| Subject | Spanish | English |
| radio | abundancia de precipitaciones | rate rainfall |
| radio | abundancia de precipitaciones | rate rain rate |
| radio | abundancia de precipitaciones | precipitation |
| chem. | análisis por precipitación | precipitation analysis |
| life.sc. | arrastro debido a las precipitaciones | washout |
| meteorol. | bandas de precipitación | banded precipitation |
| chem.fib. | baño de precipitación | spinning bath |
| life.sc. | Centro Mundial de Climatología de las Precipitaciones | Global Precipitation Climatology Centre |
| meteorol. | ciclo anual de precipitación | annual cycle of precipitation |
| meteorol. | ciclo diurno de precipitación | diurnal cycle of precipitation |
| clim. | condiciones de precipitaciones marginales | marginal rainfall conditions |
| life.sc. | curva de precipitaciones acumuladas | precipitation mass curve |
| life.sc. | curva de precipitaciones acumuladas | mass rainfall curve |
| life.sc. | curva de precipitaciones acumuladas | mass precipitation curve |
| life.sc. | curva de precipitaciones acumuladas comparadas | double mass curve |
| life.sc. | célula de precipitación | precipitation cell |
| life.sc. | dato de precipitaciones | precipitation data |
| life.sc. | densidad de precipitación | rainfall depth |
| life.sc. | depuración por precipitación | air-purifying effect of precipitation |
| meteorol. | detector del tipo de precipitación | precipitation identification sensor |
| meteorol. | determinación del momento de la precipitación | precipitation timing |
| life.sc., el. | dispersión debida a las precipitaciones | precipitation scatter |
| life.sc., el. | dispersión debida a las precipitaciones | scattering by precipitation |
| radio | dispersión propagación por precipitaciones | precipitation scatter propagation |
| life.sc., el. | dispersión producida por las precipitaciones | scattering by precipitation |
| life.sc., el. | dispersión producida por las precipitaciones | precipitation scatter |
| meteorol. | distribución de la precipitación | rainfall pattern |
| meteorol. | distribución de la precipitación anual | distribution of annual precipitation |
| clim. | distribución de las precipitaciones | rainfall distribution |
| health. | diámetro de precipitación | precipitation diameter |
| life.sc. | día de precipitación | precipitation day |
| meteorol. | días con precipitación | precipitation days |
| meteorol. | efecto de arrastre causado por la precipitación | precipitation drag |
| meteorol. | efecto de arrastre causado por la precipitación | drag caused by precipitation |
| met. | endurecimiento por precipitación | precipitation hardening |
| met. | endurecimiento por precipitación | age hardening |
| met. | endurecimiento por precipitación de martensita | marageing |
| meteorol. | esquema de parametrización de precipitación y nubes | precipitation and cloud parameterization PCP scheme |
| meteorol. | esquema de precipitación a escala de malla | grid-scale precipitation scheme |
| meteorol. | esquema de precipitación convectiva | CP scheme |
| meteorol. | esquema de precipitación convectiva | convective precipitation scheme |
| clim. | estacionalidad de la precipitación | seasonality of precipitation |
| life.sc. | estación de observación de precipitaciones | rainfall station |
| life.sc. | estación de observación de precipitaciones | precipitation station |
| environ. | estudio sobre las precipitaciones ácidas en Ontario | Acidic Precipitation in Ontario Study |
| meteorol. | evaporación menos precipitación | evaporation minus precipitation |
| meteorol. | focos circulares de precipitación intensa | precipitation bull’s eye |
| meteorol. | focos localizados de precipitación intensa | precipitation bull’s eye |
| meteorol. | Grupo Internacional de Trabajo sobre Precipitación | International Precipitation Working Group |
| life.sc. | gráfico de frecuencias de precipitaciones | precipitation frequency curve |
| meteorol. | libera toda la precipitación | precipitate out |
| life.sc. | medias mensuales de la actividad beta global en las precipitaciones radioactivas | monthly averages of total beta activity in radioactive fallout |
| meteorol. | microrráfaga con precipitación | wet microburst |
| meteorol. | microrráfaga sin precipitación | dry microburst |
| meteorol. | misión de medición de la precipitación global | Global Precipitation Mission |
