| Subject | Spanish | English |
| IMF. | abandono gradual de las políticas monetarias no convencionales | tapering |
| IMF. | abandono gradual de las políticas monetarias no convencionales | tapering of unconventional monetary policies |
| UN, afr. | Acta Final de las negociaciones políticas intercongoleñas | Final Act of the inter-Congolese political negotiations |
| econ., social.sc. | activación de las políticas del mercado de trabajo | activation of labour market policy |
| IMF. | Agenda Mundial de Políticas | Global Policy Agenda |
| econ. | alto grado de convergencia de las políticas económicas | convergence decision |
| econ. | alto grado de convergencia de las políticas económicas | Council Decision on the attainment of a high degree of convergence of the economic policies in the Member States of the E.E.C. |
| econ. | alto nivel de convergencia de las políticas económicas | high degree of convergence of the economic policies |
| org.name. | Analista de políticas | Policy Analyst |
| R&D. | análisis estratégico de cuestiones políticas específicas | strategic analysis of specific policy issues |
| UN | análisis, examen y formulación de políticas | Policy Analysis, Review and Development |
| org.name. | Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a la formulación de políticas y programas | Support for Policy and Programme Development |
| org.name. | Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a la formulación de políticas y programas | UN System Support for Policy and Programme Development |
| IMF. | articulación de las políticas | policy mix |
| IMF. | asesoramiento del FMI sobre políticas cambiarias | IMF exchange rate policy advice |
| polit. | asistencia para las políticas | policy assistance |
| gen. | Asociación Internacional de Ciencias Políticas | International Political Science Association |
| gen. | Asuntos de política | Policy Issues |
| polit. | asuntos sustantivos y de políticas | substantive and policy matters |
| UN, afghan. | autocensura entre las formaciones políticas | self-censorship among political formations |
| fin. | buena gestión de las políticas | smooth conduct of policies |
| fin. | cambios en las polìticas contables | accounting changes |
| UN | carpeta de materiales de capacitación sobre políticas relacionadas con la mujer, el medio ambiente y el desarrollo sostenible | Policy Development Resource Portfolio on Gender, Environment and Sustainable Development |
| org.name. | Carta de políticas y prácticas de personal | Charter on Personnel Policies and Practices |
| immigr. | Centro Internacional para el Desarrollo de Políticas Migratorias | International Centre for Migration Policy Development |
| gen. | coherencia de las políticas en favor del desarrollo | Policy Coherence for Development |
| gen. | colaboración política y de seguridad | Political and Security Partnership |
| gen. | Coloquio sobre la unión política | Colloquium on Political Union |
| gen. | Comisión de Política de Cohesión Territorial | COTER commission |
| gen. | Comisión de Política de Cohesión Territorial | Commission for Territorial Cohesion Policy |
| gen. | Comisión de Política Económica y Social | ECOS commission |
| gen. | Comisión de Política Económica y Social | Commission for Economic and Social Policy |
| gen. | Comisión de Política Regional | Committee on Regional Policy |
| org.name. | Comisión de Políticas Ambientales, Económicas y Sociales | IUCN Commission for Environmental, Economic and Social Policy |
| org.name. | Comisión de Políticas Ambientales, Económicas y Sociales | Commission on Environmental Economic and Social Policy |
| gen. | Comisión des Asuntos Exteriores, Seguridad y Política de Defensa | Committe on Foreign Affairs, Security and Defence Policy |
| gen. | Comisión política del comité central | Political Committee of the Central Committee |
| gen. | Comisión política federal | Federative Political Committee |
| fin. | Comité Conjunto de Coordinación y Diálogo sobre Políticas Económicas | Policy Dialogue and Coordination Committee |
| org.name. | Comité Conjunto de Políticas | Joint Policy Committee |
| gen. | Comité consultivo de la política comunitaria en el sector de la madera | Advisory Committee on Community policy regarding forestry and forestry-based industries |
| h.rghts.act., social.sc., UN | Comité Consultivo sobre Políticas y Programas para la Infancia | Consultative Committee on Policies and Programmes for Children |
| org.name. | Comité Coordinador de Políticas para el Día Mundial de la Alimentación/TeleFood | World Food Day/TeleFood Policy Coordinating Committee |
| gen. | Comité de Acción Política | Political Action Committee |
| agric. | Comité de coordinación de las políticas forestales | Committee on Coordination of Forestry Policies |
| fin. | Comité de Coordinación y Diálogo sobre Políticas | Policy Dialogue and Coordination Committee |
| gen. | Comité de derecho y de política de la competencia | Committee on Competition Law and Policy |
| gen. | Comité de Organización Política Electoral Independiente | Social Christian Party of Venezuela |
| gen. | Comité de Planificación y Política de Defensa | Defence Policy and Planning Committee |
| gen. | Comité de Política Comercial | Article 133 Committee |
| gen. | Comité de Política Comercial Expertos (ATSI, Servicios e Inversiones, Reconocimiento Mutuo) | Trade Policy Committee - Experts STIS, Services and Investment, Mutual Recognition |
| gen. | Comité de Política Comercial | Trade Policy Committee |
| gen. | Comité de Política Comercial Suplentes | TPC Deputies |
| gen. | Comité de Política Comercial Suplentes | Article 133 Committee Deputies |
| gen. | Comité de Política Comercial Expertos (ATSI, Servicios e Inversiones, Reconocimiento Mutuo) | Article 133 Committee - Experts STIS, Services, Mutual Recognition |
| gen. | Comité de Política Comercial Titulares | Trade Policy Committee Full Members |
| gen. | Comité de Política Económica | Economic Policy Committee |
| gen. | Comité de Políticas | Policy Committee |
| org.name. | Comité de Políticas de Desarrollo | Committee for Development Policy |
| UN | Comité de Políticas de Desarrollo | Committee for Development Planning |
| IMF. | Comité de Políticas de Tecnología de la Información | Information Technology Policy Committee |
| org.name. | Comité de Políticas del Programa Especial | Special Programme Policy Committee |
| org.name. | Comité de Políticas sobre Recursos Genéticos | Genetic Resources Policy Committee |
| org.name. | Comité de Políticas sobre Recursos Genéticos | CGIAR Genetic Resources Policy Committee |
| org.name. | Comité de Políticas sobre Recursos Genéticos | GRPC |
| food.ind. | Comité de políticas y programas de ayuda alimentaria | Committee on Food Aid Policies and Programmes |
| agric., UN | Comité de Políticas y Programas de Ayuda Alimentaria | Committee on Food Aid Policies and Programmes |
| gen. | Comité del instrumento de política estructural de preadhesión | Committee on the Instrument for Structural Policies for Pre-Accession ISPA |
| org.name. | Comité Directivo para las Políticas de Ajuste Sectorial y Estructural | Steering Committee for Sector and Structural Adjustment Policy Work |
| IMF. | concertación de las políticas | concertation of policies |
| gen. | concertación política multilateral | multilateral political cooperation |
| gen. | Conferencia intergubernamental sobre la unión política | Intergovernmental Conference on Political Union |
