Spanish | English |
amputación de un pie | foot amputation |
aparato para la rotación del pie | apparatus for rotation exercises of the feet |
aparato para pies zambos | talipes appliance |
arco del pie | arch |
articulaciones del pie | foot joints |
articulación de los pies | foot joints |
artrodesis de la articulación del pie | arthrodesis of foot-joints |
baño de pies | pediluvium |
baño de pies | foot bath |
bolsa de los músculos lumbricales del pie | bursae of the lumbrical muscles of the feet |
cabeza oblicua del músculo abductor del dedo gordo del pie | oblique head of adductor pollicis muscle (caput obliquum musculi adductoris hallucis) |
centro clónico del pie | foot clonus center |
centro del clonus del pie | ankle clonus center |
clono del pie | foot clonus |
clonus del dedo gordo del pie | toe clonus |
clonus del pie | foot clonus |
cuarto dedo del pie | fourth toe |
cuello del pie | instep |
dedo del pie | toe (digitus pedis) |
dedo del pie acodado | superadducted toe |
dedo del pie valgo | valgus toe |
dedo del pie varo | varus toe |
dedo gordo del pie | great toe (hallux) |
dedo gordo del pie | big toe (hallux) |
dedo gordo del pie en masa | hammer toe |
dedo pequeño del pie | fifth toe |
dedo pequeño del pie | little toe |
dedo pequeño del pie | pinky toe |
dedo pequeño del pie | baby toe |
dedos del pie | toe (digitus pedis) |
dedos del pie | digitus pedis |
desarticulación del pie | foot exarticulation |
dislocación del pie | foot luxation (luxatio pedis) |
dispositivos de deslizamiento del pie | foot roller devices |
distorsión del pie | distortion of foot |
dorsiflexión del pie | reflex of ball of foot |
dorsiflexión del pie | reflex of ball of foot Tramer |
dorsiflexión del pie de Tramer | reflex of ball of foot |
dorsiflexión del pie de Tramer | reflex of ball of foot Tramer |
dorso del pie | dorsum pedis |
dorso del pie | instep |
enfermedad del pie urente | lightning foot |
enfermedad del pie urente | electric foot |
enfermedad del pie urente | painful feet syndrome |
enfermedad del pie urente | burning feet syndrome |
enfermedad mano-pie-boca | hand,foot,and mouth disease |
epidermofitosis del pie | Cantlies foot tetter (tinea pedis) |
epidermofitosis del pie | dermatophytosis interdigitalis (tinea pedis) |
epidermofitosis del pie | epidermophytosis interdigitalis (tinea pedis) |
epidermofitosis del pie | Hong Kong toe (tinea pedis) |
epidermofitosis del pie | trichophytic dyshidrosis (tinea pedis) |
epidermofitosis del pie | mycosis interdigitalis (tinea pedis) |
epidermofitosis del pie | athlete's foot (tinea pedis) |
falange del pie | pediphalanx |
falanges del pie | bones of the digits of the hand |
falanges del pie | bones of the digits of the foot |
falso pie cavo | spurious talipes cavus |
falso pie cavo | false hollow foot |
fenómeno paradójico del pie | Westphal's contraction |
fenómeno paradójico del pie | fixation contraction |
franco de pie | ungrafted |
franco de pie | own-rooted |
férula del pie | foot splint |
férula para pie de Gocht | Gocht foot splint |
gangrena del pie | foot gangrene |
gimnasia del pie ortopédico | orthopaedic foot gymnastics |
hinchazón del pie | foot swelling |
hiperhidrosis de los pies | hyperhidrosis of the feet (hyperhidrosis pedum) |
hongo del pie | mycetoma |
largura anterior del pie | anterior foot width |
ligamento fundiforme del pie | lambdoid ligament (ligamentum fundiforme pedis) |
ligamentos cruzados de los dedos de las manos y los pies | crucial part of fibrous flexor sheat of hand and foot |
longitud del pie | foot length |
luxación del pie | foot luxation (luxatio pedis) |
malformaciones del pie | foot deformities |
micetoma del pie | foot mycetoma |
micosis del pie | mycosis pedis |
músculo accesorio del pie | massa carnea Jacobi Sylvii |
músculo accesorio del pie | muscle flexor digitorum accessorius |
músculo accesorio del pie | caro quadrata Sylvii |
músculo accesorio del pie | muscle quadratus plantae |
músculo extensor común de los dedos del pie | muscle extensor digitorum longus of foot |
