| Spanish | English |
| Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas | Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks |
| causalidad de las características de un producto intermedio para efectos en el producto final | causality of features of an intermediate product for effects with the final product |
| compuestos quirales, todos ellos para su uso en la fabricación de productos científicos y farmacéuticos | chiral compounds all for use in the manufacture of scientific and pharmaceutical products |
| cuero e imitaciones de cuero, en concreto bolsas y otros productos no adaptados a la forma de los objetos que deben contener, así como productos menores de cuero, en particular, monederos, carteras y estuches para llaves | goods of leather and imitations of leather, namely bags and other containers not designed to contain any particular object, as well as small leather goods, especially purses, pocket wallets, key wallets |
| desinfectantes, productos para la destrucción de animales dañinos | disinfectants, preparations for destroying vermin |
| medicamentos, productos químicos para uso médico y de higiene, drogas y preparaciones farmacéuticas, emplastos, material para apósitos, productos para la destrucción de animales y plantas dañinos, desinfectantes | medicines, chemical products for medical and hygienic purposes, pharmaceutical drugs and preparations, plasters, surgical dressings, preparations for destroying animals and plants, disinfectants |
| preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada, productos para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello y dentífricos | bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, |
| productos de alimentos para la especie humana o los animales | food for human or animal consumption |
| productos de cerámica para la casa | ceramics for household purposes |
| productos en forma de cintas, tarjetas, discos y otros productos similares de papel o cartón para la automatización, que no contengan datos | products in the form of tapes, cards, discs and other similar products made of paper or cardboard for automation purposes, not carrying data |
| productos farmacéuticos para el cuidado de la piel | pharmaceutical preparations for skin care |
| productos farmacéuticos para el tratamiento del cáncer | pharmaceutical preparations for the treatment of cancer |
| productos farmacéuticos y productos para el cuidado de la salud | pharmaceutical products and health-care products |
| productos higiénicos para la medicina y la higiene íntima | sanitary preparations for medicine and personal hygiene |
| productos medicinales para el cuidado de la piel | medicated skin care products |
| productos para absorber el polvo | dust absorbing compositions |
| productos para absorber, regar y concentrar el polvo | dust absorbing, wetting and binding compositions |
| productos para despegar el papel pintado | wallpaper removing preparations |
| productos para el cuidado de la piel | skin-care products |
| productos para el cuidado de la salud | health-care products |
| productos para el cuidado del cabello | hair-care products |
| productos para el fortalecimiento de las plantas | plant-strengthening preparations |
| productos para el fortalecimiento de las plantas, productos para la protección de las plantas | plant-strengthening preparations, plant-protection products |
| productos para el peinado del cabello | hair-styling products |
| productos para el tratamiento de enfermedades carenciales de las plantas | preparations for treating deficiency diseases in plants |
| productos para extinguir el fuego | fire-extinguishing preparations |
| productos para la conservación de los metales | preservatives for metal |
| productos para la destrucción de animales dañinos | preparations for destroying vermin |
| productos para la destrucción de animales dañinos, fungicidas, herbicidas | preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides |
| productos para la destrucción de malas hierbas | preparations for killing weeds |
| productos para la destrucción de malas hierbas y animales dañinos | preparations for killing weeds and destroying vermin |
| productos para la eliminación de pinturas | paint removing preparations |
| productos para la permanente y el marcado del cabello | permanent waving and setting preparations for the hair |
| productos para la protección de las plantas | plant-protection products |
| productos para la protección de los metales | protective preparations for metals |
| productos para la protección de simientes y plantas frente a agentes fitopatógenos | preparations for the protection of seeds and plants against plant pathogens |
| productos para refrescar el aliento | breath fresheners |
| productos químicos destinados a la industria, adhesivos pegamentos para usos industriales | chemicals for industrial purposes, adhesives for industrial purposes |
| productos químicos destinados a la industria, la ciencia y la fotografía, así como a la agricultura, la horticultura y la silvicultura, excepto fungicidas, herbicidas y productos para la destrucción de animales dañinos | chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry, except fungicides, herbicides and preparations for destroying |
| productos químicos para la soldadura | soldering chemicals |
| productos químicos para purificar el agua | water purifying chemicals |
| productos químicos para su uso en la industria | chemical products for use in industry |
| tintes y productos para la decoloración del cabello | hair-colouring and hair-decolorizing preparations |
