| Subject | Spanish | English |
| el. | aparato de medida de los parámetros de transistores | transistor parameter test set |
| commun., IT | campo de parámetro | parameter field |
| health., nat.sc. | concentración que produce el 50% de inhibición de un parámetro dado | concentration causing 50% inhibition of a given parameter |
| comp., MS | consulta de parámetros | parameter query (A type of query that, when you run it, prompts for values (criteria) to use to select the records for the result set so that the same query can be used to retrieve different result sets) |
| commun. | control de los parámetros de utilización | usage parameter control |
| tech. | control selector de parámetros | parameter selector control |
| el. | corrección de cables por parámetros S | S-parameter cable correction |
| el. | de parámetros concentrados | lumped |
| el. | de parámetros distribuidos | distributed |
| el. | ecuaciones de parámetros s | scattering equations |
| el. | ecuaciones de parámetros s | s-parameter equations |
| scient., life.sc. | elaboración de parámetros de modelos climáticos | parametrization of climate models |
| commun. | elección de parámetros de control de flujo | negotiation and indication for virtual call service |
| commun. | elección de parámetros de control de flujo | flow control parameter selection |
| auto.ctrl. | elemento de transferencia de parámetros distribuidos | distributed-parameter transfer element |
| IMF. | establecimiento de parámetros | benchmarking |
| math. | estimación de un parámetro | statistic |
| math. | estimación de un parámetro | statistics |
| math. | estimación de un parámetro | sample statistic |
| meas.inst. | evaluación de parámetros | parameter estimation |
| comp., MS | filtro de fila con parámetros | parameterized row filter (A row filter available with merge replication that allows you to restrict the data replicated to a Subscriber based on a system function or user-defined function (for example: SUSER_SNAME())) |
| el. | filtro de parámetro imagen | image-parameter filter |
| agric. | fin de parámetros facultativos | end of optional parameters |
| meteorol. | gradiente latitudinal del parámetro de Coriolis | latitudinal gradient of the Coriolis parameter |
| UN, ecol. | Grupo Consultivo sobre los parámetros e indicadores relativos a la aplicación de la Convención | Consultative Group on the Benchmarks and Indicators for the Implementation of the Convention |
| gen. | Juego de Parámetros de Seguridad Fundamentales | Fundamental Safety Parameter Set |
| met. | la ley de fluencia hiperbólica en función de parámetros de la tensión | hyperbolic creep law with parameters depending on stress |
| comp., MS | lista de parámetros de tipo genérico | generic type parameter list (The list of generic type parameters of a generic type or method, specified as part of the definition of the generic type or generic method) |
| IT, dat.proc. | literal de parámetro | parameter literal |
| IT, dat.proc. | literal de parámetro interpretado | interpreted parameter literal |
| meteorol. | modelo agrupado de parámetros | lumped parameters model |
| meteorol. | modelo de parámetros distribuidos | distributed parameters model |
| IT | modo de parámetro formal | formal parameter mode |
| meas.inst. | optimización de parámetros | parameter optimization |
| auto. | parametro de calor | heat range |
| IMF. | parametro de referencia estructural | structural benchmark |
| meas.inst. | parámetro de admitancia | admittance parameter |
| antenn. | parámetro de agrupamiento | bunching parameter |
| semicond. | parámetro de circuito | circuit parameter |
| IT | parámetro de conmutación | switching parameter |
| meteorol. | parámetro de Coriolis, f | Coriolis parameter |
| automat. | parámetro de cortocircuito | short-circuit parameter |
| meas.inst. | parámetro de cristal | crystal parameter |
| transp., mater.sc. | parámetro de deslizamiento | tip speed ratio |
| transp., mater.sc. | parámetro de deslizamiento | advance ratio |
| antenn., opt. | parámetro de dispersión del material | material dispersion parameter |
| antenn., opt. | parámetro de dispersión del perfil | profile dispersion parameter |
| antenn. | parámetro de distribución | scattering coefficient |
| antenn. | parámetro de distribución | scattering parameter |
| transp., avia. | parámetro de empuje en autorrotación de Glauert | Glauert's autorotative thrust parameter |
| tech. | parámetro de enfilamiento | roll-in parameter |
| wind. | parámetro de escala de la turbulencia | turbulence scale parameter |
| meteorol. | parámetro de estabilidad o número de Richardson Ri | bulk Richardson stability parameter Ri |
| transp. | parámetro de funcionamento reprogramable | reprogrammable operating parameter |
| IT | parámetro de funcionamiento reprogramable | reprogrammable operating parameter |
| magn. | parámetro de inductancia de un núcleo | core inductance parameter |
