 |
| Spanish | English |
| preparación para el trabajo | work preparation |
| preparación para la adaptación personal | personal adjustment training |
| preparación para la adaptación personal | personal adjustment training Training in self-care, grooming or other skills to enable a disabled person to function independently (Entrenamiento dado a la persona incapacitada para lograr los reajustes personales y sociales necesarios para desenvolverse en forma autónoma) |
| preparación para las emergencias | emergency preparedness |
| preparación para una carrera | career education |
| preparación para una carrera | career education Educational programme conducted during secondary school to give students informed guidance, counselling and instruction to enable them to make a suitable choice of career and to help them prepare for it (Programa educativo que se desarrolla en el ciclo secundario destinado a informar, instruir y asesorar a los estudiantes sobre la elección de la carrera, y ayudarlos a prepararse para seguir la carrera elegida) |
| Unidad de preparación de proyectos para África | Africa project development facility |