| arts., UN | Conferencia Mundial sobre Políticas Culturales | World Conference on Cultural Policies |
| UN, clim. | Conferencia sobre políticas de desarrollo para hacer frente al cambio climático futuro | Conference on Developing Policies for Responding to Future Climatic Change |
| org.name. | Congreso Mundial sobre Políticas y Programas en materia de Semillas | Global Congress on Seed Policy and Programmes |
| gen. | Congreso Nacional para la Nueva Política | National Congress for New Politics |
| gen. | Consejo de Empleo y Política Social | Employment and Social Policy Council |
| gen. | Consejo de Empleo y Política Social | ESP Council |
| gen. | Consejo de Políticas | Executive Policy Council |
| IT | Consorcio para la Evaluación de Políticas Europeas | European Policy Evaluation Consortium |
| org.name. | Consulta de expertos en políticas de precios agrícolas | Expert Consultation on Agricultural Price Policies |
| org.name. | Consulta de expertos sobre el análisis del enfoque basado en las evaluaciones nacionales de los bosques y su influencia en la elaboración de políticas | Expert Consultation on the Evaluation of National Forest Assessment Approach and Influence on Policy Development |
| org.name. | Consulta de expertos sobre los aspectos críticos de las políticas relativas al suministro de alimentos en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Critical Aspects of Food Supply Policies in Latin America and the Caribbean |
| org.name. | Consulta de expertos sobre los campesinos sin tierras: dinámica, problemas y políticas | Expert Consultation on Landlessness: Dynamics, Problems and Policies |
| org.name. | Consulta de expertos sobre metodología para el examen y la reforma de las políticas hidrológicas | Expert Consultation on Methodology for Water Policy Review and Reform |
| org.name. | Consulta de expertos sobre necesidades de datos para el análisis y la planificación de políticas alimentarias y agrícolas en países en desarrollo | Expert Consultation on Data Needs for Food and Agricultural Policy Analysis and Planning in Developing Countries |
| org.name. | Consulta de expertos sobre población y desarrollo agrícola y rural: instituciones y políticas | Expert Consultation on Population and Agricultural and Rural Development: Institutions and Policy |
| org.name. | Consulta de expertos sobre políticas de producción animal y ordenación de los recursos naturales | Expert Consultation on Policies for Animal Production and Natural Resources Management |
| org.name. | Consulta de expertos sobre políticas y estrategias de desarrollo rural en el Caribe | Expert Consultation on Rural Development Policies and Strategies in the Caribbean |
| org.name. | Consulta de expertos sobre políticas y estrategias para la agricultura y el desarrollo rural sostenibles a través de la participación popular | Expert Consultation on Policies and Strategies for Sustainable Agriculture and Rural Development through People's Participation |
| org.name. | Consulta de expertos sobre políticas y marcos normativos para el desplazamiento transfronterizo inocuo de animales acuáticos vivos | Expert Consultation on Surveillance and Zonation for Responsible Movement of Live Aquatic Animals |
| org.name. | Consulta interregional sobre programas y políticas de bienestar social para el desarrollo | Interregional Consultation on Development Social Welfare Policies and Programmes |
| org.name. | Consulta ministerial sobre políticas y estrategias alimentarias en América Latina y en el Caribe | Ministerial Consultation on Food Policies and Strategies in Latin America and the Caribbean |
| org.name. | Consulta regional de expertos sobre la problemática derivada de la diferencia de sexos en las políticas de desarrollo agrícola y rural | Regional Expert Consultation on Gender Issues in Agriculture and Rural Development Policy |
| org.name. | Consulta regional de expertos sobre políticas forestales | Regional Expert Consultation on Forestry Policy |
| org.name. | Consulta regional sobre el Programa FAO/Italia de capacitación en planificación, políticas y proyectos de desarrollo agrícola y rural para la región de América Latina y el Caribe | Regional Consultation on FAO/Italy Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean Region |
| org.name. | Consulta técnica sobre conocimientos y sistemas de información agrícolas para el desarrollo rural: políticas y estrategias | Technical Consultation on Agricultural Knowledge and Information Systems for Rural Development - Policies and Strategies |
| org.name. | Consulta técnica sobre datos relativos a las cuestiones de género para las políticas y los programas atinentes a los medios de subsistencia rurales | Technical Consultation on Gender Data for Rural Livelihood Policies and Programmes |
| org.name. | Consulta técnica sobre investigación en materia de economía y políticas agrícolas en Europa | Technical Consultation on Research in Agricultural Economics and Policies in Europe |
| org.name. | Consulta técnica sobre marcos jurídicos e instrumentos de políticas económicas para la acuicultura comercial sostenible en África al sur del Sahara | Technical Consultation on Legal Frameworks and Economic Policy Instruments for Sustainable Commercial Aquaculture in Africa South of the Sahara |
| org.name. | Consulta técnica sobre políticas para el cultivo sostenible del camarón | Technical Consultation on Policies for Sustainable Shrimp Culture |
| org.name. | Consulta técnica sobre políticas y programas de alimentación y nutrición en la región del Cercano Oriente | Technical Consultation on Food and Nutrition Policies and Programmes in the Near East |
| org.name. | Consulta técnica sobre políticas y programas de semillas | Technical Consultation on Seed Policy and Programmes |
| h.rghts.act., UN | Consultas intergubernamentales sobre políticas de asilo, refugiadosy migración de Europa, América del Norte y Australia | Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia |
| econ. | contenido de las políticas | policy content |
| gen. | Convenio sobre la política del empleo, 1964 | Convention concerning Employment Policy |
| gen. | Convenio sobre política social territorios no metropolitanos, 1947 | Social Policy Non-Metropolitan Territories Convention, 1947 |
| gen. | Convenio sobre política social normas y objetivos básicos, 1962 | Social Policy Basic Aims and Standards Convention, 1962 |
| gen. | Convenio sobre política social normas y objetivos básicos, 1962 | Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy |
| gen. | Convenio sobre política social territorios no metropolitanos, 1947 | Convention concerning Social Policy in Non-Metropolitan Territories |
| gen. | Coordinación de las Políticas Comunitarias y Acciones Concertadas en materia de Turismo | Coordination of Community policies and concerted action for tourism |
| fin. | coordinación de las políticas económicas | economic policy coordination |
| fin. | coordinación de las políticas económicas | coordination of economic policy |
| fin. | coordinación de las políticas económicas | coordination of economic policies |
| law | coordinación de las políticas monetariasde los Estados miembros | coordination of the monetary policies of the Member States |
| fin., econ. | coordinación de las políticas monetarias de los Estados miembros | co-ordination of the monetary policies of the Member States |
