DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economy containing producción | all forms | exact matches only
SpanishEnglish
adaptación de la producción a los mercadosadjustment of production to outlets
agricultores cuya producción es inferior a la comercialsub-commercial farmer
aptidud para la producciónperformability
ayuda a la producciónproduction aid
bienes de producciónproducer goods
bienes de producciónproducer's goods
bienes de producciónnon-cash assets
bienes de produccióncapital goods
brecha de producción en la UEoutput gap in the EU
calendario de producciónproduction calendar
capacidad crediticia para la producción agrícolaadequacy of credit for agricultural production
clasificación sectorial de las formas jurídicas usuales de las unidades de producciónsector classification of standard legal types of producer units
clasificación sectorial de las unidades de producciónclassification of producer units
coeficiente de producción en la industriainput-output ratio in industry
coeficiente insumo-produccióninput-output ratio in agriculture
componente de seguro de la producciónproduction insurance component
condiciones de producción naturalesnatural conditions of production
costes de recaudación de impuestos ligados a la producción y a la importacióncosts of collecting taxes linked to production and imports
costo de producciónprime cost
crecimiento de la producciónincrease in production
crédito a la producciónproduction credit
cuenta de producción de la economía nacionalproduction account at national level
diversificación de la producciónproduct diversification
efectos del crédito en la producciónproduction impact of the credit
eficiencia de la producciónproduction efficiency
el desarrollo racional de la producción agrícolathe rational development of agricultural production
el empleo óptimo de los factores de producciónthe optimum utilisation of the factors of production
el valor total de las producciones de carbón y de acero de la Comunidadthe total value of the coal and steel output of the Community
especialización de la producciónproduct specialisation
establecer programas de previsiones de carácter indicativo, relativos a la producciónto draw up programmes indicating foreseeable developments in production
excedente de producciónproduction surplus
expedición colectiva de la producción de los miembrosgroup consignments of members' produce
factores de producciónfactors of production
favoreciendo a determinadas empresas o produccionesby favouring certain undertakings or the production of certain goods
flujos procedentes de la producción interiorflows from domestic production
fomento a la producciónpromotion of production
formación bruta de capital fijo a precios de produccióngross fixed capital formation at basic prices
fuerza de trabajo empleada en la producciónproductive labour
gestión de la producciónproduction
gravámenes sobre producción de azúcarsugar production levies
Grupo Consultivo sobre Producción Alimentaria e Inversiones Agrícolas en los Países en DesarrolloConsultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries
impuesto ligado a la produccióntax linked to production
impuestos ligados a la producción excluido el IVAtaxes linked to production excluding VAT
impuestos ligados a la producción y a la importacióntaxes linked to production and imports
incremento de la producción inducido por el créditocredit-induced production increase
ingresos procedentes de la venta de la producciónproceeds from the sale of products
iniciativa europea de producción regionalEuropean regional production initiative
insumos de producciónproduction inputs
insumos de producciónproduction requisites
insumos normales de produccióncurrent inputs
la distribución más racional posible de la producción al más alto nivel de productividadthe most rational distribution of production at the highest possible level of productivity
la expansión de la capacidad de producciónthe expansion of productive capacity
la expansión de sus producciones fundamentalesexpanding their basic production
la producción es insuficiente para el abastecimientothe production is insufficient to supply the demands
localización de la producciónlocation of production
lugar de producción energéticasite of energy production
lugar de producción energéticasite de production d'énergie
mano de obra empleada en la producciónproductive labour
medio de producción agrícolameans of agricultural production
medios de producciónproduction requisites
medios ordinarios de produccióncurrent inputs
mejora de la producciónproduction improvement
modelo de producción agrícolaagriculture production model
modelo de producción agrícolaagricultural production model
modo de producciónmode of production
objetivos de producciónproduction targets
obras de arte realizadas durante el año y adquiridas por unidades de producciónworks of art created during the year and purchased by producer units
operaciones ligadas a la produccióntransactions linked to production
ordenación para la máxima producción en volumenmanagement for maximum volume production
organización de la producciónorganisation of production
