Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms containing pronunciar | all forms | exact matches only
SubjectSpanishEnglish
gen.abstención de pronunciarsefailure to take action
lawabstenerse de pronunciarsefail to act
lawel juez pronuncia la disolución de una sociedadthe court orders the dissolution of a company
gen.El presidente pronunció un discurso muy largoThe President gave a very long speech
lawel Tribunal de Justicia es competente para pronunciarsethe Court of Justice is competent to give judgment
lawel Tribunal de Justicia se pronunciará sobre las cuestiones prejudiciales que le sean planteadasthe Court of Justice has to give preliminary rulings on questions submitted to it
lawel Tribunal de Justicia será competente para pronunciarse, con carácter prejudicialthe Court of Justice shall have jurisdiction to give preliminary rulings
gen.el Tribunal de Justicia será competente para pronunciarse sobre cualquier controversiathe Court of Justice shall have jurisdiction in any dispute
gen.ellos pronuncian muy bienthey speak very well
lawla Asamblea sólo podrá pronunciarse en votación públicathe Assembly shall vote only by open vote
lawla resolución podrá pronunciarse oralmentedecision given orally
lawomisión parcial de pronunciarsepartial failure to determine
gen.ordenar la supresión del contrato hasta que se pronunciara la sentenciato order the award of a contract to be suspended until judgment is given
polit., lawpronunciar en audiencia públicadelivered in open Court
gen.pronunciar lentamentedrawl
gen.pronunciar malmispronounce
gen.pronunciar mediante voto de censura-to take a vote of censure
gen.pronunciar mediante voto de censura-to pass a vote of censure
lawpronunciar un discursomake a speech
lawpronunciar un fallopronounce a sentence
patents.pronunciar una decisiónpass a decision
gen.pronunciarse acerca de la aprobación de la gestiónto decide on the granting of a discharge
polit., lawpronunciarse con carácter prejudicialto give a preliminary ruling
lawpronunciarse con carácter prejudicialgive preliminary rulings
lawpronunciarse en breve plazoto give decision without delay
gen.pronunciarse en favor de la eliminación de las disparidades entre los regímenes jurídicosto be in favour of the elimination of disparities arising from the legal provisions
gen.pronunciarse mediante votación secreta sobre las enmiendasto vote on amendments by secret ballot
gen.pronunciarse por escritowritten submission
lawpronunciarse sobre el acto que no se hubiere cumplidoto decide on the omitted act
patents.pronunciarse sobre el fondoto decide upon the merits of a case
lawpronunciarse sobre la admisibilidad de la peticiónto decide as to the admissibility for the request
gen.pronunciarse sobre la aprobación de la gestiónto decide on the giving of a discharge
lawpronunciarse sobre la caducidadto decide on the revocation
patents.pronunciarse sobre la causaexpress o.s. on the subject
gen.pronunciarse sobre la conveniencia de tomar en consideraciónto decide whether...should be considered
earth.sc., el.pronunciarse sobre las impugnaciones que se hayan podido presentarto rule on any dispute
lawpronunciarse sobre los recursos de nulidad interpuestos contra las decisiones y recomendacioneshave jurisdiction in actions brought to have decisions or recommendations declared void
commun., ITpronunciarse sobre un asuntoto decide on a matter
gen.¿pronuncio yo bien?do I pronounce well?
polit., lawser competente para pronunciarse sobre los recursosto have jurisdiction in actions
gen.tú estás pronunciando bienyou are pronouncing well
gen.tú pronuncias bienyou pronounce well
gen.tú pronuncias bienyou are pronouncing well
gen.usted pronuncia muy bienyou talk very well
gen.yo no pronuncio muy bienI do not pronounce very well
gen.él pronuncia muy bienhe pronounces very well
lawórganos jurisdiccionales que se pronuncian en primera instanciacourt of first instance

Get short URL