| Subject | Spanish | English |
| lab.law. | andamiaje de servicio con plan de trabajo transformable autónomo | service scaffolding with independently adjustable platform |
| UN, account. | Grupo de Trabajo sobre el plan de mediano plano y el presupuesto por programas | Working Party on the Medium-term Plan and the Programme Budget |
| gen. | modelo común de plan de trabajo | common workplan template |
| gen. | No comulgo con tu plan de trabajo | I do not get along with your work plan |
| cinema | plan de trabajo | shooting plan |
| cinema | plan de trabajo | shooting schedule |
| UN, ecol. | Plan de Trabajo | Business Plan |
| obs., econ. | plan de trabajo de la UE hacia una economía de bajas emisiones de COsub2sub | Low carbon economy roadmap |
| obs., econ. | plan de trabajo de la UE hacia una economía de bajas emisiones de COsub2sub | Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050 |
| obs., econ. | plan de trabajo de la UE hacia una economía de bajas emisiones de COsub2sub | EU roadmap for a low-carbon economy by 2050 |
| obs., econ. | plan de trabajo de la UE hacia una economía de bajas emisiones de COsub2sub | 2050 low carbon economy roadmap |
| obs., energ.ind. | Plan de trabajo en el ámbito de la energía para 2050 | Energy 2050 Roadmap |
| obs., energ.ind. | Plan de trabajo en el ámbito de la energía para 2050 | Energy Roadmap 2050 |
| obs., energ.ind. | Plan de trabajo en el ámbito de la energía para 2050 | 2050 Energy Roadmap |
| obs., energ.ind. | plan de trabajo para la energía hasta 2050 | Energy Roadmap 2050 |
| obs., energ.ind. | plan de trabajo para la energía hasta 2050 | Energy 2050 Roadmap |
| obs., energ.ind. | plan de trabajo para la energía hasta 2050 | 2050 Energy Roadmap |
| sociol. | Plan de trabajo para la igualdad entre las mujeres y los hombres | Roadmap for equality between women and men |
| UN, afghan. | plan de trabajo, refrendado por la Conferencia | work plan endorsed by the Berlin conference 31 March-1 April 2004 |
| obs., energ.ind. | Plan de trabajo sobre las energías de aquí a 2050 | Energy Roadmap 2050 |
| obs., energ.ind. | Plan de trabajo sobre las energías de aquí a 2050 | Energy 2050 Roadmap |
| obs., energ.ind. | Plan de trabajo sobre las energías de aquí a 2050 | 2050 Energy Roadmap |
| UN, account. | presupuesto y plan de trabajo unificados | unified budget and work plan |
| UN, AIDS. | presupuesto y plan de trabajo unificados | Unified Budget and Workplan |
| org.name. | Reunión del Grupo de Trabajo de Expertos sobre el Formato de Presentación de Informes para el Seguimiento del Plan de Acción de la Cumbre Mundial sobre Alimentación | Experts Working Group Meeting on the Reporting Format for Monitoring the World Food Summit Plan of Action |
| gen. | Seguiremos adelante con el plan de trabajo | We will continue with the work plan |
