Spanish | English |
angioma de la piel | angiomyoma of the skin |
arrugas de la piel | wrinkles |
atrofia de la piel | dermatitis atrophicans |
atrofia de la piel | dermatrophy |
atrofia de la piel | atrophia cutis |
atrofia de la piel | atrophoderma |
atrofia de la piel | Oppenheim's dermatitis |
atrofia de la piel | dermatrophia |
atrofia senil de la piel | atrophoderma senile |
atrofia senil de la piel | atrophoderma biotriticum |
color de la piel | complexion |
descamación de la piel | desquamated skin |
desinfección de la piel | skin disinfection |
destrucción de los tejidos de la piel | destruction of skin tissue |
dilatación de los capilaros de la piel | capillary ectasia |
distancia foco-piel | focus-skin-distance |
enrojecimiento de la piel | flush |
estrato córneo de la piel | horny layer (stratum corneum epidermidis, corneum) |
estrato granulosa de la piel | keratohyaline layer (stratum granulosum epidermidis) |
estrato granulosa de la piel | Unna's layer (stratum granulosum epidermidis) |
estrato granulosa de la piel | granular layer of Langerhans (stratum granulosum epidermidis) |
examen bacteriológico de piel y mucosas | bacteriological analysis of the skin and mucosae |
examen citobacteriológico y fúngico de la piel | bacteriological and fungal analysis of skin |
examen micológico de la piel y anexos cutáneos | fungal analysis of the skin and appendages |
exposición cutánea mediante aplicación sobre la piel | cutaneous exposure by skin painting |
granuloma eosinofílico de la piel | eosinophiloma cutaneum (reticulogranuloma eosinophilicum cutis) |
granuloma eosinofílico de la piel | granuloma faciale (reticulogranuloma eosinophilicum cutis) |
granuloma eosinofílico de la piel | eosinophilic granuloma of the skin (reticulogranuloma eosinophilicum cutis) |
higroma quístico congénito de la piel | hygroma cysticum cutis |
impedancia mecánica de la piel | mechanical impedance of skin |
linfadenosis benigna de la piel | Spiegler-Fendt sarcoid (lymphadenosis benigna cutis) |
linfadenosis benigna de la piel | Bäfverstedt's disease (lymphadenosis benigna cutis) |
lipoidosis de la piel y de las mucosas | lipid proteinosis (hyalinosis cutis et mucosae, lipoidosis cutis et mucosae) |
lipoidosis de la piel y de las mucosas | lipoid proteinosis (hyalinosis cutis et mucosae, lipoidosis cutis et mucosae) |
lipoidosis de la piel y de las mucosas | Urbach-Wiethe disease (hyalinosis cutis et mucosae, lipoidosis cutis et mucosae) |
líneas de tensión de la piel | cleavage lines |
líneas de tensión de la piel | Langer's lines |
maluso piel causálgica | Weir Mitchell's skin |
maluso piel causálgica | causalgic skin |
maluso piel causálgica | misuse Mitchell's skin |
melanoblastos de la piel | melanoblasts of the skin |
melanoblastos de la piel | Merkel-Ranvier cells |
melanoma maligno de la piel | malignant melanoma of skin |
mioma de la piel | dermatomyoma |
músculo de la piel | cutaneous muscle |
nódulo de la piel | nodule of the skin (tuberculum) |
nódulo de la piel | tubercle (tuberculum) |
piel bronceada | bronzed skin |
piel colgante | dermatolysis |
piel colgante | cutis pendula |
piel de cocodrilo | crocodile skin (sauroderma ichthyosis, sauroderma) |
piel de cocodrilo | sauriderma (sauroderma ichthyosis, sauroderma) |
piel de cocodrilo | alligator skin (sauroderma ichthyosis, sauroderma) |
piel de cocodrilo | sauriasis (sauroderma ichthyosis, sauroderma) |
piel de colodión | collodium skin |
piel de gallina | goose flesh (cutis anserina) |
piel de tiburón | "shark skin" |
piel elástica | dermatorrhexis (cutis hyperelastica, cutis elastica) |
piel elástica | India rubber skin (cutis hyperelastica, cutis elastica) |
piel elástica | Danlos' syndrome (cutis hyperelastica, cutis elastica) |
piel elástica | elastic skin (cutis hyperelastica, cutis elastica) |
piel elástica | Ehlers-Danlos disease (cutis hyperelastica, cutis elastica) |
piel eritematosa | erythematous skin |
piel escrotal | scrotal skin |
piel lisa | neuritic atrophoderma (atrophodermia neuriticum) |
piel lisa | glossy skin (atrophodermia neuriticum) |
piel resquebrajada | chapped skin |
piel verdadera | cutis vera (corium, dermis) |
piel verdadera | true skin (corium, dermis) |
placas "piel de zapa" | sharkskin patches |
placas "piel de zapa" | shagreen patches |
potencial de la piel en reposo | skin potential |
productos para la higiene de la piel | skin-cleaning agents |
resistencia eléctrica de la piel | electric skin resistance |
rubefacción de la piel | erubescence |
sensibilización de la piel | skin sensitization |
signo de la piel de naranja | pig skin |
signo de la piel de naranja | orange-peel sign |
signo de la piel de naranja | orange skin phenomenon |
sistema linfático de la piel | lymphatic system of the skin |
substancia no irritante de la piel | non-irritating the skin |
substancias tóxicas estimulantes de la piel | skin-stimulating substances |
surcos de la piel | sulci cutis |
sustituto biodegradable de la piel | biodegradable skin substitute |
tinte de la piel | complexion |
transplante de piel | skin graft |
tuberculosis de la piel | lupus |
tuberculosis de la piel | tuberculosis of the skin |
tumor maligno de la piel, sitio no especificado | malignant neoplasm of skin |
tumores seudomixomatosos de la piel | Curtis' disease |
uncianariasis de la piel | water pox |
uncianariasis de la piel | water sore |
uncianariasis de la piel | mazamorra |
uncianariasis de la piel | uncinarial dermatitis |
uncianariasis de la piel | panighao |
uncianariasis de la piel | coolie itch |
uncianariasis de la piel | ground itch |