| polit. | coordinación de polìticas de formación | training policy coordination Measures designed to harmonise vocational training activities and practice within a country, between ministries, regions or local authorities (Medidas destinadas a armonizar las actividades y las prácticas de formación profesional dentro de un paìs, entre ministerios o autoridades regionales o locales) |
| UN | coordinación de políticas y asuntos interinstitucionales | Policy Coordination and Inter-agency Affairs |
| org.name. | Cuestionario anual sobre estadísticas acerca de las políticas de subvención y estabilización de los precios agrícolas | Annual Questionnaire on Statistics relating to Agricultural Price Stabilization and Support Policies |
| org.name. | Cuestionario sobre las políticas alimentarias adoptadas por los países para estabilizar los suministros de alimentos y mejorar el acceso de los sectores pobre a ellos | Questionnaire on National Food Policies to Stabilize Food Supplies and to Improve Access to Food by the Poor |
| UN, police | curso de capacitación de las Naciones Unidas sobre normas y políticas en materia de justicia de menores | United Nations Training Course on Juvenile Justice Standards and Policy |
| org.name. | Curso de educación obrera para Asia sudoriental sobre políticas y acción sindical en favor de la mujer | South-East Asian Workers' Education Course on Trade Union Policies and Action for Women |
| econ., fin. | Código de buenas prácticas de transparencia en las políticas monetarias y financieras | Code of good practices on transparency in monetary and financial policies |
| IMF. | Código de Buenas Prácticas de Transparencia en las Políticas Monetarias y Financieras: Declaración de Principios | MFP Code |
| IMF. | Código de Buenas Prácticas de Transparencia en las Políticas Monetarias y Financieras: Declaración de Principios | MFP Transparency Code |
| IMF. | Código de Buenas Prácticas de Transparencia en las Políticas Monetarias y Financieras: Declaración de Principios | Code of Good Practices on Transparency in Monetary and Financial Policies: Declaration of Principles |
| gen. | Código de conducta de la UE sobre complementariedad y división del trabajo en la política de desarrollo | EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy |
| IMF. | Decisión de 1977 sobre la supervisión de las políticas de tipo de cambio | 1977 Surveillance Decision |
| IMF. | Decisión de 1977 sobre la supervisión de las políticas de tipo de cambio | 1977 Decision on Surveillance over Exchange Rate Policies |
| IMF. | Decisión sobre la Supervisión Bilateral de las Políticas de los Países Miembros | Decision on Bilateral Surveillance over Members' Policies (FMI) |
| social.sc. | Declaración de Lisboa sobre Políticas y Programas de la Juventud | Lisbon Declaration on Youth Policies and Programmes |
| fin., environ. | Declaración de políticas y procedimientos ambientales relacionados con el desarrollo económico | Declaration of Environmental Policies and Procedures relating to Economic Development |
| org.name. | Declaración de políticas y procedimientos ambientales relativos al desarrollo económico | Declaration of Environment Policies and Procedures Relating to Economic Development |
| UN | Declaración de Políticas y Procedimientos Ambientales Relativos al Desarrollo Económico | Declaration of Environmental Policy and Procedures Relating to Economic Development |
| org.name. | Departamento de Cooperación de Políticas y Desarrollo Sostenible | Department of Policy Coordination and Sustainable Development |
| UN | Departamento de Coordinación de Políticas y de Desarrollo Sostenible | Department of Policy Coordination and Sustainable Development |
| econ., UN | Departamento de Coordinación de Políticas y de Desarrollo Sostenible | Department for Policy Coordination and Sustainable Development |
| UN | Departamento de Cuestiones Políticas Especiales, Cooperación Regional, Descolonización y Administración Fiduciaria | Department for Special Political Questions, Regional Cooperation, Decolonization and Trusteeship |
| IMF. | Departamento de Estrategia, Políticas y Evaluación | Strategy, Policy, and Review Department |
| polit. | Departamento de Información Económica y Social y Análisis de Políticas | Department for Economic and Social Information and Policy Analysis |
| org.name. | Departamento de Información Económica y Social y Análisis de Políticas | Department of Economic and Social Information and Policy Analysis |
| fin. | Departamento de Políticas Generales | Policy Department |
| polit. | Departamento Temático de Políticas Económicas y Científicas y de Calidad de Vida | Policy Department for Economic, Scientific and Quality of Life Policies |
| polit. | Departamento Temático de Políticas Estructurales y de Cohesión | Policy Department for Structural and Cohesion Policies |
| UN | Dependencia de Cuestiones Políticas Especiales y Cooperación Regional | Unit for Special Political Questions and Regional Co-operation |
| UN | Dependencia de Plantilla, Políticas y Procedimientos | Establishments, Policy and Procedures Unit |
| stat., UN | Dependencia de Políticas, Procedimientos y Estadísticas de Programas | Policies, Procedures and Programme Statistics Unit |
| gen. | Desarrollo de la Política de Transportes, Investigación y Desarrollo | Development of transport policy-research and development |
| gen. | dimensión oriental de la política europea de vecindad | eastern dimension of the ENP |
| gen. | dimensión oriental de la política europea de vecindad | eastern dimension of the European Neighbourhood Policy |
| obs., polit. | Dirección 1 - Cuestiones Políticas Generales | Directorate 1 - General Political Questions |
| obs., polit. | Dirección 1 - Cuestiones Políticas Generales | Directorate 1 - General Policy |
| UN | Dirección de Análisis de Políticas | Policy Analysis Division |
| org.name. | Dirección de Estrategias y Políticas | Strategy and Policy Division |
| org.name. | Dirección de Examen de Politicas | Policy Review Division |
| polit. | Dirección de Financiación de las Estructuras Políticas y Otros Servicios | Directorate for Political Structures Financing and Other Services |
| org.name. | Dirección de Innovación en materia de Políticas y Programas | Policy and Programme Innovation Division |
| polit. | Dirección de Políticas Estructurales y de Cohesión | Directorate for Structural and Cohesion Policies |
| org.name. | Dirección de Políticas, Programas e Innovaciones | Policy, Programme and Innovation Division |
| agric., UN | Dirección de Políticas y Planificación Forestales | Forestry Policy and Planning Division |
| polit. | Dirección General de Políticas Exteriores de la Unión | Directorate-General for External Policies of the Union |
| polit. | Dirección General de Políticas Interiores de la Unión | Directorate-General for Internal Policies of the Union |
| gen. | Dirección General I. Relaciones Exteriores: Política Comercial, Relaciones con América del Norte, Extremo Oriente, Australia y Nueva Zelanda | Directorate-General I-External Relations:Commercial policy and relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand |
| gen. | Dirección General IA. Relaciones Exteriores: Europa y Nuevos Estados Independientes, Política Exterior y de Seguridad Común, Servicio Exterior | Directorate-General IA-External Relations:Europe and the new independent States, common foreign and security policy and external missions |
| gen. | Dirección General XXIII. Política de la Empresa, Comercio, Turismo y Economía Social | Directorate-General XXIII-Enterprise Policy, Distributive Trades, Tourism and Cooperatives |
