| Spanish | English |
| Decisión del Consejo relativa a los principios,prioridades,objetivos intermedios y condiciones de la asociación para la adhesión de la... | Council Decision on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership with... |
| Decisión del Consejo...relativa a los principios, prioridades, objetivos intermedios de la asociación para la adhesión de... | Council Decision...on the principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the Accession Partnership with... |
| Declaración autorizada, sin fuerza jurídica obligatoria, de principios para un consenso mundial respecto de la ordenación, la conservación y el desarrollo sostenible de los bosques de todo tipo | Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management, Conservation and Sustainable Development of all Types of Forests |
| Objetivos y principios para la regulación de los mercados de valores | Objectives and principles of securities regulation |
| principio de adicionalidad | principle of additionality |
| principio de autoexclusión | self-exclusion principle |
| principio de comunitarización | principle of communitization |
| principio de devengo | accrual basis |
| principio de economía | principle of economy |
| principio de equivalencia del poder adquisitivo | principle of the equivalence of purchasing power |
| principio de la explotación directa | owner-operator principle |
| principio de la presencia de dos personas | "four eyes principle " |
| principio de "no corresponsabilidad financiera" | "no bail-out" rule |
| principio de "no corresponsabilidad financiera" | "no bail-out" principle |
| principio de "no corresponsabilidad financiera" | "no bail-out" clause |
| principio de "pensar primero a pequeña escala" | "Think small first" principle |
| principio de precaución | precautionary principle |
| principio de proporcionalidad | principle of proportionality |
| principio de quien contamina paga | polluter pays principle |
| principio de reconocimiento mutuo | mutual recognition principle |
| principio de rendimiento sostenido | principle of sustained yield |
| principio de seguridad jurídica | principle of legal certainty |
| principio de subsidiariedad | principle of subsidiarity |
| principio de supervisión por el Estado miembro de origen | principle of home Member State supervision |
| principio de sustento en los puntos fuertes | building on strengths principle |
| principio de temporada | early season |
| principio de temporada | beginning of season |
| principio general de no discriminación | general principle of non-discriminatory treatment |
| Principios básicos de Basilea para una supervisión bancaria eficaz | core principles for effective banking supervision |
| Principios básicos de Basilea para una supervisión bancaria eficaz | core principles |
| Principios básicos de Basilea para una supervisión bancaria eficaz | Basel core principles |
| principios de contabilidad por el valor razonable | fair value accounting principles |
| Principios de la FAO sobre colocación de excedentes y obligaciones de consulta | FAO Principles of Surplus Disposal and Consultative Obligations |
| principios generales de derecho internacional | general principles of international law |