músculo extensor corto de los dedos del pie | muscle extensor digitorum brevis of foot |
músculo flexor corto de los dedos del pie | muscle flexor digitorum brevis of foot |
músculo flexor largo común de los dedos del pie | muscle flexor digitorum longus of foot |
músculo flexor tibial de los dedos del pie | muscle flexor digitorum longus of foot |
músculos interóseos dorsales del pie | dorsal interosseous muscles of foot |
músculos lumbricales del pie | muscles lumbricales of toes |
nacido de pies | galeatus |
operación del pie zambo de Brockmann | Brockmann club-foot operation |
operación del pie zambo de Dunn | Dunn club foot operation |
papiloma de la pianta del pie | papilloma of the sole |
papiloma de la pianta del pie | plantar wart |
papiloma de la pianta del pie | verruca plantaris |
parte anterior del pie | upper foot |
parte lateral del arco longitudinal del pie | lateral part of the longitudinal arch of the foot (pars lateralis arcus longitudinalis pedis) |
parte medial del arco longitudinal del pie | medial part of the longitudinal arch of the foot (pars medialis arcus longitudinalis pedis) |
periosteoartritis del pie | Martin's disease |
pie arqueado | arched foot |
pie artificial | base of an artificial limb |
pie bot | talipes (cyllosis, pes contortus) |
pie bot | stump foot (cyllosis, pes contortus) |
pie bot | clubfoot (cyllosis, pes contortus) |
pie calcáneo | talipes calcaneus |
pie cavo | talipes cavus (pes excavatus) |
pie cavo | hollow foot (pes excavatus) |
pie cavus | claw foot (pes cavus, talipes arcuatus, talipes cavus) |
pie cavus | hollow foot (pes cavus, talipes arcuatus, talipes cavus) |
pie cavus | talipes cavovalgus |
pie cavus | contracted foot (pes cavus, talipes arcuatus, talipes cavus) |
pie cavus | cavovalgus |
pie chino | Chinese foot |
pie concavo | contracted foot (pes cavus, talipes arcuatus, talipes cavus) |
pie concavo | hollow foot (pes cavus, talipes arcuatus, talipes cavus) |
pie concavo | claw foot (pes cavus, talipes arcuatus, talipes cavus) |
pie contrahecho | talipes (cyllosis, pes contortus) |
pie contrahecho | stump foot (cyllosis, pes contortus) |
pie contrahecho | clubfoot (cyllosis, pes contortus) |
pie de atleta | Cantlies foot tetter (tinea pedis) |
pie de atleta | epidermophytosis interdigitalis (tinea pedis) |
pie de atleta | mycosis interdigitalis (tinea pedis) |
pie de atleta | trichophytic dyshidrosis (tinea pedis) |
pie de atleta | Hong Kong toe (tinea pedis) |
pie de atleta | dermatophytosis interdigitalis (tinea pedis) |
pie de atleta | athlete's foot (tinea pedis) |
pie de atleta | tinea pedis |
pie de biela | rear end |
pie de biela | head end |
pie de Charcot | Charcot's foot |
pie de Charcot | Charcot foot |
pie de Friedreich | Friedreich's foot (pes equinovarus) |
pie de Friedrich | Friedreich foot |
pie de Hong Kong | Cantlies foot tetter (tinea pedis) |
pie de Hong Kong | dermatophytosis interdigitalis (tinea pedis) |
pie de Hong Kong | Hong Kong toe (tinea pedis) |
pie de Hong Kong | epidermophytosis interdigitalis (tinea pedis) |
pie de Hong Kong | trichophytic dyshidrosis (tinea pedis) |
pie de Hong Kong | mycosis interdigitalis (tinea pedis) |
pie de Hong Kong | athlete's foot (tinea pedis) |
pie de Hong-Kong | Hong-Kong foot |
pie de inmersión | immersion foot White |
pie de inmersión | paddy foot |
pie de inmersión | trenchfoot |
pie de inmersión | Trench foot |
pie de inmersión | trench foot |
pie de inmersión | immersion foot |
pie de Madura | Ballingall's disease |
pie de Madura | fungus foot |
pie de Madura | maduromycosis |
pie de Madura | perical |
pie de Madura | podelkoma |
pie de Madura | mycetoma |
pie de Madura | Madura foot |
pie de Morton | Morton's foot |
pie de Morton | Morton's syndrome |
pie de Morton | metatarsalgia |
pie de Morton | Morton's toe |
pie de Morton | Morton's neuralgia |
pie de Morton | Morton's disease |
pie de trinchera | trench foot |
pie de trinchera | trenchfoot |
pie de trinchera | immersion foot White |
