| Subject | Spanish | English |
| chem. | aplicable al pincel | brushability |
| chem. | barnizado con pincel | brushing |
| comp., MS | Crear recurso de pincel | Make Brush Resource (A tool that is used to make a re-usable brush from an existing brush) |
| industr., polit. | Federación europea de la industria de brochas y pinceles | European Brushware Federation |
| tech. | antenas haz en pincel | pencil beam |
| commun. | haz pincel | pencil beam |
| IT, dat.proc. | icono de pincel | paintbrush icon |
| industr., construct., chem. | lustre para aplicar con pincel | brushing lustre |
| patents. | material artístico, en concreto, tizas de colores, rotuladores, lápices de colores, pinturas, pinceles, hojas impresas previamente o carteles para colorear o pintar | art supplies, namely coloured chalk, markers, coloured pencils, paints, paint brushes, pre-printed sheets or posters for colouring or painting |
| patents. | material para artistas, pinceles | artists materials, paint brushes |
| med. | método del pincel de His | His brush method |
| tech. | pincel acabador | trim brush |
| commer. | pincel aplicador | brush applicator |
| comp., MS | pincel con dibujo | drawing brush (A tile brush that paints an area with shapes, text, images, and video) |
| life.sc. | pincel con pelo de vidrio | glass eraser |
| life.sc. | pincel con pelo de vidrio | glass brush |
| met. | pincel de cola de vaca | hempen swab |
| comp., MS | pincel de color sólido | solid color brush (A brush composed of a single color) |
| comp., MS | pincel de degradado | gradient brush (A brush that paints an area in a gradual progression from one color to another or from one shade to another shade of the same color) |
| comp., MS | pincel de diseño en mosaico | tile brush (A brush used to fill the interiors of graphical shapes such as rectangles, ellipses, pies, polygons, and paths with a tile pattern) |
| med. | pincel de Frey | Frey brush |
| comp., MS | pincel de imagen | image brush (A tile brush that paints an area with an image source, such as a bitmap image) |
| med. | pincel faràdico | faradic brush |
| comp., MS | pincel fotográfico | photo brush (A line style created from a photographic image, such as a chain, a snake, etc) |
| med. | pincel laríngeo | laryngeal brush |
| tech. | pincel para retocar | trim brush |
| met., mech.eng. | pincel para veteado | wall brush mottler |
| met. | pincel plano | brush |
| comp., MS | pincel visual | visual brush (A tile brush created from a visual object) |
| comp., MS | pincelada, trazo de pincel | brush stroke (A line style resembling natural media paint strokes or photorealistic images that you can apply to an object) |
| patents. | pinceles para pintores | painters brushes |
| comp., MS | recurso de pincel | brush resource (A brush that is encapsulated in such a way that it can be reused elsewhere in your application) |
| comp., MS | Transformación del pincel | Brush Transform (A tool used to modify the appearance of a brush set on an object. The applied brush can be rotated, scaled, skewed, etc. The effect is not noticed on a solid color brush) |
| agric., chem. | tratamiento por pincelado | brush treatment |
| agric., chem. | tratamiento por pincelado | brushing treatment |
| agric., chem. | tratamiento por pincelado | brushing |
