DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Transport containing punto | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
accesibilidad a un puntopoint accessibility
ajuste del asiento en el punto medio del recorridoseat adjustment at mid-point of available travel
altura de puntosswing over bed
amarre de punto únicosingle point mooring
aterrizaje sobre tres puntosthree point landing
buscador del punto de conversión óptima de energíamaximum power point tracking
carga sobre el punto de engancheload on the coupling point
cinturón con tres puntos de anclajethree-point seat belt
cinturón con tres puntos de anclaje3-point seat belt
cinturón de seguridad de tres puntosthree-point seat belt
cinturón de tres puntosthree-point seat belt
cinturón de tres puntos3-point seat belt
combinación de puntoscombination of points
Comité de aplicación del reglamento por el que se instaura un sistema provisional de puntos aplicable a los camiones que transiten por Austria en el marco de una política de transporte sostenibleCommittee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy
contador de puntos de crucetransposition counter
correspondiente a un puntocurrent point
cota de un puntoheight of a point
encerradero de punto fijoground pen
establecimiento de puntos de referencia del trazado de laalignment of the track by means of monument
estado de tensión en un puntostate of stress at a point
hacer funcionar los motores para prueba en punto fijorun-up
hangar de prueba en punto fijorun-up hangar
hangar de prueba en punto fijohush house
herraje de punto apoyojacking adapter fitting
inspección llave-puntokey-point inspection
localización de puntos de apoyo en tierraservicing point markings
localización de puntos de apoyo en tierraground support point identification
localización de puntos de servicioservicing point markings
localización de puntos de servicioground support point identification
longitud entre puntos extremosoverall length
línea de puntosline of points
marcas de puntos de roturamarking of break-in points
partida desde punto fijostanding start
pasajero que va a pie al punto de salidawalk-on
posición de aterrizaje de tres puntostail-down attitude
posición de puntos de soldadurasoldering point position
posición del punto neutrocentre of pressure position
posición del punto neutrocenter of pressure position
posición del punto neutroCP position
procedimiento de punto de decisióndecision point procedure
procedimiento de punto predeterminadopre-determined point procedure
prueba de determinación del punto de fluidización por humedadflow moisture point test
prueba de motor a punto fijoengine run-up
punto A del ILSILS Point A
punto a un cuarto de la cuerdaquarter chord point
punto activo de la palancatrip of signal hand lever
punto aleatoriorandom point
punto altocrest
punto altosummit
punto alto de la víahigh point on a track
punto alto de un acordamiento verticalcrest
punto alto de un acordamiento verticalsummit
punto anti-deslizamientomid-point anchor
punto automático de amarre en sueloground mooring automatic point
punto B del ILSILS Point B
punto bajosag
punto bajo de la víalow point on a track
punto bajo de un acordamiento verticalsag
punto brillantehighlight
punto C del ILSILS point C
punto característicocharacteristic point
punto críticopoint of no return
punto cuarto de cuerdaquarter-chord point
punto D del ILSILS point D
punto de abandonoleaving point
punto de accesopoint of access
punto de accesojoining point
punto de alcancepassing point
punto de alcanceovertaking point
punto de alcanceoverhauling point
punto de alineamientovanishing point
punto de amarrelandfall
punto de amarretiedown point
punto de anclajetiedown point
punto de apartaderoturn-out
punto de apartaderopassing point
punto de apartadero sin personalunmanned turnout
punto de apartadero sin personalunmanned passing point
punto de apeoegress point
punto de aplicación de una fuerzapoint of application of a force
punto de apoyopoint of support
punto de aproximación máximaclosest point of approach
punto de aterrajelandfall
punto de aterrizajelanding point
punto de bifurcaciónbranch point
punto de bisectrizbisector point
punto de bloqueosidetone dead stop
punto de bloqueocut-off point
punto de cargamentoloading point
punto de cargamientoloading point
punto de codoknee point
punto de comprobacióncheckpoint
punto de compromisocommittal point
punto de conexiónreporting point
punto de conexiónbranch point
punto de conexiónconnecting point
punto de confluenciamerge point
punto de confluenciamerge
punto de contactofocal point
punto de contactocontact point
punto de contacto rueda-carrilwheel-rail contact point
punto de controltest point
punto de convergenciaconverging traffic lanes
punto de convergencia de tráficosconverging traffic lanes
punto de correspondenciainterchange point
punto de correspondenciatransfer point
punto de correspondenciatransit point
punto de correspondenciaexchange point
punto de cortadosidetone dead stop
punto de cortadocut-off point
punto de decisióndecision point
punto de decisión para el aterrizajelanding decision point
punto de decisión para el despeguetake-off decision point
punto de derivacióntapping point
punto de desembarquelanding site
punto de desenganche únicosingle point release
punto de desliceholding position
punto de despeguetake-off point
punto de desvíopoint of no alternate
punto de dispersión de la cargabreak-bulk point
punto de divergenciafork
punto de divergencia de tráficosfork
punto de enganchestrongpoint
punto de enganchecoupling point
punto de ensayotest point
punto de ensayotest place
punto de entradaentry point
punto de entradaentry fix
punto de entrega c.i.f. en el interior del paísextended c.i.f. delivery point
punto de entronquebranch point
punto de esperaholding point
