| Spanish | English |
| Acuerdo sobre la Creación de una Comisión Regional de Producción y Sanidad Pecuarias para Asia y el Pacífico | Agreement for the Establishment of a Regional Animal Production and Health Commission for Asia and the Pacific |
| Anteproyecto del Código de Prácticas de Higiene para la Producción Primaria, la Recolección y el Envasado de Productos Frescos | Proposed Draft Code of Practice for Primary Production, Harvesting and Packaging of Fresh Produce |
| Atlas Mundial de Producción y Sanidad Pecuaria | Global Livestock Production and Health Atlas |
| Centro de capacitación para la producción de leña en el Sahel | Training Centre for the Production of Fuelwood in the Sahel |
| Centro Internacional de Intercambio de Información sobre Sistemas de Producción menos Contaminantes | International Cleaner Production Information Clearing-house |
| Comisión de Producción y Sanidad Pecuarias para Asia y el Pacífico | Animal Production and Health Commission for Asia and the Pacific |
| Comisión de Producción y Sanidad Pecuarias para Asia y el Pacífico | Regional Animal Production and Health Commission for Asia and the Pacific |
| Comisión de Producción y Sanidad Pecuarias para Asia y el Pacífico | APHCA |
| Comisión Regional de Producción y Sanidad Pecuarias para Asia y el Pacífico | Animal Production and Health Commission for Asia and the Pacific |
| Comisión Regional de Producción y Sanidad Pecuarias para Asia y el Pacífico | APHCA |
| Comité de Acción para la Producción, Comercialización y Distribución de Complementos Alimenticios de Alto Valor Nutritivo | Action Committee on High Protein Food Supplement |
| Comité Técnico sobre Conservación de Suelos y Producción Alimentaria en América Latina | Technical Committee on Soil Conservation and Food Production in Latin America |
| Congreso Mundial de Producción Animal | World Congress of Animal Production |
| Congreso Mundial de Producción Orgánica | IFOAM Organic World Congress |
| Congreso Mundial de Producción Orgánica | Organic World Congress |
| Consulta de Expertos sobre Actividades Forestales/Producción y Seguridad Alimentarias | Expert Consultation on Forestry and Food Production/Security |
| Consulta de expertos sobre desarrollo de la investigación y la tecnología para una producción agrícola sostenible | Expert Consultation on Research and Technology Development for Sustainable Crop Production |
| Consulta de expertos sobre el análisis del impacto de la investigación agronómica en la producción y desarrollo agrícolas | Expert Consultation on Analysis of Impact of Agricultural Research on Agricultural Production and Development |
| Consulta de expertos sobre el fomento de la producción de nueces en las regiones de Europa y del Cercano Oriente | Expert Consultation on the Promotion of Nut Production in the Europe and Near East Regions |
| Consulta de expertos sobre el uso de sistemas de riego para la producción pesquera sostenible en países áridos de Asia | Expert Consultation on the Use of Irrigation Systems for Sustainable Fish Production in Arid Countries of Asia |
| Consulta de expertos sobre estadísticas de producción de los cultivos alimentarios de subsistencia en África | Expert Consultation on Production Statistics of Subsistence Food Crops in Africa |
| Consulta de expertos sobre estrategias de alimentación sostenible para la mejora de la producción ganadera de los pequeños productores | Expert Consultation on Sustainable Feeding Strategies for the Improvement of Livestock Production of the Small Holders |
| Consulta de expertos sobre fomento de la producción de caucho en Asia | Expert Consultation on Production Development of Rubber in Asia |
| Consulta de expertos sobre intensificación de la producción hortícola para la seguridad alimentaria | Expert Consultation on Enhanced Vegetable Production for Food Security |
| Consulta de expertos sobre intensificación sostenible de los sistemas de producción agrícola: ventajas comparativas del enfoque ecorregional | Expert Consultation on Sustainable Intensification of Crop Production Systems - Comparative Advantage of Ecoregional Approach |
| Consulta de expertos sobre la alimentación del ganado para obtener una producción lechera sostenible | Expert Consultation on Feeding for Sustainable Milk Production |
| Consulta de expertos sobre la aplicación de la biotecnología en la producción pecuaria y la sanidad animal en los países en desarrollo | Expert Consultation on the Application of Biotechnology in Livestock Production and Health in Developing Countries |
| Consulta de expertos sobre la función de la mujer en la producción de alimentos | Expert Consultation on Women in Food Production |
| Consulta de expertos sobre la producción de alimentos y el crecimiento demográfico: la función de los factores demográficos en las proyecciones para el año 2050 | Expert Consultation on Food Production and Population Growth - The Role of Population Factors in Projections for 2050 |
| Consulta de expertos sobre la producción de datos sobre el crédito para pequeños agricultores | Expert Consultation on Generating Data for Small Farmer Credit |
| Consulta de expertos sobre la producción de lichí en la Región de Asia-Pacífico | Expert Consultation on Lychee Production in the Asia-Pacific Region |
| Consulta de expertos sobre la promoción de la producción ganadera en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Promotion of Livestock Production in Latin America and the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre los efectos directos de los cambios climáticos mundiales y la producción agrícola en los procesos hidrológicos y fisiológicos de las plantas | Expert Consultation on Global Climatic Change and Agricultural Production: Direct Effects on Hydrological and Plant Physiological Processes |