| meteorol. | misión de medición de la precipitación global | Global Precipitation Measurement mission |
| water.res. | modelo de precipitación-escorrentía | rainfall-runoff model |
| meteorol. | máximo diurno de precipitación | diurnal maximum of precipitation |
| med. | método de precipitación | method of precipitation |
| meteorol. | patrón de precipitación | precipitation pattern |
| life.sc. | pauta de las precipitaciones regional | regional precipitations pattern |
| environ. | periodo de fuertes fluctuaciones de precipitaciones radioactivas | period with appreciable variations in radioactive fallout |
| clim. | precipitaciones acumuladas | cumulative rainfall |
| environ., agric. | precipitaciones anuales | annual precipitation |
| life.sc. | precipitaciones anuales | annual rainfall |
| UN, ecol. | Precipitaciones, distribución desigual de las | Precipitation, uneven distribution of |
| clim. | precipitaciones inferiores a la media | below average rainfall |
| gen. | precipitaciones irregulares | erratic rainfall |
| hydrol. | precipitaciones medias | average precipitation |
| met. | precipitación a temperatura ambiente o al calor | store |
| meteorol. | precipitación acumulada | accumulated precipitation |
| environ., agric. | precipitación anual | annual rainfall |
| environ., agric. | precipitación anual | annual precipitation |
| meteorol. | precipitación areal | areal precipitation |
| environ. | precipitación atmosférica | atmospheric precipitation The settling out of water from cloud in the form of dew, rain, hail, snow, etc. |
| environ. | precipitación atmosférica | atmospheric precipitation |
| environ. | precipitación atmosférica | atmospheric fallout |
| environ. | precipitación atmosférica | atmospheric fallout The sedimentation of dust or fine particles from the atmosphere |
| life.sc. | precipitación ciclónica | cyclonic precipitation |
| chem. | precipitación con ácido fosfotúngstico | precipitation by phosphotungstic acid |
| meteorol. | precipitación congelada | frozen precipitation |
| meteorol. | precipitación continua | continuous precipitation |
| life.sc. | precipitación convectiva | convective rainfall |
| life.sc. | precipitación convectiva | convective precipitation |
| chem. | precipitación cuantitativa | quantitative precipitation |
| met. | precipitación de carburos complejos | complex carbide precipitation |
| chem., met. | precipitación de magnetita sobre muestras de acero | magnetite precipitates on steel specimens |
| meteorol. | Precipitación de mesoescala en bandas | Mesoscale Banded Precipitation |
| environ. | precipitación de polvo | dustfall |
| environ. | precipitación de polvos | dust fall |
| environ. | precipitación de polvos | to precipitate dusts |
| med. | precipitación de proteínas | protein precipitation |
| med. | precipitación de proteínas por sales | salting-out of proteins |
| met. | precipitación del nitruro cúbico de caras centradas | precipitation of face centered cubic f.c.c. nitride |
| chem. | precipitación del ácido bórico | boric acid precipitation |
| chem. | precipitación del ácido grafítico | precipitation of graphitic acid |
| meteorol. | precipitación diaria acumulada | total daily precipitation |
| meteorol. | precipitación diaria total | total daily precipitation |
| life.sc., agric. | precipitación directa | drip |
| life.sc., agric. | precipitación directa | net precipitation |
| life.sc., agric. | precipitación directa | throughfall |
| life.sc., agric. | precipitación directa | nett precipitation |
| life.sc. | precipitación directa | channel precipitation |
| earth.sc., environ. | precipitación efectiva | effective rainfall |
| life.sc. | precipitación efectiva | effective precipitation |
| chem., el. | precipitación electrostática | electrical precipitation |
| meteorol. | precipitación engelante | freezing precipitation |
| met. | precipitación estructural | precipitation |
| chem. | precipitación fraccionada | fractional precipitation |
| meteorol. | precipitación intensa | heavy rainfall |
| meteorol. | precipitación lluviosa | rainfall |
| life.sc. | precipitación localizada | point precipitation |
| hydrol. | precipitación media | average precipitation |
| meteorol. | precipitación media | mean precipitation |
| meteorol. | precipitación media anual | average annual precipitation |
| life.sc. | precipitación media anual | mean annual precipitation |