punto de espera de la pistarunway-holding position
punto de espera en la vía de vehículosroad-holding position
punto de espera en rodajetaxi holding position
punto de espera intermediointermediate holding position
punto de fluidización por humedadflow moisture point
punto de fricciónfriction point
punto de impactoimpact point
punto de iniciación de separacióncentre of bond failure
punto de iniciación de separacióncenter of bond failure
punto de intercambiointer-change track
punto de intercambiotransit station
punto de intercambioexchange station
punto de lanzamientorelease point
punto de libraciónlibration satellite
punto de libraciónlibration point satellite
punto de manejohandling point
punto de mantenimientohandling point
punto de medidameasurement point
punto de montajedivision point
punto de nivelaciónleveling point
punto de no alternativapoint of no alternate
punto de no retornopoint of no return
punto de notificaciónreporting point
punto de paradastaging point
punto de partidapoint of departure
punto de pasocrossing point
punto de posiciónposition
punto de prueba de presiónpressure test point
punto de recorridoway point
punto de referenciafix
punto de referencialandmark
punto de referenciadatum point
punto de referencia al sueloground reference point
punto de referencia de asientoreference point
punto de referencia de asientoseating reference point
punto de referencia de asientoR point
punto de referencia de la plaza de asientoseating reference point
punto de referencia del aeródromoaerodrome reference point
punto de referencia del parabrisaswindscreen datum point
punto de referencia ILSILS reference point
punto de referencia radioradio fix
punto de rellenofilling point
punto de rellenofilling level
punto de resonanciaresonance point
punto de reuniónmuster area
punto de reuniónmuster point
punto de reuniónmuster station
punto de reuniónassembly station
punto de rotaciónrotation point
punto de rotación torso/muslospoint of torso/thigh rotation
punto de rupturaweak link
punto de rutaway-point
punto de salidaexit point
punto de salidadeparture point
punto de soldaduratariff connecting point
punto de soldadurabrazing point
punto de sujeción por soldadurawelding point
punto de sujeción por soldadurasolder attachment point
punto de sumasummation point
punto de tangenciatangent point
punto de tirónpull-up point
punto de toma de contactotouchdown
punto de toma de contactotouch-down
punto de trabajoworking point
punto de transbordotransfer point
punto de transbordo del transporte intermodalintermodal freight transfer point
punto de trasferencia de controltransfer of control point
punto de uniónpoint of attachment
punto de vaciadodrain point
punto de vaporizacióncloud point
punto de verificacióncheck point
punto de virajeturning point
punto de virajeturn-in point
punto de viraje del vehículovehicle turn-around point
punto definido antes del aterrizajedefined point before landing
punto definido después de despeguedefined point after take-off
punto del vehículo no afectado por la colisiónpoint of the vehicle not affected by the impact
punto del vuelopoint of flight
punto dominanteprevailing feature
punto dominantedominant feature
punto duro de la víahard point of the track
punto duro de rodamientorough-running point
punto estimadodead-reckoning position
punto estimadoDR position
punto estimadodead reckoning position
punto fijado por tres observacionestrisection
punto fijo de referenciareference point
punto fijo de referenciameasuring point
punto fronterizofrontier point
punto HH point
punto intermodallink
punto kilométricomileage point
punto mediopoint of no return
punto muertodead centre
punto muerto inferiorlower dead center
punto muerto inferiorlower dead centre
punto muerto inferiorbottom dead centre
punto muerto inferiorcrank dead center
punto muerto inferiorbottom dead center USA
punto muerto inferiorbottom dead center
punto muerto inferior de un émbolobottom dead centre of a piston
punto muerto superiorupper dead centre
punto muerto superiorhead dead center
punto muerto superiortop dead center
punto muerto superiortop dead centre
punto más alejadobeyond point
punto nebulosocloud point
punto negroblack spot
punto negrohigh accident location
punto no sujeto a deformaciónarea not subject to deformation
punto notableconspicuous object
punto orbitalorbit point
punto para el cálculocalculation point
punto-Rreference point
punto-Rseating reference point
punto-RR point
punto reforzadohard point
punto significativosignification point
punto singularspecial point
punto singular de la víaspecial point
punto tangencialtangential point
punto tripletriple point
punto "V"V-point
puntos calienteshot spots
puntos de amarremooring point
puntos de aplicación de los brazos prensoresgrappler arm positions
puntos de contacto obligatoriocompulsory reporting points
puntos de interconexióninterconnection point
puntos de notificación obligatorioscompulsory reporting points
puntos de referenciaWYPT
puntos de referenciaWaypoint
puntos de referenciawaypoint
puntos de referenciaway-point
puntos de referenciafiducial marks
puntos de roturabreak-in points
puntos intercardinalesquadrantal point
puntos peligrososhazardous road location
puntos peligrososhazardous road locations
servicio de transporte de un punto a otroshuttle service
servicio entre puntos fijospoint-to-point service
sistema de puntospoint-system
tambor a facetas en 8 puntoseight-point hesitation roll
temperatura del punto de rocíodew-point temperature
trama de puntosrandom point
transmisión en punto muertotransmission placed in neutral
traza geométrica de los puntos de tangenciageometrical trace of the points of contact
valor en el punto de llegadaarrived value
volar en punto fijoto hover
vuelo de puesta a puntodevelopment flying
vuelo de puesta a puntodevelopment flight