| Consulta de expertos sobre los organismos modificados genéticamente en la producción de cultivos y sus efectos sobre el medio ambiente: metodologías de seguimiento y perspectivas futuras | Expert Consultation on Genetically Modified Organisms in Crop Production and their Effects on the Environment: Methodologies for Monitoring and the Way Ahead |
| Consulta de expertos sobre políticas de producción animal y ordenación de los recursos naturales | Expert Consultation on Policies for Animal Production and Natural Resources Management |
| Consulta de expertos sobre producción, mantenimiento y distribución de material vegetativo de árboles frutales libres de virus | Expert Consultation on Production, Maintenance and Distribution of Virus-Free Fruit Planting Material |
| Consulta de expertos sobre prácticas de conservación de suelos y aguas en sistemas de producción de secano | Expert Consultation on Soil and Water Conservation Practices in Rainfed Production Systems |
| Consulta de expertos sobre prácticas de producción integrada de nueces de acajú | Expert Consultation on Integrated Production Practices in Cashew Nut |
| Consulta de expertos sobre recogida de aguas para mejorar la producción agropecuaria | Expert Consultation on Water Harvesting for Improved Agricultural Production |
| Consulta de expertos sobre tipos de uso de la tierra y sistemas de producción | Expert Consultation on Land Use Types and Production Systems |
| Consulta de expertos sobre zonificación agroecológica para una eficaz producción de cultivos y asignación del uso de las tierras | Expert Consultation on Agro-ecological Zoning for Efficient Crop Production and Land Use Allocation |
| Consulta gubernamental sobre la función de la mujer en la producción agrícola y la seguridad alimentaria | Government Consultation on Women in Agricultural Production and Food Security |
| Consulta gubernamental sobre la función de la mujer en la producción de alimentos y la seguridad alimentaria | Governmental Consultation on the Role of Women in Food Production and Food Security |
| Consulta regional de expertos para evaluar la situación y perspectivas de una producción agrícola sostenible en distintas condiciones agroecológicas | Regional Expert Consultation to Assess the Current Situation and Prospects of Sustainable Crop Production under Different Agro-ecological Settings |
| Consulta regional de expertos sobre producción de leguminosas de grano | Regional Expert Consultation on Production of Pulse Crops |
| Consulta regional de expertos sobre producción de semillas híbridas, desarrollo y seguridad de los principales cultivos de cereales | Regional Expert Consultation on Hybrid Seed Production, Development and Security of Major Cereal Crops |
| Consulta regional de expertos sobre sostenibilidad de sistemas de producción de arroz-trigo en distintas situaciones agroecológicas en Asia | Regional Expert Consultation on the Sustainability of the Rice-wheat Production System in Different Agro-ecological Settings in Asia |
| Consulta sobre el establecimiento de una red cooperativa europea de investigación para pastos y producción de cultivos forrajeros | Consultation on the Establishment of a European Cooperative Research Network on Pastures and Fodder Crop Production |
| Consulta sobre influenza aviar y salud humana: las medidas de reducción de riesgos en la producción, la comercialización y la vida con animales en Asia | Consultation on Avian Influenza and Human Health: Risk Reduction Measures in Producing, Marketing, and Living with Animals in Asia |
| Consulta sobre la red cooperativa europea de investigación para pastos y producción de cultivos forrajeros | Consultation on the European Cooperative Research Network on Pastures and Fodder Crop Production |
| Consulta técnica de las redes cooperativas europeas de investigación para energía rural sobre producción de combustibles líquidos a partir de la biomasa | Technical Consultation of the European Cooperative Research Networks on Rural Energy on Liquid Fuels from Biomass |
| Cuadro de expertos FAO/OIEA en métodos de producción y empleo de mutaciones en la mejora de especies vegetales | FAO/IAEA Panel of Experts on Methods of Production and Use of Induced Mutations in Plant Breeding |
| Cuadro de expertos FAO/OIEA sobre técnicas nucleares en estudios de fertilidad de suelos, riego y producción de cultivos | FAO/IAEA Panel of Experts on Nuclear Techniques in Soil Fertility, Irrigation and Crop Production Studies |
| Cuestionario sobre los precios que pagan los agricultores por los medios de producción | Questionnaire on Prices Paid by Farmers for Means of Production |
| Cursillo práctico de producción de vacunas | Workshop on Vaccine Production |
| Cursillo práctico sobre limitaciones a la producción y al mercadeo de raíces, tubérculos y plátanos en África | Workshop on Production and Marketing Constraints on Roots, Tubers and Plantains in Africa |
| Curso de capacitación sobre la producción de girasol | Training Course on Sunflower Production |
| Curso de capacitación sobre la producción de leña en el Sahel | Training Course on Fuelwood Production in the Sahel |
| Curso de capacitación sobre ordenación de suelos y producción sostenible en tierras de regadío | Training Course on Soil Management and Sustainable Production in Irrigated Land |