| polit. | Dirección 2 - Presupuesto y Políticas Fiscal y Regional | Directorate 2 - Budget and Social Affairs |
| polit. | Dirección 2 - Presupuesto y Políticas Fiscal y Regional | Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy |
| UN, polit. | directrices para la elaboración de políticas nacionales generales sobre el envejecimiento | Guidelines on the Development of Comprehensive National Policies on Ageing |
| UN | Directrices para la formulación de un marco de políticas para la planificación y ordenación integradas de los recursos de tierras | Guidelines for the Formulation of a Policy Framework for Integrated Planning and Management of Land Resources |
| empl. | Directrices para las políticas de empleo de los Estados miembros | Guidelines for the employment policies of the Member States |
| org.name. | Directrices para las políticas nacionales e internacionales sobre el arroz | Guidelines on National and International Action on Rice |
| gen. | Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes | Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment |
| gen. | Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes | EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment |
| gen. | Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes | EU Guidelines on Torture |
| gen. | Dispositivo Integrado de Respuesta Política a las Crisis | crisis coordination arrangements |
| gen. | Dispositivo Integrado de Respuesta Política a las Crisis | EU IPCR arrangements |
| gen. | Dispositivo Integrado de Respuesta Política a las Crisis | EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements |
| gen. | Dispositivo Integrado de Respuesta Política a las Crisis | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements |
| gen. | Dispositivo Integrado de Respuesta Política de la UE a las Crisis | EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements |
| gen. | Dispositivo Integrado de Respuesta Política de la UE a las Crisis | EU IPCR arrangements |
| gen. | Dispositivo Integrado de Respuesta Política de la UE a las Crisis | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements |
| gen. | Dispositivo Integrado de Respuesta Política de la UE a las Crisis | crisis coordination arrangements |
| UN, ecol. | División de Análisis de Políticas e Investigación del Desarrollo | Development Research and Policy Analysis Division |
| UN | División de Aplicación de Políticas Ambientales | Division of Environmental Policy Implementation |
| IMF. | División de Comunicaciones sobre Políticas | Policy Communication Division |
| org.name. | División de Coordinación de Políticas y Procedimientos | Division for Policy Co-ordination and Procedures |
| IMF. | División de Evaluaciones y Políticas del Sector Financiero | Financial Sector Assessments and Policies Division |
| org.name. | División de Examen de las Políticas Comerciales | Trade Policies Review Division |
| IMF. | División de Examen de Políticas | Policy Review Division |
| UN | División de Formulación de Políticas y Derecho Ambiental | Division of Policy Development and Law |
| gen. | División de Política en la Información y las Comunicaciones | Information and Communication Policy Division |
| IMF. | División de Políticas de Gasto | Expenditure Policy Division |
| IMF. | División de Políticas de la UE | EU Policies Division |
| IMF. | División de Políticas del Sector Financiero | Financial Sector Policy Division |
| IMF. | División de Políticas Monetarias y Macroprudenciales | Monetary and Macroprudential Policies Division |
| UN | División de Políticas y Relaciones Exteriores | Policy and External Relations Division |
| UN, AIDS. | Diálogo de Políticas para un Pacto Mundial sobre el SIDA | Global Compact Policy Dialogue on HIV |
| UN, AIDS. | Diálogo de Políticas para un Pacto Mundial sobre el SIDA | Global Compact Policy Dialogue on AIDS |
| UN, AIDS. | Diálogo de Políticas para un Pacto Mundial sobre el VIH | Global Compact Policy Dialogue on HIV |
| UN, AIDS. | Diálogo de Políticas para un Pacto Mundial sobre el VIH | Global Compact Policy Dialogue on AIDS |
| UN, AIDS. | Diálogo de Políticas para un Pacto Mundial sobre el VIH/SIDA | Global Compact Policy Dialogue on HIV/AIDS |
| forestr. | diálogo internacional sobre las políticas forestales | international forest dialogue |
| forestr. | diálogo internacional sobre las políticas forestales | global forest policy dialogue |
| forestr. | diálogo internacional sobre las políticas forestales | international forest policy dialogue |
| IMF. | documento del FMI sobre análisis y evaluación de políticas económicas | IMF Paper on Policy Analysis and Assessment IMF document series |
| fin. | dotación global para las "otras políticas" | overall budget for "other policies" |
| econ. | ejecución y supervisión de políticas | policy implementation and monitoring |
| gen. | El maestro reconvino a los estudiantes por su falta de interés en la política | The teacher scolded the students for their lack of interest in politics |
| gen. | Elaboración de Políticas Regionales | Formulation of regional policies |
| law, construct. | Elaboración Interactiva de las Políticas | IPM |
| law, construct. | Elaboración Interactiva de las Políticas | Interactive Policy Making |
| law, construct. | elaboración interactiva de políticas | Interactive Policy Making |
| law, construct. | elaboración interactiva de políticas | IPM |
| gen. | eliminación de la violencia política | elimination of political violence |
| UN, account. | Equipo Directivo para políticas de emergencia | Senior Emergency Policy Team |
| IMF. | escenario basado en la aplicación de políticas más favorables | optimistic scenario |
| IMF. | escenario basado en la aplicación de políticas más favorables | best-policies scenario |
| IMF. | escenario basado en la aplicación de políticas más favorables | better-policies scenario |
| IMF. | escenario basado en las políticas actuales | current policies scenario |
| IMF. | escenario de aplicación completa de las políticas | complete policies scenario |
| IMF. | escenario de debilidad de las políticas | weak policies scenario |
| IMF. | evaluación de las políticas e instituciones nacionales | Country Policy and Institutional Assessment World Bank |
| fin. | examen de las políticas comerciales | Trade Policy Review |
| fin. | financiamiento en apoyo de reformas de políticas | Policy-based lending |
| fin. | financiamiento en apoyo de reformas de políticas | Policy loans |
| UN, clim. | Fondo Fiduciario de cooperación téchnica para facilitar servicios de expertos al PNUMA a fin de contribuir a la elaboración y puesta en práctica de diversas opciones políticas en relación con los cambios climáticos | Technical Cooperation Trust Fund to Provide Experts to UNEP to Assist in the Development and Implementation of Policy Response Options related to Climate Change |
| IMF. | formulación de políticas | policymaking |
| meteorol. | formulador de políticas | policymaker |
| meteorol. | formulador de políticas | policy maker |
| IMF. | Foro de la Sociedad Civil sobre Políticas | Civil Society Forum |
| IMF. | Foro de la Sociedad Civil sobre Políticas | Civil Society Policy Forum |
| gen. | fortalecimiento de la coordinación de las políticas monetarias | to strengthen the coordination of monetary policies |
| gen. | funcionario encargado de la adopción de políticas | policy-maker within government |