| magn. | parámetro de inductancia de un núcleo | core factor C1 |
| pwr.lines. | parámetro de la catenaria | catenary constant |
| environ. | parámetro de medida de una emisión de partículas | measured particulate emission parameter |
| supercond. | parámetro de orden Ginzburg-Landau | G-L parameter |
| supercond. | parámetro de orden Ginzburg-Landau | Ginzburg-Landau parameter |
| anim.husb. | parámetro de producción | productive character |
| anim.husb. | parámetro de producción | performance character |
| anim.husb. | parámetro de producción | performance trait |
| commun. | parámetro de red | network parameter |
| IMF. | parámetro de referencia | performance benchmark (P45) |
| IMF. | parámetro de referencia | benchmark (P45) |
| automat. | parámetro de regulación | control parameter |
| el. | parámetro de reparto | scattering coefficient |
| el. | parámetro de reparto | scattering parameter |
| anim.husb. | parámetro de reproducción | reproduction parameter |
| meteorol. | parámetro de rugosidad | roughness parameter |
| el. | parámetro de sintonía de un transmisor | transmitter tuning parameter |
| comp., MS | parámetro de tipo genérico | generic type parameter (In a generic type definition, a placeholder for a type that the user specifies (generic type argument) when creating instances of a generic type or when calling a generic method) |
| auto.ctrl. | parámetro de un sistema | system parameter |
| mech.eng. | parámetro de velocidad | tip-speed to wind-speed ratio |
| comp., MS | parámetro del conjunto de datos | dataset parameter (A type of parameter that is created by the reporting framework when a dataset is created based on the Query property and the Dynamic Filters property of the dataset) |
| el. | parámetro del control de carga | charge-control parameter |
| commun., transp. | parámetros básicos de la órbita | basic orbital parameters |
| comp., MS | parámetros de ejecución | run settings (A set of properties that influence the way a load test runs. For example, test duration and description could be specified in the run settings) |
| meteorol. | parámetros de flujo fluvial | streamflow parameters |
| meteorol. | parámetros de forzamiento | forcing parameters |
| econ. | parámetros de la población | population parameters |
| commun. | parámetros de la sala | room parameters |
| commun. | parámetros de la órbita | orbit parameters |
| tech. | parámetros de lanzamiento | release parameters |
| meteorol. | parámetros de microfísica | microphysics |
| el. | parámetros de transistores | transistor parameters |
| el. | parámetros de un circuito | circuit parameters |
| el.gen. | parámetros de una red | system constants |
| el.gen. | parámetros de una red | system parameters |
| chem., met. | parámetros de una red cristalina | crystal lattice parameters |
| el. | parámetros del perfil del índice de refracción | refractive index profile parameters |
| IMF. | parámetros fundamentales de la economía | fundamental determinants |
| IMF. | parámetros fundamentales de la economía | fundamentals |
| IMF. | parámetros fundamentales de la economía | economic fundamentals |
| gen. | parámetros meconios para la base de diseño | design basis mechanical parameters |
| avia. | preselección de los parámetros de vuelo | preselection of flight parameters |
| UN, afr. | proceso de definición de parámetros | benchmarking process |
| IT, dat.proc. | registro de parámetros | parameter record |
| comp., MS | restricción de constructor sin parámetros | parameterless constructor constraint (A restriction on a generic type parameter, such that types substituted for that type parameter must provide a parameterless or default constructor) |
| comp., MS | restricción de parámetro de tipo genérico | generic type parameter constraint (A way of limiting the types that can be specified for a generic type parameter. For example, types substituted for the type parameter can be constrained to inherit from a particular type, to implement a specific interface, to provide a parameterless constructor, and so on) |
| tech. | satisfacer los parámetros de proyecto | to satisfy design parameters |
| auto.ctrl. | sistema de parámetros distribuidos | distributed-parameter system |
| gen. | sistema de visualización de los parámetros de seguridad | safety parameter display system |
| nucl.phys. | sistema de visualización de parámetros de seguridad | safety parameter display system |
| IT, transp. | valor de identificación de parámetro | Parameter Identification Value |
| IT, transp. | valor de identificación de parámetro | PID value |
| fin., commun., IT | valor de parámetro | parameter value |
| transp. | valor di identificación de parámetro | Parameter Identification Value |
| transp. | valor di identificación de parámetro | PID value |
| CNC | variación de parámetros | variation of parameters |
| life.sc. | vector de parámetros desconocidos | vector of unknown parameters |
