DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing paginar | all forms | exact matches only
SubjectSpanishEnglish
IT, dat.proc.adición automática de páginas de formularioautomatic addition of form pages
comp., MSAdministrador de páginasPage Manager (A tool used to manage web pages that the customer has created with Office Live)
comp., MSbloque no paginadononpaged pool (Operating system memory that is never paged to disk)
comp., MSbloque paginadopaged pool (The system-allocated virtual memory that has been charged to a process and that can be paged. Paging is the moving of infrequently used parts of a program's working memory from random access memory (RAM) to another storage medium, usually the hard disk)
commun.cabeza de páginaheadpiece
commun.cabeza de páginahead of a page
IT, dat.proc.carácter de avance de páginaform skip character
IT, dat.proc.carácter de avance de páginaform throw character
IT, dat.proc.carácter de avance de páginaform feed character
IT, tech.celda de páginapage frame
IT, dat.proc.comienzo de páginabeginning of page
IT, dat.proc.composición de páginapage composition
IT, dat.proc.composición de páginaarea composition
ed.Configuración de páginaPage Setup
IT, dat.proc.conjunto de páginaspage set
IT, dat.proc.contador de páginaspage counter
fin.contratar "paginas" en pantallasto take pages on the screens
comp., MScoordenada de páginapage coordinate (A coordinate used by a drawing surface, such as a form or control)
IT, dat.proc.corte de página condicionalconditional page break
IT, dat.proc.corte de página incondicionalunconditional page break
ITdesplazamiento por páginaspaging
ITdesplazamiento por páginaspage scrolling
IT, dat.proc.detención automática de fin de páginaautomatic end-of-page halt
comp., MSdiferencia de errores de páginaPage Faults Delta (In Task Manager, the change in the number of page faults since the last update)
IT, earth.sc.direccionamiento de memoria por páginapage mode operation
IT, earth.sc.direccionamiento de memoria por páginaaddressing memory by page
IT, dat.proc.direccionamiento por páginapage addressing
comp., MSdiseño de páginapage layout (The arrangement of text and graphics on the page of a document)
comp., MSdiseño de página reflejadamirrored-page layout (A layout in which left and right facing pages are mirror images of each other)
comp., MSEditor de páginasPage Editor (A tool used to edit the content of web pages that the customer has created with Office Live)
immigr., tech.eliminación de páginaspage removal
gen.exploración de páginaspage scan
commun., ITgenerador de páginas de videotexgenerator of videotex pages
comp., MShoja de páginapage sheet (A ShapeSheet that represents a page)
comp., MShora de páginapage time (The time that a OneNote page was created)
IT, dat.proc.ilustración a media páginahalf-plate size
IT, dat.proc.imagen a toda páginafull-page image
IT, tech.impresora por páginaspage printer
IT, tech.impresora página por páginapage-at-a-time printer
IT, tech.impresora página por páginapage printer
IT, dat.proc.independencia de páginaspage independence
IT, dat.proc.longitud de páginapage length
commun.línea que se lleva de una página a otralines carried over
ITlínea separada de párrafo al final de cada páginaorphan
ITlínea separada de párrafo al final de cada páginawidow
ITlínea separada de párrafo al final de cada páginaclub line
IT, dat.proc.marca de número de páginapage number marker
inet.marca de páginabookmark
gen.movimiento de páginabucket brigade
commun.máquina de numerar o paginarpage numbering machine
work.fl., commun.nota a pie de páginabottom note
gen.nota a pie de páginafootnote
ITnota de pie de páginafootline
ITnota de pie de páginafooter
IT, dat.proc.numeración alterna de páginasalternate page numbering
commun.número de páginapage number
work.fl., commun.número de páginasnumber of pages
ITpagina teletexTeletex page
transp., tech.pagina tipo de control de calidadquality control target page
inet.paginas blancaswhite pages
comp., MSpasar de páginaflip ahead (To go to the next page on a site quickly by swiping across the page or clicking the Forward button)
comp., MSprofundidad de páginaspage depth (The extent to which links are followed within sites when crawling for content. Measured in number of links)
comp., MSpágina activaactive page (The page that is currently available for editing in a document)
comp., MSpágina ASP.NETASP.NET page (A component of an ASP.NET application)
commun.página blancawhite page
commun.página blancablank page
commun.página compactasolid page
ITpágina comúncommon page
ITpágina condicionalconditional page
comp., MSpágina CuentasAccounts page (The page for creating and administering individual user accounts, and adding new administrators)
commun., ITpágina de advertenciawarning page
comp., MSpágina de aterrizajelanding page (The page that a visitor lands on after clicking an ad with a link to a Web site)
commun., ITpágina de ayudahelp page
commun., ITpágina de ayudaassistance page
commun., ITpágina de bienvenidahomepage
commun., ITpágina de bienvenidawelcome page
commun., ITpágina de casahomepage
comp., MSpágina de contenidocontent page (A page that contains the content to be merged with a master page in order to render as complete web page)
comp., MSpágina de conversiónconversion page (A Web site page that a visitor reaches after having completed an action)
immigr., industr.página de datos personalesbiographical data page
immigr., industr.página de datos personalesbiographical details page
immigr., industr.página de datos personalesbiodata page
comp., MSpágina de destino dinámicadynamic landing page (An individual page in a topic series, or any page that is primarily search-driven)
commun., ITpágina de entradahomepage