| h.rghts.act., fin. | Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración y Politicas Públicas | International and Ibero-American Foundation of Public Administration and Policies |
| gen. | garantizar una mayor coherencia, una mayor continuidad y una mayor perceptibilidad de la política exterior de la Unión | ... if Union external policy is to have greater consistency, continuity and visibility |
| gen. | gestión de la política de remuneraciones | management of pay policy |
| org.name. | Grupo consultivo mixto sobre políticas | Joint Consultative Group on Policy |
| gen. | Grupo consultivo sobre política de seguridad de la Comisión | Commission Security Policy Advisory Group |
| org.name. | Grupo de Acción Central para las Políticas de Ajuste Sectorial y Estructural | Central Task Force for Sector and Structural Adjustment Policy Work |
| gen. | Grupo de coordinación de las políticas de seguro de crédito, garantías y créditos financieros | Coordination Group on credit insurance, credit guarantees and financial credits |
| UN, ecol. | Grupo de Expertos en cuestiones y políticas del desarrollo | Expert Group on Development Issues and Policies |
| transp., avia. | Grupo de Expertos en Políticas de Transporte Aéreo | Group of Experts on Air Transport Policies |
| crim.law. | Grupo de expertos sobre las necesidades políticas en materia de datos sobre la delincuencia y la justicia penal | Group of experts on the policy needs for data on crime and criminal justice |
| commun. | Grupo de Implicaciones Políticas en materia de Telecomunicaciones y Servicios de Información | Working Party on Telecommunication and Information Services Policies |
| gen. | Grupo de trabajo ad hoc sobre política familiar | Ad hoc Working Party on Family Policy |
| gen. | Grupo de trabajo "Comisión política internacional" | Working Party of the International Political Committee |
| gen. | Grupo de trabajo "Política estructural" | Working Party on Structural Policy |
| gen. | Grupo de trabajo sobre la política europea | Working Party on European Policy |
| gen. | Grupo de trabajo sobre la política exterior | Working Party on External Policy |
| gen. | Grupo de trabajo sobre la política internacional | Working Party on International Policy |
| gen. | Grupo de trabajo sobre la política local | Working Party on Local Policy |
| gen. | Grupo de trabajo sobre la política marítima | Working Party on Maritime Policy |
| gen. | Grupo de trabajo sobre la política regional | Working Party on Regional Policy |
| gen. | Grupo de trabajo sobre la política rural | Working Party on Rural Policy |
| org.name. | Grupo de Trabajo sobre Políticas y Criterios en Materiade Préstamos | Working Committee on Lending Policies and Criteria |
| org.name. | Grupo de Trabajo sobre Políticas y Procedimientos para el Personal de Campo | Working Group on Field Personnel Policies |
| org.name. | Grupo Especial de Trabajo sobre el Sistema de Información y el Mecanismo de Coordinación para las Políticas Nacionales | Ad Hoc Working Group on Information System and Coordination Mechanism for Country Policy Work |
| gen. | Grupo sobre Política Europea de Seguridad y Defensa | Task Force European Security and Defence Policy |
| gen. | Grupo sobre Política Europea de Seguridad y Defensa | Task Force ESDP |
| law, IT | imposición de las políticas de seguridad | enforcing protection policies |
| social.sc. | incorporar una perspectiva de igualdad entre el hombre y la mujer en todas las políticas | to mainstream a gender perspective in all policies |
| econ. | indicador para las políticas agrícolas | agricultural policy indicator |
| gen. | Informe anual general sobre la Política Común de Seguridad y Defensa PCSD y las actividades de formación de la PCSD | Comprehensive Annual Report on ESDP and ESDP-related Training |
| gen. | Informe anual general sobre la Política Común de Seguridad y Defensa PCSD y las actividades de formación de la PCSD | Comprehensive Annual Report on CSDP and CSDP-related Training |
| org.name. | Iniciativa de políticas ganaderas en favor de los pobres | Pro-Poor Livestock Policy Initiative |
| org.name. | Iniciativa de Políticas sobre Recursos Genéticos | Genetic Resources Policy Initiative |
| UN, afr. | inmunidad temporal para los delitos cometidos por razones políticas | temporary immunity for politically motivated crimes |
| IMF. | instituciones políticas | political institutions |
| org.name. | Instituto de Políticas de Alimentación y Desarrollo | Food First |
| org.name. | Instituto de Políticas de Alimentación y Desarrollo | Institute for Food and Development Policy |
| food.ind. | Instituto Internacional de Investigaciones sobre Políticas Alimentarias | International Food Policy Research Institute |
| org.name. | Instituto Internacional de Investigación sobre Políticas Alimentarias | International Food Policy Research Institute |
| gen. | integración de las políticas | mainstreaming |
| law | integración de los objetivos de la igualdad de los sexos en las políticas | gender mainstreaming |
| IT, dat.proc., lab.law. | integración en todas las políticas y acciones | mainstreaming |
| fin. | la coordinación de las políticas monetarias de los Estados miembros | coordination of the policies of Member States in the monetary field |
| fin. | la coordinación progresiva de las políticas en materia de cambio | the progressive coordination of the exchange policies |
| gen. | la gran diversidad de tendencias políticas | great diversity of political views |
| law | las regiones gravemente afectadas por circunstancias políticas | areas seriously affected by political circumstances |
| construct., health., environ. | Libro verde - Hacia una Europa sin humo de tabaco: opciones políticas a escala de la UE | Green Paper - Towards a Europe free from tobacco smoke: policy options at EU level |
| commun., transp. | Libro Verde sobre la política en materia de espectro radioeléctrico en el contexto de las políticas de telecomunicaciones, radiodifusión, transportes e I+D de la Comunidad Europea | Green Paper on radio spectrum policy in the context of European Community policies such as telecommunications, broadcasting, transport and research and development |
| construct., environ. | Libro Verde sobre la utilización de instrumentos de mercado en la política de medio ambiente y otras políticas relacionadas | Green Paper on market-based instruments for environment and related policy purposes |
| gen. | los Ministros de Asuntos... reunidos en Cooperación Política... | the Foreign Ministers... meeting in Political Cooperation... |
| gen. | Los resultados de las votaciones se vieron influenciados por las campañas políticas | The results of the voting were influenced by the political campaigns |
| UN, clim. | Marco de Políticas de Adaptación | Adaptation Policy Framework |
| gen. | Marco de políticas financieras | financial policy framework |
| gen. | marco de políticas general | comprehensive policy framework |
| gen. | marco unificado de políticas del PMA | Consolidated Framework of WFP Policies |
| IMF. | margen de maniobra para aplicar políticas anticíclicas | policy buffer |
| econ. | matriz de evaluación de políticas | policy evaluation matrix |
| econ., market. | Mecanismo de Examen de las Políticas Comerciales | Trade Policy Review Mechanism |
| IMF. | Mecanismo de Seguimiento de las Políticas | Policy Monitoring Arrangement |
| org.name. | Mecanismo para las políticas pecuarias en favor de los pobres | Pro-Poor Livestock Policy Facility |