otros impuestos ligados a la producciónother taxes linked to production
otros impuestos ligados a la producción, netos de otras subvenciones de explotaciónother taxes linked to production net of other subsidies
otros impuestos sobre la producciónother taxes on production
pago parcial de los costes de producciónnominal charge which covers only part of the production costs
países de producción primaria no petrolerosnon-oil primary producing countries
planificación de la producciónplanning of production
planificación de la producciónproduction planning
política de producción agrícolaagricultural production policy
precio de producciónbasic price
precio de producción excluido el beneficiobasic price excluding profits
precio que cubre los costos de producciónprice covering costs of production
primera unidad de producción comercialfirst commercial production unit
producción a precios salida de fábrica excluido el IVA facturadooutput,at producers'prices excluding invoiced VAT
producción agrícolaagricultural production
producción agrícolaaggregate output
producción agrícola alternativaalternative agricultural production
producción agrícola comercializablemarketable agricultural production
producción agrícola con alto coeficiente de mano de obralabour-intensive agricultural production
producción agrícola financiada con créditoscredit-financed farm production
producción autosuficienteself-supporting production
producción consumida en el hogarhome-consumed production
producción de alimentos per cápitaper caput food production
producción de la UEEU production
producción de petróleopetroleum production
producción de servicios destinados a la ventaoutput of market services
producción de servicios no destinados a la ventaoutput of non-market services
producción deficienteunder-production
producción deficienteunderproduction
producción deficienteshort-fall in production
producción deficienteproduction deficit
producción destinada a la ventamarket production
producción distribuida a precios salida de fábrica, excluido el IVA facturadodistributed output at producers'prices excluding invoiced VAT
producción económicaoutput
producción efectiva a precios salida de fábrica, excluido el IVA facturadoactual output at producers'prices excluding invoiced VAT
producción en cadenaassembly line production
producción en masamass production
producción en volumenvolumetric yield
producción industrialindustrial production
producción intermitenteintermittent exploitation
producción interna brutagross domestic output
producción marginal neta de la mano de obramarginal net produce of labour
producción mundialworld production
producción máxima posiblemaximum possible production
producción no destinada a la ventanon-market production
producción nominalnominal production
producción nominalnominal generation
producción normalnormal yield
producción por cuenta propia de bienes de capital fijoown account output of fixed capital goods
producción potencialpotential cut
producción potencialpotential yield
producción potencialpotential production
producción potencialpotential output
producción real de bienesactual output of goods
producción total de bienes y servicios de la economíaeconomy's total output of goods and services
producción vegetalcrop production
préstamo a la producciónproduction loan
préstamo con fines de producciónproductive loan
razón insumo-producción en la agriculturainput-output ratio in agriculture
regulación de la producción agrícolaregulation of agricultural production
relación capital marginal-tasa de producciónmarginal capital-output ratio
remuneración de un factor de producciónpayment for a factor of production
reparto de la produccióndistribution of production
respuesta de la producción agrícola a los preciosagricultural production response to price
restitución a la producciónproduction refund
retirada de tierras de la producciónset aside
sistema contractual de producción y mercadeoproduction and marketing contract system
subvenciones a la producciónaids for the production
subvenciones a los medios de produccióninput subsidies
superación de la producción comunitariaCommunity production overshooting the limits
tabla de producción locallocal yield table
total de empleos finales a precios de produccióntotal final uses at basic prices
tributos que pueden proteger indirectamente otras produccionestaxation of such a nature as to afford indirect protection to other products
valor de la producciónproduction value
valor de la producción agrícolaproductive value farm
valor de la producción a precios de producciónvalue of output at basic prices
valor de la producción a precios salida de fábricavalue of the output at producers'prices
valor de la producción de servicios colectivos no destinados a la ventavalue of the output of collective services non-market
valor de la producción imputada de servicios bancariosvalue of the imputed output of bank services
valor de la producción renunciadavalue of production foregone
valor global de produccióntotal value of output
índice de producciónproduction index
índice de producciónindex of production
óptica de la producciónthe output side