| meteorol. | precipitación media anual máxima | greatest average annual precipitation |
| meteorol. | precipitación media anual mínima | lowest average annual precipitation |
| meteorol. | precipitación media anual mínima | lightest average annual precipitation |
| meteorol. | precipitación media estacional | average seasonal precipitation |
| meteorol. | precipitación media pronosticada | forecast mean precipitation |
| meteorol. | precipitación moderada | moderate precipitation |
| meteorol. | precipitación nivosa | snow precipitation |
| earth.sc. | precipitación orográfica | orographic precipitation |
| earth.sc. | precipitación orográfica | mountain precipitation |
| life.sc. | precipitación P a | P a precipitation |
| life.sc. | precipitación P w | P w precipitation |
| meteorol. | precipitación pluviosa | rainfall precipitation |
| meteorol. | precipitación por ascenso forzado | overrunning precipitation |
| chem. | precipitación por salado | salting out |
| met. | precipitación por tratamiento térmico | precipitation heat treatment |
| meteorol. | precipitación promedio | average precipitation |
| environ. | precipitación próxima | close-in fallout |
| environ. | precipitación radiactiva | radioactive fallout |
| gen. | precipitación radiactiva | fallout |
| med. | precipitación radioinmunológica | radioimmunoprecipitation |
| life.sc. | precipitación tormentosa | thundery precipitation |
| life.sc. | precipitación tormentosa | thunderstorm precipitation |
| environ. | precipitación térmica | thermal precipitation |
| meteorol. | precipitación y temperaturas | precip and temperatures |
| environ. | precipitación ácida | acid deposition |
| nat.sc., chem. | precipitación ácida | acid precipitation |
| el. | proceso de precipitación de cal-hidróxido sódico | lime-soda precipitation process |
| meteorol. | procesos microfísicos de nubes y precipitación | cloud and precipitation microphysical processes |
| meteorol. | producto combinado de precipitación | blended precipitation product |
| UN | Programa nacional de evaluación de las precipitaciones ácidas | National Acid Precipitation Assessment Programme |
| commun., IT | propagación por dispersión debida a las precipitaciones | precipitation-scatter propagation |
| meteorol. | proyecto de climatología de la precipitación global | Global Precipitation Climatology Project |
| med. | prueba cuantitativa de precipitación | quantitative precipitation test |
| meteorol. | radar de precipitación | precipitation radar |
| meteorol. | radar de precipitación a bordo de un satélite | satellite-based precipitation radar |
| meteorol. | radar de precipitación de frecuencia dual | Dual-frequency Precipitation Radar |
| chem. | reacción de precipitación | precipitation reaction |
| met. | recocido de precipitación | precipitation anneal |
| life.sc. | región de precipitaciones análogas | rainfall province |
| meteorol. | relación precipitación-escorrentía | rainfall-runoff relationship |
| environ. | régimen de precipitaciones | precipitation pattern |
| meteorol. | régimen de precipitación | precipitation pattern |
| meteorol. | sistemas de precipitación de mesoescala | mesoscale precipitation systems |
| life.sc. | tasa de precipitación | precipitation rate |
| meteorol. | tasa de precipitación convectiva | convective precipitation rate |
| meteorol. | tormenta de alta precipitación | HP supercell |
| meteorol. | tormenta de alta precipitación | HP storm |
| meteorol. | total de precipitación acumulada para la tormenta | accumulated, storm-total precipitation |
| transp., met. | tratamiento de precipitación | precipitation treatment |
| life.sc., environ. | un dispositivo para la recogida de las precipitaciones húmedas y secas | a device for collecting liquid and dry fallout |
| hydrol. | valor máximo de precipitaciones torrenciales | peak discharge value of storm events |
| hydrol. | volumen específico de precipitación | specific volume precipitation |
| life.sc., construct. | volumen específico de precipitación | specific volume of precipitation |
| life.sc., construct. | volumen específico de precipitación | specific precipitation |
| meteorol. | zona de máxima precipitación | zone of maximum precipitation |
| meteorol. | zona de precipitación | precipitation shield |
| meteorol. | zonas de precipitación no convectiva | non-convective/stratiform precipitation areas |