| gen. | mecanismo permanente de consulta y concertación política | permanent mechanism for consultation and concerted political action |
| gen. | Ministro para la Coordinación de las Políticas Comunitarias interino | Minister for Community Policy Co-ordination ad interim |
| UN, account. | misiones políticas especiales | special political missions |
| UN, polit. | Modelo de planificación de políticas marítimas | Maritime Policy Planning Model |
| gen. | Modernización de la administración y de la política de personal | Modernisation of Administration and Personnel for 2000 |
| gen. | Modernización de la administración y de la política de personal | Modernisation of Administration and Personnel Policy |
| IMF. | modular la salida de las políticas monetarias no convencionales | tapering |
| IMF. | modular la salida de las políticas monetarias no convencionales | tapering of unconventional monetary policies |
| gen. | nueva política de formación | new training policy |
| gen. | nuevo instrumento de política comercial | new trade policy instrument |
| social.sc. | Observatorio de las políticas de lucha contra la exclusión social | Observatory of policies to combat social exclusion |
| social.sc. | Observatorio europeo de las políticas familiares | European Observatory on Family Policy |
| social.sc. | Observatorio europeo de las políticas familiares | European Family Policy Observatory |
| social.sc. | Observatorio europeo de las políticas familiares nacionales | European Observatory on Family Policy |
| social.sc. | Observatorio europeo de las políticas familiares nacionales | European Family Policy Observatory |
| social.sc. | Observatorio Europeo de Políticas Familiares | European Observatory on Family Matters |
| law, social.sc. | Observatorio Europeo de Políticas Familiares | European Family Policy Observatory |
| social.sc. | Observatorio Europeo de Políticas Familiares | European Observatory on Family Policy |
| social.sc. | Observatorio europeo de políticas familiares | European Family Policy Observatory |
| UN, account. | Oficina de Políticas de Gestión | Management Policy Office |
| gen. | Oficina política | Political Bureau |
| econ. | Operaciones piloto destinadas a integrar el concepto de "sociedad de la información" en las políticas de desarrollo regional de las regiones menos favorecidas | Pilot actions aiming at integrating the concept of the information society into regional development policies of less-favoured regions |
| gen. | Operaciones piloto destinadas a integrar el concepto de "sociedad de la información" en las políticas de desarrollo regional de las regiones menos favorecidas | Pilot actions aiming at integrating the concept of the information society into regional development policies of less-favoured regions LFRs |
| gen. | opiniones políticas, filosóficas o religiosas | political, philosophical or religious views |
| gen. | Organización Política Lavalás | Lavalas Political Organization |
| gen. | orientaciones de política regional | regional policy guidelines |
| gen. | orientaciones generales de las políticas económicas | broad economic policy guidelines |
| gen. | orientaciones generales de las políticas económicas | broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union |
| econ. | orientaciones generales de las políticas económicas de los Estados miembros y de la Unión | broad economic policy guidelines |
| econ. | orientaciones generales de las políticas económicas de los Estados miembros y de la Unión | broad guidelines of the economic policies of the Member States and of the Union |
| empl. | orientaciones para las políticas de empleo de los Estados miembros | employment guidelines |
| empl. | orientaciones para las políticas de empleo de los Estados miembros | guidelines for employment policy |
| law | orientación de las políticas monetarias | course of monetary policies |
| gen. | Otros Instrumentos de la Política Económica Exterior y Asuntos Generales | other instruments of external economic policy and general questions |
| gen. | Otros Instrumentos de la Política Económica Exterior y Asuntos Generales | Anti-dumping strategy:injury Community interest aspects policy,investigations and measures |
| IMF. | países que aplican políticas monetarias no convencionales | UMP countries |
| IMF. | países que no aplican políticas no convencionales | non-UMP countries |
| gen. | persona que toma las decisiones políticas | political decision-maker |
| gen. | política comercial | commercial policy |
| gen. | política comercial multilateral | multilateral commercial policy |
| gen. | Política Común de Seguridad y Defensa | European Security and Defence Policy |
| gen. | Política Común de Seguridad y Defensa | Common Security and Defence Policy |
| gen. | Política Común de Seguridad y Defensa | Common European Security and Defence Policy |
| gen. | política de "apertura del espacio" | "open-skies" policy |
| gen. | política de asentamientos | villagisation policy |
| gen. | política de autenticación | authentication policy |
| gen. | política de cohesión | cohesion policy |
| gen. | política de compromiso | policy of engagement |
| gen. | política de conservación | conservation policy |
| gen. | Política de Conservación y Control | Conservation policy and monitoring |
| gen. | política de declaración de la situación financiera | financial disclosure policy |
| gen. | política de defensa europea común | common European defence policy |
| gen. | política de divulgación | financial disclosure policy |
| gen. | política de establecimiento de precios | pricing policy |
| gen. | política de estímulo | incentives policy |
| gen. | política de fijación | pricing policy |
| gen. | política de formación profesional | vocational training policy |
| gen. | política de gestión monetaria | currency management policy |
| gen. | política de género | gender policy |
| gen. | política de habilitación para el desarrollo | enabling development policy |
| gen. | política de implantación | settlement policy |
| gen. | política de información etiquetada | information label policy |
| gen. | política de inmigración | immigration policy |
| gen. | política de inmigración restrictiva | restrictive immigration policies |
| gen. | política de interacción segura | secure interaction policy |
| gen. | política de la empresa | company policy |
| gen. | política de la tercera edad | policy with regard to the elderly |
| gen. | política de los contratos IDT | R&TD contract policy |
| gen. | Política de Personal | Staff policy |
| gen. | política de puertas abiertas | open-door policy |
| gen. | política de repartición de los activos del PMA | WFP asset allocation policy |
| gen. | política de revitalización urbana | urban revitalization policy |
| gen. | política de seguridad del sistema | system security policy |
| gen. | política de seguridad técnica | technical security policy |
| gen. | política de simplificación administrativa | policy of administrative simplification |
| gen. | política de sistemas de comunicaciones y de información | Communications and Information Systems CIS policy |
| gen. | política de triangulación | triangulation policy |
| gen. | política de triangulación | policy of "triangulation" |
| gen. | Política de Vecindad | neighbourhood policy |
| gen. | Política de Vecindad | European Neighbourhood Policy |
| gen. | política en materia de género | gender policy |
| gen. | política estructural de empleo | structural employment policy |
| gen. | política europea del armamento | European arms policy |
