Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Terms
containing
proceder a la
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Spanish
English
polit.
Al
proceder a la
adopción definitiva de los puntos "A" relativos a actos legislativos, el Consejo acuerda incluir lo siguiente en la presente acta:
When finally adopting the "A" items relating to legislative acts, the Council agreed to enter the following in these minutes:
gov.
autoridad facultada para
proceder a la
contratación
authority empowered to conclude contracts of employment
gov.
autoridad facultada para
proceder a la
contratación
authority competent to conclude contracts of service
gen.
el Consejo y la Comisión procederán a consultarse mutuamente
the Council and the Commission shall consult each other
gen.
el funcionario podrá formular demandas a la autoridad facultada para
proceder a los
nombramientos
officials may submit requests to the appointing authority
law
la Comisión podrá proceder a todas las comprobaciones necesarias
the Commission may carry out any checks required
market.
la Comisión procederá a celebrar consultas con los Estados miembros interesados
the Commission shall consult the Member States concerned
gen.
la Comisión procederá a establecer los contactos
the Commission shall arrange the contacts
gen.
la Comisión procederá a los estudios
the Commission shall undertake the studies
econ.
la Comisión procederá sin demora a examinar la situación de dicho Estado
the commission shall immediately investigate the position of the State in question
patents.
proceder a la
audición de testigos
proceed to the examination of witnesses
agric.
proceder a la
concentración parcelaria
consolidate scattered holdings
agric.
proceder a la
concentración parcelaria
consolidate fragmented holdings
gen.
proceder a la
designación de un candidato
to
nominate a candidate
fin.
proceder a la
fijación de tipos medios por producto o grupos de productos
to
establish average rates for products or groups of products
law
proceder a la
multilateralización del acuerdo
to
place an agreement on a multilateral footing
chem.
proceder a la
revisión de los acuerdos
to
review decisions
agric.
proceder a posteriori a la cobertura de los déficit
to
make good any deficits after they have occurred
Get short URL