| Curso práctico regional sobre la aplicación de la biotecnología para la producción en zonas áridas | African Regional Workshop on Biotechnology for Production in Dry Areas |
| Código de prácticas de Higiene para la Producción, el Almacenamiento y la Composición de Carne de Reses y Aves Separada Mecánicamente, Destinada a Ulterior Elaboración | Code of Practice for the Production, Storage and Composition of Mechanically Separated Meat and Poultry Meat Intended for Further Processing |
| Directrices sobre la producción, elaboración, etiquetado y comercialización de alimentos orgánicos | Guidelines on the Production, Processing, Labelling and Marketing of Organic Foods |
| Estudio de las perspectivas mundiales sobre la producción, el consumo y el comercio de productos forestales | Global Outlook Study for Forest Products Production, Consumption and Trade |
| Evento especial: Igualdad de género y acceso a los factores de producción | Special Event: Gender Equality and Access to Factors of Production |
| Evento especial: Igualdad de género y acceso a los factores de producción | Special Event on Gender Equality and Access to Factors of Production |
| Evento especial: Igualdad de género y acceso a los factores de producción | Gender Equality and Access to Factors of Production |
| Grupo de Producción Multimedia | Multimedia Production Group |
| Grupo de Trabajo sobre la Producción y el Comercio Hortícola Responsable Ecológicamente y Socialmente | Working Group on Environmentally and Socially Responsible Horticulture Production and Trade |
| Grupo de Trabajo sobre Sistemas de Producción de Biomasa de las Salicáceas | Working Party on Biomass Production Systems for the Salicaceae |
| Grupo de Trabajo sobre Sistemas de Producción de Álamos y Sauces | Working Party on Production Systems for Poplars and Willows |
| Igualdad de género y acceso a los factores de producción | Special Event on Gender Equality and Access to Factors of Production |
| Igualdad de género y acceso a los factores de producción | Special Event: Gender Equality and Access to Factors of Production |
| Igualdad de género y acceso a los factores de producción | Gender Equality and Access to Factors of Production |
| Programa de acción para la protección ambiental para la producción agrícola y alimentaria en el Oriente Medio | Programme of Action for Environmental Protection for Agriculture and Food Production in the Near East |
| programa de alimentación escolar basado en la producción local | Home-Grown School Feeding Programme |
| Programa especial sobre producción de alimentos en apoyo de la seguridad alimentaria en los PBIDA | Special Programme on Food Production in Support of Food Security in LIFDCs |
| Programa regional de instructores para la capacitación de la mujer en la producción de semillas y material de plantación | Regional Programme of Trainers for Women in Seed and Planting Material Production |
| Proyecto interregional para la mejora de la producción olivarera en la cuenca del Mediterráneo y el Cercano Oriente | Interregional Project for the Improvement of Olive Production in the Mediterranean Basin and the Near East |
| Red cooperativa europea de investigación para pastos y producción forrajera | European Cooperative Research Network on Pastures and Fodder Crop Production |
| Red de cooperación técnica sobre la producción de cultivos alimentarios | Technical Cooperation Network on Food Crops Production |
| Red de cooperación técnica sobre mejoramiento de la producción y promoción del comercio de frutos cítricos | Technical Cooperation Network on Production Improvement and Trade Promotion of Citrus Fruits |
| Red de cooperación técnica sobre sistemas de producción ganadera para los pequeños agricultores | Technical Cooperation Network on Livestock Production Systems for Small Farmers |
| Red regional para mejorar la producción y utilización de la leña en la región de Asia y el Pacífico | Regional Network on Improved Fuelwood Production and Use for the Asia-Pacific Region |
| Red sobre producción de cultivos alimentarios | Network on Food Crops Production |
| Reunión de Expertos sobre la Producción y el Comercio Responsable del Banano | Expert Meeting on Responsible Banana Production and Trade |
| Sección de Producción y Sanidad Pecuarias | Animal Production and Health Section |
| Seminario sobre fomento de la carne en el sector de la producción en pequeña escala en África | Seminar on Meat Development for the Small-scale Sector in Africa |
| Simposio sobre intensificación de la producción de la piscicultura en estanques de aguas tranquilas | Symposium on Production Enhancement in Still-water Pond Fish Culture |
| Sistemas de número indices de producción y precios agrícolas | System of Index Numbers of Agricultural Production and Prices |
| Sistemas de producción integrada ADRS/PESA | Integrated Production Systems SARD/SPFS |
| Subred sobre pastos y producción de cultivos alimentarios | Subnetwork on Pasture and Food Crop Production |
| Taller regional sobre mejora de la producción de semillas en la explotación agrícola para los países del SADC | Regional Workshop on Improved On-farm Seed Production for SADC Countries |
| Taller sobre formulación y diseño de proyectos para apoyar a las mujeres rurales en actividades de producción de alimentos | Workshop on Formulation and Design of Projects to Support Rural Women in Food Production Activities |
| Viaje de estudio sobre la producción y tecnología del carbón vegetal | Study Tour on Charcoal Production and Technology |
