| abono, aéreo o no, de fertilizantes y otros productos químicos destinados a la agricultura | aerial and surface spreading of fertilizers and other agricultural chemicals |
| agente químico letal | lethal chemical agent |
| agentes nucleares, bacteriológicos y químicos | nuclear, bacteriological and chemical agents |
| agresivo químico letal | lethal chemical agent |
| analizador de luminescencia química | chemiluminescent analyzer |
| análisis químico | chemical analysis |
| análisis químicos | chemical analysis |
| arma química binaria | binary chemical weapon |
| armas químicas y biológicas | Chemical and Biological Weapons |
| Catálogo Europeo de Sustancias Químicas Comercializadas | European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances |
| Centro Latinoamericano de Química | Latin American Centre for Chemistry |
| Comité de adaptación als progreso técnico i protección de los trabajadores contra los riesgos vinculados con la exposición a agentes químicos, físicos y biológicos en el trabajo | Committee for the adaptation to technical progress: protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work |
| compuesto químico relacionado con el amoniaco | organic compound containing nitrogen |
| compuesto químico relacionado con el amoniaco | amine |
| contraceptivos que no sean químicos | contraceptives, non chemical |
| Convenio relativo a la Constitución de la Sociedad europea para el tratamiento químico de los combustibles irradiados - EUROCHEMIC | Convention on the Constitution of the European Company for the Chemical Processing of Irradiated Fuels - EUROCHEMIC |
| Convenio sobre los productos químicos | Convention concerning Safety in the Use of Chemicals at Work, 1990, of the International Labour Organization Convention No 170 |
| Convenio sobre los productos químicos | Chemicals Convention, 1990 |
| Convenio sobre los productos químicos | Convention concerning Safety in the use of Chemicals at Work |
| Convenio sobre prevención, control y represión del abuso y del tráfico y de la producción ilícitos de estupefacientes, sustancias psicotrópicas y aditivos químicos | agreement on the prevention, control and curbing of drug abuse and the unlawful trade in and production of narcotics, psychotropic drugs and related chemical substances |
| desvío de precursores químicos | diversion of chemical precursors |
| erosión de origen químico-físico raspado | graze |
| erosión de origen químico-físico raspado | abrasion |
| extirpación química | chemical haulm stripping |
| goma resistente a los productos químicos | chemical resisting rubber |
| guerra química | chemical warfare |
| investigaciones químicas | chemical research |
| láser químico | chemical laser |
| mina química | chemical mine |
| neumonitis química | chemical pneumonitis |
| nuclear, biológico y químico | nuclear, biological and chemical |
| operario químico | chemical worker |
| peligro químico | chemical danger |
| perfil químico | chemical profiling |
| producto químico básico | basic product of the chemical industry |
| producto químico estrictamente restringido | severely restricted chemical |
| producto químico líquido de control | liquid control chemical |
| producto químico peligroso | hazardous chemical |
| producto químico prohibido | banned chemical |
| producto químico transformado | processed chemical product |
| productos químicos para el tratamiento de la filoxera | chemical preparations for treating phylloxera |
| productos químicos para el tratamiento de las enfermedades de la vid | vine disease treating chemicals |
| productos químicos para la protección contra el mildeu | chemical preparations to prevent mildew |
| productos químicos precursores | precursor chemicals |
| protección nuclear, biológica y química colectiva | collective nuclear, biological and chemical protection |
| que pasa por sucesivas etapas compuestos químicos en forma de anillo | regular |
| que pasa por sucesivas etapas compuestos químicos en forma de anillo | cyclic |
| química y bacteriológica | chemical and bacteriological |
| químico, biológico, radiológico y nuclear | nuclear, radiological, biological and chemical |
| químico, biológico, radiológico y nuclear | chemical, biological, radiological and nuclear |
| químicos cáusticos producen | caustic chemicals give |
| químicos para la limpieza | chemical sanitizer can be |
| Recomendación sobre la seguridad en la utilización de los productos químicos en el trabajo | Recommendation concerning safety in the use of chemicals at work |
| riesgo de desastre químico | chemical hazard |
| riesgo químico | chemical hazard |
| riesgo químico grave | major chemical hazard |
| servicios químicos | chemistry services |
| sistema de alerta rápida de amenazas y atentados químicos y biológicos | rapid alert system for biological and chemical agents and threats of terrorism |
| sistema de alerta rápida de amenazas y atentados químicos y biológicos | rapid alert system for biological and chemical attacks and threats |
| sistema de alerta rápida de amenazas y atentados químicos y biológicos | rapid alert system for biological and chemical agent attacks and threats |
| sistema de alerta rápida de amenazas y atentados químicos y biológicos | rapid alert system for biological and chemical agent attacks |
| tanque del regenerante químico gastado | spent regenerant chemical holdup tank |
| tipo de compuesto químico | steroid |
| trabajador químico | chemical worker |
| tratamiento químico de los materiales irradiados | chemical processing of irradiated materials |
| tubo para productos químicos | chemical hose |
