Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject General containing presentado | all forms
SpanishEnglish
Comité mixto del Acuerdo entre la CE, Islandia y Noruega relativo a los criterios y mecanismos para determinar el Estado responsable de examinar las peticiones de asilo presentadas en un Estado miembro o en Islandia o NoruegaJoint Committee on the Agreement between the EC, Iceland and Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway
El consejo convocó a una reunión después de los problemas presentadosThe council called a meeting after the problems presented
el paciente presenta un ligero tinte ictérico escleralthe subject shows a mild scleral sub-jaundice
el Parlamento tiene derecho a presentar ante el Tribunal un recursothe action brought by the Parliament is admissible
enmiendas debidamente presentadasamendments that have been duly lodged
invitación a presentar ofertasinvitation to tender
invitación a presentar ofertasinvitation to submit a tender
las candidaturas deberán ser presentadas a...nominations shall be handed to...
le presento a...let me introduce you to...
por medio del presentethrough the present document
presentar el temato sum up
presentar recomendacionesto submit recommendations
presentar sus conclusionesto report one's conclusions
presentar testigosto call witnesses
presentar una ofertato submit a tender
presentar una ofertato tender
presentar una reclamación por vía jerárquicato submit a complaint through the immediate superior
presentar una solicitudput in an application
presentarse voluntariovolunteer
¿puede presentarse a las...?can you come at...? time
que existe o se presenta antes del nacimientoprenatal
que existe o se presenta antes del nacimientoprebirth
que no presenta síntomasasymptomatic
que no presenta síntomaswithout symptoms
que presenta diversas formaspolymorphic
que presenta diversas formasin a variety of shapes
que se presenta como propio de una poblaciónoccuring continuously in a population
que se presenta como propio de una poblaciónendemic
que se presenta después de una comidaafter dinner
que se presenta después de una comidapostprandial
quieren presentarle al señorthey want to introduce you to the gentleman
quiero presentarle a esa señoraI want to introduce you to that lady
quiero presentarle a ese señorI want to introduce you to that man
quiero presentarle a la señoritaI want to introduce you to the lady
quiero presentarle a una señoritaI want you to meet a young lady
quiero presentarle al señorI want to introduce you to the gentleman
relativo al músculo que presenta una musculatura bien desarrolladamuscular
resolver sobre las impugnaciones que se hayan podido presentarto rule on any dispute
resolver sobre las impugnaciones que se hayan podido presentarto give a ruling on any di
ser contado como presenteto be counted as being present
solicitud de asilo presentada en la fronteraasylum application at the border
ven y te lo presentocome on over and I will introduce you
Yo le presenté a mis padresI introduced him to my parents
yo también quiero presentarle mis respetosI also owe you my respect

Get short URL