| gen. | política exterior y de seguridad común | common foreign and security policy |
| gen. | política general de la empresa | general enterprise policy |
| gen. | Política global de transparencia | overall policy on transparency |
| gen. | política insostenible | unsustainable policy |
| IMF. | políticas activas del mercado laboral | active labor market policies |
| agric. | políticas agrícolas | agricultural policies |
| med. | políticas alimentaria y de nutrición | food and nutrition policies |
| IMF. | políticas autárquicas | autarkic policies |
| econ., UN | Políticas de Ajuste Sectorial y Estructural | Sector and Structural Adjustment Policy |
| UN, AIDS. | políticas de apoyo | supportive policies |
| IMF. | políticas de austeridad | austerity policies |
| h.rghts.act. | políticas de diversidad y de igualdad de trato | diversity and equal treatment policies |
| UN | políticas de la caja verde | green box policies |
| environ. | políticas de mitigación y adaptación | mitigation and adaptation policies |
| gen. | políticas de personal | personnel policy |
| commer. | políticas de productos básicos | commodity policy |
| commer. | políticas de productos básicos a nivel nacional | commodity policy at the country level |
| gen. | políticas de recursos y financiación a largo plazo | resource and long-term financing |
| econ. | políticas, instituciones y procesos | policies, institutions and processes |
| IMF. | políticas monetarias no convencionales | unconventional monetary policies |
| IMF. | políticas no convencionales | unconventional policies |
| fin. | políticas que justifican las solicitudes de crédito | policies for which the appropriations are requested |
| social. | políticas que tengan en cuenta las diferencias por razón del sexo | gender policy |
| social. | políticas que tengan en cuenta las diferencias por razón del sexo | gender-responsive |
| social. | políticas que tengan en cuenta las diferencias por razón del sexo | gender-responsive policy |
| social. | políticas sensibles a las cuestiones de género | gender-responsive |
| social. | políticas sensibles a las cuestiones de género | gender policy |
| social. | políticas sensibles a las cuestiones de género | gender-responsive policy |
| account. | políticas y normas de auditoría del Tribunal | Court audit policies and standards |
| IMF. | políticas y procedimientos del FMI | policies and procedures of the Fund |
| fin. | políticas y procedimientos del Fondo | policies and procedures of the Fund |
| UN | Políticas y programa de acción de las Comunidades Europeas sobre el medio ambiente | European Community Policy and Action Programme on the Environment 1987-1992 (1987-1992) |
| gen. | políticas y prácticas de personal | personnel policies and procedures |
| IMF. | políticas y prácticas del FMI | policies and practices of the IMF |
| polit. | presiones polìticas | lobbying interest group (grupo de intereses) |
| social.sc. | Principio de la integración de la dimensión de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en todas las políticas y acciones | principle of integrating the equal opportunities for men and women dimension in all policies and activities |
| social.sc. | Principio de la integración de la dimensión de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en todas las políticas y acciones | mainstreaming |
| UN | Principios normativos para las políticas y programas de bienestar social para el desarrollo en un futuro próximo | Guiding Principles for Developmental Social Welfare Policies and Programmes in the Near Future |
| IMF. | Principios que orientarán las políticas de tipo de cambio de los | Principles for the Guidance of Members |
| IMF. | Principios que orientarán las políticas de tipo de cambio de los | PGMs |
| IMF. | Principios que orientarán las políticas de tipo de cambio de los | Principles for the Guidance of Members' Exchange Rate Policies |
| gen. | proceso de integración política | political integration process |
| gen. | Programa comunitario de política y de acción en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible "Hacía un desarrollo sostenible" | Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability" |
| org.name. | Programa de acción relacionado con los aspectos ambientales en las políticas agrícolas, forestales y pesqueras de Europa | Programme of Action Related to Environmental Aspects in Agriculture, Forestry and Fisheries Policies in Europe |
| org.name. | Programa de Análisis de Políticas Agrícolas de África Oriental y Central | Eastern and Central Africa Programme for Agricultural Policy Analysis |
| gen. | programa de apoyo para políticas sectoriales | sector policy support programme |
| lat.amer. | Programa de Cooperación entre América Latina y la Unión Europea en Políticas sobre Drogas | Cooperation Programme on Drug Policies between Latin America and the European Union |
| immigr. | programa de formación, de intercambios y de cooperación en el ámbito de las políticas de asilo, inmigración y cruce de las fronteras exteriores | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders |
| agric., food.ind., UN | Programa especial de acción sobre asistencia por países en materia de políticas y programación para la seguridad alimentaria y la agricultura y el desarrollo rural sostenibles | Special Action Programme on Country Policy and Programming Assistance for Food Security and Sustainable Agriculture and Rural Development |
| org.name. | Programa Italia/FAO de capacitación en planificación, políticas y proyectos de desarrollo agrícola y rural en América Latina y el Caribe | Italy/FAO Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean |
| UN, econ. | programas de reforma de las políticas macroeconómicas y estructurales | macroeconomic and structural policy reform programmes |
| econ. | proyecto de examen detallado de políticas | comprehensive policy review project |
| IMF. | préstamo para políticas de desarrollo | development policy loan |
| IMF. | préstamos en apoyo de políticas | policy loans |
| IMF. | préstamos en apoyo de políticas | policy-based lending |
| fin. | préstamos en apoyo de reformas de políticas | Policy-based lending |
| fin. | préstamos en apoyo de reformas de políticas | Policy loans |
| org.name. | Red de instituciones vinculadas a la capacitación en economía y políticas agrícolas en América Latina y el Caribe | Network of Institutions Dedicated to Teaching Agricultural and Rural Development Policies for Latin America and the Caribbean |
| org.name. | Red de investigación sobre pobreza y políticas económicas | PEP Research Network |
| org.name. | Red de investigación sobre pobreza y políticas económicas | Poverty and Economic Policy Research Network |
| law | Red Europea de Fundaciones Políticas | European Network of Political Foundations |
| ed. | Red Europea de Políticas de Formación de Profesores | European Network on Teacher Education Policies |
| gen. | redinamizar la política de coordinación | revitalization of policy coordination |
| gen. | reflejar la diversidad de las tendencias políticas presentes en el Parlamento | to reflect the political composition of Parliament |
| UN | relaciones entre políticas y programas | Policy and Programme Linkages |
| IMF. | repliegue de las políticas monetarias no convencionales | tapering |
| IMF. | repliegue de las políticas monetarias no convencionales | tapering of unconventional monetary policies |
| environ. | Responsables de la formulación de políticas | Policy and decision-makers |