pie de trinchera | water bite |
pie de trinchera | foot stasis |
pie de trinchera | acrotrophodynia |
pie de trinchera | local frigorism |
pie de trinchera | immersion foot |
pie de trinchera | paddy foot |
pie de trinchera | Trench foot |
pie deforme | misshapen foot |
pie del hipocampo | pes hippocampi |
pie del pedúnculo cerebral | ventral part of the crus cerebri (pes pedunculi) |
pie diabético | diabetes foot |
pie egipcio | Egyptian foot |
pie equino | equinus |
pie equino | strephopodia |
pie equino | talipes equinus |
pie espinoso | "spinous" foot |
pie excavado | hollow foot (pes cavus, talipes arcuatus, talipes cavus) |
pie excavado | contracted foot (pes cavus, talipes arcuatus, talipes cavus) |
pie excavado | claw foot (pes cavus, talipes arcuatus, talipes cavus) |
pie focomélico | sealfin foot |
pie focomélico | finlike foot |
pie forzado | march tumor |
pie forzado | forced foot |
pie forzado | march fracture |
pie forzado | fatigue fracture |
pie forzado | syndesmitis metatarsea |
pie griego | Greek foot |
pie hendido | crurischisis |
pie hendido | cleft foot |
pie hueco | contracted foot (pes cavus, talipes arcuatus, talipes cavus) |
pie hueco | hollow foot (pes cavus, talipes arcuatus, talipes cavus) |
pie hueco | claw foot (pes cavus, talipes arcuatus, talipes cavus) |
pie normal | normal foot |
pie plano | weak foot |
pie plano | talipes planus |
pie plano | tarsoptosis |
pie plano | platypodia |
pie plano | talipes valgus |
pie plano | splayfoot |
pie plano | platfoot (pes plano valgus) |
pie plano | flat foot (pes plano valgus) |
pie plano doloroso | spastic flatfoot |
pie plano hundido | metatarsus latus (pes transversoplanus) |
pie plano hundido | spread foot (pes transversoplanus) |
pie plano hundido | broad foot (pes transversoplanus) |
pie plano valgo | pes valgoplanus |
pie plano valgo | talipes planovalgus |
pie plano valgo doloroso | tarsalgia |
pie plano valgo doloroso | policeman's disease |
pie péndulo | dangle foot |
pie talo | talipes calcaneus |
pie talo excavado | talipes calcaneus excavatus |
pie talo ficticio | fictitious talipes calcaneus |
pie talovalgo | talipes calcaneovalgus (pes calcaneo-valgus) |
pie urente | barasheh |
pie valgo | calcaneovalgocavus |
pie valgo | talipes calcaneovalgus |
pie valgo | skewfoot |
pie valgo | pes valgus insufficiency |
pie varo | pes abductus (pes adductovarus) |
pie varo con aducción | skew foot (metatarsus adductovarus) |
pie varus | pigeon toe |
pie varus | talipes varus |
pie varus | strephexopodia |
pie varus | cross-foot |
pie varus | strephenopodia |
pie zambo de arco alto | high-arched club-foot (pes varus) |
planta del pie | pelma |
planta del pie | planta |
planta del pie | sole (of the foot) |
planta del pie | sole of the foot |
presentación de pie | footling presentation |
presentación de pies | footling presentation |
prueba de la dorsiflexión del pie | dorsiflexion test |
quinto dedo del pie | little toe |
quinto dedo del pie | pinky toe |
quinto dedo del pie | fifth toe |
quinto dedo del pie | baby toe |
red dorsal del pie | rete dorsale pedis |
segundo dedo del pie | second toe |
síndrome de los pies ardientes | chacaleh |
síndrome de los pies ardientes | nutritional melalgia |
síndrome de los pies ardientes | painful feet syndrome |
síndrome de los pies ardientes | burning feet |
síndrome de los pies ardientes | barasheh |
síndrome de los pies ardientes | electric foot |
síndrome de los pies ardientes | lightning foot |
síndrome de los pies ardientes | burning feet syndrome |
síndrome mano-pie | hand-foot syndrome |
talla del pie | foot height |
tercer dedo del pie | third toe |
tumefacción del pie | foot swelling |
vendaje enyesado del pie | foot plaster cast |
úlcera del pie | fungus foot |
úlcera del pie | perical |
úlcera del pie | podelkoma |
úlcera del pie | mycetoma |
úlcera del pie | Ballingall's disease |
úlcera del pie | maduromycosis |
úlcera del pie | Madura foot |
úlcera perforante del pie | "mal perforant" (malum perforans pedis) |