| Subject | Spanish | English |
| industr., construct. | agrandador de platina | main plate enlargement ring |
| law, industr., construct. | alambre de platino | platinum wire |
| econ., chem. | aleación de platino | alloy of platinum |
| med. | asma debida al platino | platinum asthma |
| industr., construct. | barra de platina | jack bar |
| chem. | chapado de metales del grupo del platino | rolled metals of the platinum group |
| chem. | chapado de platino | rolled platinum |
| chem. | compuesto de platino | platinum compound |
| mech.eng., el. | contacto de platino | platinum contact |
| nat.sc., met. | crisol de platino | platinum crucible |
| mining. | elementos del grupo del platino | platinum group elements |
| chem. | escala de color platino-cobalto | platinum-cobalt colour scale |
| met. | esponja de platino | sponge platinum |
| met. | esponja de platino | platinum sponge |
| textile | excéntrico regulador de las platinas | sinker cam |
| chem. | fosfuro de platino | platinum phosphide |
| tech. | hierro en platinas | strap iron |
| med. | hoja de platino templada | tempered platinum foil |
| tech. | horquilla de platina | bent strap clevis |
| pack. | impresión de platina | letterpress printing |
| pack. | impresión de platina | surface planographic printing |
| pack. | impresión de platina | flat printing |
| med. | intoxicación por platino | platinum poisoning |
| med. | intoxicación por platino | platinosis |
| med. | lámina de platino | platinum matrix |
| med. | lámina de platino | platinum foil |
| tech., industr., construct. | malla de platina | sinker loop |
| tech., industr., construct. | malla de platina transferida | sinker loop transfer |
| fin., chem. | Mercado de Platino y Paladio de Londres | London Platinum and Palladium Market |
| mining., met. | metal del grupo del platino | metal of the platinum group |
| industr. | metal del grupo del platino | platinum group metal |
| earth.sc. | microscopio con la platina calentada | microscope with heating stages |
| chem. | microscopio de platina caliente aparato de medida de temperatura de fusión | microscope hot stage melting temperature apparatus |
| chem. | microscopio de platina caliente | microscope hot stage |
| earth.sc. | microscopio de platina con refrigeración | microscope with freezing stages |
| commun. | montaje sobre platina | strip-mounted set |
| industr. | oro platinado | gold plated with platinum |
| industr., construct. | oro platinado | platinum-plated gold |
| med. | oro platino | platinum gold |
| transp., mater.sc. | plano de platina bruta | blank board drawing |
| tech. | platina achaflanada del servomotor de arranque | inclined tumbler of starting engine |
| commun. | platina automática | automatic platen |
| industr., construct. | platina auxiliar | auxiliary plate |
| earth.sc. | platina con calentamiento | heating stage |
| earth.sc. | platina con refrigeración | freezing stage |
| mech.eng. | platina de acondicionador de señales | signal conditioner board |
| chem. | platina de ajuste | mechanical stage |
| mech.eng. | platina de alimentación | power supply board |
| industr., construct. | platina de borde doble | double-edge plate |
| industr., construct. | platina de desprendimiento | lowering plate |
| textile | platina de desprendimiento | knockover bit |
| tech. | platina de empuje | thrust plate |
| industr., construct. | platina de formación | forming plate |
| textile | platina de formación | sinker divider |
| mech.eng. | platina de frecuencia media equipada | MF plate assy |
| mech.eng. | platina de frecuencia media equipada | medium frequency plate assy |
| mech.eng. | platina de frecuencia media equipada | medium frequency plate assembly |
| mech.eng. | platina de frecuencia media equipada | MF plate assembly |
| commun., mech.eng. | platina de hiperfrecuencia | hyper-frequency board |
| tech. | platina de junta | fish-plate |
| textile | platina de la aguja | needlejack |
| el. | platina de magnetófono | tape deck |
| commun. | platina de modulación de frecuencia | frequency modulation card |
| commun. | platina de modulación de frecuencia | FM card |
| tech. | platina de montaje | mounting plate |
| tech. | platina de montaje | adapter plate |
| industr., construct. | platina de módulo de distribuidor y regulador | main plate for distributing and regulating module |
| industr., construct. | platina de portaescape | escapement plate |
| tech. | platina de respaldo | backing strip |
| industr., construct. | platina de retención | chasing plate |
| textile | platina de telar para tejidos de punto | plate for knitting machines |
| industr., construct. | platina de transferencia | transfer plate |
| med. | platina del primordio de la pierna | plate part of leg primordium |
| industr., construct., chem. | platina del punzón | platen |
| textile | platina desprendemallas | knockover bit |
| mech.eng. | platina grabada | etched plate |
| industr., construct. | platina guiahilos | thread-guiding plate |
| industr., construct. | platina intermedia | intermediate plate |
| industr., construct. | platina mallosa | braking plate |
| mech.eng. | platina operacional | operational board |
| IT, el. | platina para casetes | tape deck mechanism of the cassette type |
| pack. | platina para filetear | square thread |
| industr., construct. | platina para mallas Jacquard | plate for Jacquard stitches |
| industr., construct. | platina plomo | jack lead |
| industr., construct. | platina portaesfera | dial plate |
| nat.sc. | platina portaobjetos | specimen holder |
| industr., construct. | platina superior | upper plate |
| stat., el., construct. | platinas de frotamiento | wearing strip |
| stat., el., construct. | platinas de frotamiento | contact strip |
| chem. | platino coloidal | colloidal platinum |
| industr., construct. | punta de platina | nib |
| chem. | siliciuro de platino | platinum silicide |
| el. | sistema de siliciuro de platino | platinum-silicide system |
| industr., construct. | tela de platino | platinum gauze |
| meas.inst. | termómetro de resistencia de platina | platinum resistance thermometer |
| phys., meas.inst. | termómetro de resistencia de platina | platinum thermometer |
| chem. | tetracloruro de platino | H2PtCl6 |
| chem. | tetrahidrato de platino | H2Pt OH6 |
| mech.eng., el. | tornillo platinado | ignition point |
| mech.eng., el. | tornillo platinado | contact face |
| mech.eng., el. | tornillo platinado | contact point |
| mech.eng., el. | tornillo platinado | breaker point |
| industr., construct. | tuerca de platina | main plate nut |
| chem. | unidad del reformador al platino | platformer unit |
| chem. | vidrio platinado | platinized glass |
| nat.sc. | viscosimetría de platina cónica | cone plate viscometry |
| nat.sc., agric. | zorro platinado | platinum-fox |
| el. | ánodo de platino | platinum anode |
