| Spanish | English |
| costas de producción | production costs |
| debates para la producción de pruebas | proceedings relating to the taking of evidence |
| el tribunal de patente puede ordenar la producción de documentos | the patent court may order the consultation of documents |
| establecimiento de producción | manufacturing establishment |
| invención que representa un secreto de producción | invention which is a works secret |
| organización, producción y presentación de actuaciones en vivo | organization, production and presentation of live |
| procedimiento de producción | manufacturing process |
| producción de actividades de esparcimiento en vivo | production of live entertainment features |
| producción de documentos justificativos | production of documentary evidence |
| producción de esparcimiento en directo | production of live entertainment |
| producción de espectáculos, películas, telefilmes, emisiones televisadas, reportajes, debates, videogramas y fonogramas | production of shows, films, television films, television programmes, documentaries, debates, video recordings and sound recordings |
| producción de justificantes | production of documentary evidence |
| producción de material publicitario | production of advertising matter |
| producción de material publicitario y anuncios | production of advertising matter and commercials |
| producción de películas en cintas de vídeo | video-tape film production |
| producción de películas y actividades de esparcimiento en vivo | production of films and live entertainment features |
| producción y alquiler de material de educación e instrucción | production and rental of educational and instructional |
| secreto de producción | business secret |
| secreto de producción | works secret |
| servicios de producción y distribución en el campo de grabaciones y esparcimiento musicales | production and distribution services in the field of musical recordings and entertainment |
| sesión para la producción de pruebas | proceedings relating to the taking of evidence |