| gen. | responsables de la política | policy makers |
| meteorol. | responsables de políticas | policymaker |
| meteorol. | responsables de políticas | policy maker |
| fin. | resumen de las polìticas | summary of significant |
| UN, polit. | Reunión de un grupo subregional de expertos sobre la integración de consideraciones ambientales en los procedimientos de formulación de políticas económicas para el Asia meridional | Subregional Expert Group Meeting on Integrating Environmental Considerations into Economic Policy-making Processes for South Asia |
| UN | reunión interregional del grupo de expertos sobre políticas para una sociedad para todas las edades | Interregional Expert Group Meeting on Policies for a Society for All Ages |
| org.name. | Reunión regional de consulta a nivel ministerial sobre estrategias y políticas alimentarias en América Latina y el Caribe | Regional Ministerial Consultation on Food Strategies and Policies in Latin America and the Caribbean |
| org.name. | Reunión sobre Políticas Públicas que Afectan a los Incendios Forestales | Meeting on Public Policies Affecting Forest Fires |
| org.name. | Reunión sobre Políticas y Programas de Semillas en África | Meeting on Seed Policy and Programmes in Africa |
| org.name. | Reunión técnica sobre estadísticas en apoyo de las estrategias y políticas alimentarias de África | Workshop on Statistics in Support of African Food Strategies and Policies |
| gen. | revisión trienal amplia de la política | comprehensive triennial policy review |
| gen. | Sección de Políticas | Policy Branch |
| UN | Sección de Políticas y Evaluación del Fondo | Fund Policies and Evaluation Section |
| polit. | Sección de Políticas y Necesidades | Policy and Requirements Branch |
| fin. | seguimiento de las políticas comunitarias | monitoring of Community policies |
| gen. | según las afinidades políticas | according to their political affinities |
| econ. | Semestre Europeo para la coordinación de políticas económicas | European Semester |
| econ. | Semestre Europeo para la coordinación de políticas económicas | European Semester for economic policy coordination |
| org.name. | Seminario FAO/CCIF sobre políticas de precios y subsidios para los fertilizantes en América Latina | FAO/FIAC Seminar on Fertilizer Pricing Policies and Subsidies for Latin America |
| UN, ecol. | seminario internacional sobre los procesos de desertificación de zonas contiguas: cuestiones y opciones de políticas en materia de ciencia y tecnología | International Seminar on desertification processes of contiguous areas: science and technology policy issues and options |
| org.name. | Seminario internacional sobre modalidades y políticas relativas al consumo de alimentos en los países del Maghreb | International Seminar on Food Consumption Patterns and Policies in Maghreb Countries |
| org.name. | Seminario regional FAO/CCIF sobre políticas de fijación de precios y subsidios en materia de fertilizantes | FAO/FIAC Regional Seminar on Fertilizer Pricing Policies and Subsidies |
| UN, polit. | seminario regional para fomentar la conciencia pública en las cuestiones y políticas de la vivienda y los asentamientos de los grupos de bajos ingresos | Regional Seminar to promote Public Awareness on the Issues and Policies of Low-income Shelter and Settlements |
| social.sc., lab.law. | Seminario sobre Estrategias de Empleo y Políticas de Inserción Laboral como Medidas para la Inclusión Social | Conference on Employment and Labour Market Insertion Strategies as a Tool for Social Inclusion |
| org.name. | Servicio de Políticas de Recursos Humanos y Gestión de las Posibilidades de Carrera | HR Policy and Career Management Service |
| org.name. | Servicio de Políticas de Recursos Humanos y Gestión de las Posibilidades de Carrera | HRMP |
| org.name. | Servicio de Políticas en materia de Programas | Programme Policy Service |
| polit. | Servicio de Políticas Estructurales y de Cohesión | Structural and Cohesion Policy Service |
| water.res. | servicios de políticas hídricas | water policy services |
| social.sc., health. | Simposio internacional de encargados de la adopción de políticas en la esfera de la lactancia materna | International Symposium of Policy Makers on Breast-feeding |
| social.sc., health. | Simposio Internacional para funcionarios encargados de la formulación de políticas sobre la lactancia materna | International Symposium of Policy Makers on Breast-feeding |
| org.name. | Sistema de información del Mecanismo para las políticas pecuarias en favor de los pobres | Pro-Poor Livestock Policy Facility |
| social.sc., empl. | Sistema de información mutua sobre las políticas de empleo | mutual information system on employment policies |
| org.name. | Subdirección de Arquitectura, Políticas y Estrategias de Tecnología de la Información | IT Architecture, Policy and Strategy Branch |
| agric., UN | Subdirección de Políticas e Instituciones Forestales | Forestry Policy and Institutions Branch |
| org.name. | Subdirección de Políticas en materia de Recursos Humanos | HR Policy Branch |
| org.name. | Subdirección de Seguimiento de las Políticas | Monitoring Branch |
| UN | Taller sobre Políticas de Atención a los Ancianos | Workshop on Policies aimed at the Elderly |
| org.name. | Temas Actuales y Emergentes para el Análisis Económico y la Investigación de Políticas | Current and Emerging Issues for Economic Analysis and Policy Research |
| gen. | Tratado general de renuncia a la guerra como instrumento de política nacional | General Treaty for the Renunciation of War as an Instrument of National Policy |
| gen. | UETDC - Politica internacional | EUCDW - International policy |
| polit. | Unidad 2B - Políticas Energéticas, Cuestiones Nucleares y Sociedad de la Información | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions |
| polit. | Unidad 2B - Políticas Energéticas, Cuestiones Nucleares y Sociedad de la Información | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society |
| polit. | Unidad de Calidad Legislativa E - Políticas Exteriores | Legislative Quality Unit E - External Policies |
| polit. | Unidad de Financiación de las Estructuras Políticas e Inventario | Political Structures Financing and Inventory Unit |
| gen. | Unidad de Planificación de la Política y de Alerta Rápida | Policy Unit |
| gen. | Unidad de Planificación de la Política y de Alerta Rápida | Policy Planning and Early Warning Unit |
| gen. | Unidad de planificación de la política y de alerta rápida | Policy Planning and Early Warning Unit |
| obs., polit. | Unidad de Políticas Energéticas, incluidos los aspectos internacionales y las cuestiones nucleares | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions |
| obs., polit. | Unidad de Políticas Energéticas, incluidos los aspectos internacionales y las cuestiones nucleares | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society |
| polit. | Unidad de Políticas Estructurales y de Cohesión | Unit for Structural and Cohesion Policies |
| polit. | Unidad de Políticas Estructurales y de Cohesión | Structural and Cohesion Policies Unit |
| gen. | unidad política de un país | Country Policy Unit |
| gen. | Unión Política por la Independencia, la Libertad y la Democracia en Laos | Political Union for Independence, Freedom and Democracy in Laos |
| IMF. | Área de Políticas | Policy Wing |
| econ., market. | Órgano de Examen de las Políticas Comerciales | Trade Policy Review Body |