comp., MSpágina de entradaentry page (The page on which a visitor entered a web site (e.g. Home page, About Us page, or Contact Us page))
commun., ITpágina de formularioform page
commun.página de guardaendpaper
commun., ITpágina de informacióninformation page
comp., MSpágina de informacióninformation page (A type of page that is designed to display detailed information about one particular entity)
comp., MSpágina de inicio de complementosnap-in start page (The start page that appears in the results pane when a given snap-in is selected in the tree)
comp., MSpágina de inicio de consola vacíaempty console start page (The start page that appears when no snap-ins have been added to a snap-in console (.msc file))
comp., MSpágina de marcos anidadanested frames page (A frames page containing another frames page inside one of its frames)
ITpágina de memoriamemory page
comp., MSpágina de notasnotes page (A printed page that displays author notes beneath the slide that the notes accompany)
commun., ITpágina de origenhomepage
comp., MSpágina de perfilprofile page (A page that displays the data for an item of an external content type)
commun., ITpágina de presentaciónhomepage
comp., MSpágina de primer planoforeground page (The top page of a drawing)
comp., MSpágina de propiedadesproperties page (A dialog box that displays information about an object in the interface)
comp., MSpágina de propiedadesproperty page (A grouping of properties presented as a tabbed page of a property sheet)
commun., ITpágina de respuestaresponse frame
comp., MSpágina de salidaexit page (The last page a visitor sees before leaving a Web site)
commun.página de saltojump page
inet.Página de Servidor ActivoActive Server Page
ITpágina de servidor JavaJava Server Page
inet.Página de Servidor JavaJava Server Page
commun.página de títulotitle page
commun., ITpágina de visualizaciónimage page
commun., ITpágina de visualizacióndisplay page
commun.página del diccionario de informes de problemasIPR dictionary page
comp., MSpágina descartadastolen page (A page in Buffer Cache taken for other server requests)
comp., MSpágina desfasadadirty page (A buffer page that contains modifications that have not been written to disk)
commun.página digitaldigital page
commun., ITpágina dinámicaresponse page
commun., ITpágina dinámicaresponse frame
comp., MSpágina DominiosDomains page (The page where customer administrators activate and customize filtering services at the domain level)
IT, dat.proc.página enfrentadafacing page
IT, dat.proc.página estáticastatic page
comp., MSpágina Filtro contra correo no deseadoSpam Filter page (The page that enables users to manage all aspects of their spam filtering and storage)
comp., MSpágina Formación y recursosResources & Training page (The page that contains classes and education resources for Exchange Hosted Services)
commun., ITpágina hogarhomepage
commun.página imparrighthand page
commun.página implícitadefault page
commun., ITpágina inicialhomepage
commun., ITpágina inicialwelcome frame
inet.página inicialhome page
IT, dat.proc.página interiorinside page
comp., MSpágina lentaslow page (A page that takes a long time (30 seconds or more) to download in a Web browser)
commun., mech.eng.página liminarpreliminaries
comp., MSPágina maestra ASP.NETASP.NET Master Page (An ASP.NET-based templating feature available in ASP.NET 2.0 and later)
ITpágina marcadamarked page
commun., ITpágina menúrouting page
comp., MSpágina NoticiasNews Updates page (The page that contains general information, virus updates, and network alerts)
commun.página numeradanumbered page
commun.página parleft-hand page
IT, dat.proc.página pareven folio
inet.página personalpersonal page
commun.página por defectodefault page
commun.página por omisióndefault page
commun., ITpágina raizstartup page
commun., ITpágina raizwelcome page
commun., ITpágina raizhomepage
inet.página raìzhome page
commun., ITpágina raízhomepage
gen.página reglamentariaprocedural page
ed., commun.página sobre movilidad"mobility" portal site
commun.página tres de cubiertapage 3 of the cover
commun.página WebWeb page
ed.página webWeb page
commun.página webwebpage
gen.página webweb page
comp., MSpágina web de inicio de sesión clienteclient logon Web page (When AD FS collects client credentials, a Web page that is executed to perform the user interaction)
inet.Páginas AmarillasYellow Pages
commun., ITpáginas amarillasyellow pages
commer., commun.Páginas AmarillasGolden Pages
commer., commun.Páginas AmarillasClassified Business Directory
commun., ITpáginas blancaswhite pages
commun., ITpáginas blancasalphabetical directory
commun.páginas blancas InternetInternet white pages
ITpáginas de códigocode pages
commun., ITpáginas de datosdata pages
IT, industr.páginas por minutopages per minute
commun.páginas preliminarespreliminaries
commun.páginas preliminarespreliminary matter
commun.páginas preliminaressubsidiaries
commun.páginas preliminaresaddments
commun., ITpáginas recomendadasbookmark list
IT, dat.proc.redimensionar una páginato resize a page
comp., MSreferencia a otra páginaOff-Page Reference (A 2-D shape that you can use in large flowchart diagrams to link to another page in the drawing)
IT, dat.proc.restaurar una páginato restore a page
ITsalto de páginapage skip
ITsalto de páginaForm Feed
comp., MSsalto de páginapage break (The point at which one page ends and another begins)
work.fl., transp.secuencia de paginasbasic page blocks
ITservidor de páginas activoactive server pages
IT, dat.proc.sistema de coordenadas de páginapage coordinate system
comp., MStamaño de páginapage size (The size of the finished page of a printed publication, after trimming)
IT, dat.proc.tecla de corte de páginapage break key
ITtecla de paso de páginaroll key
ITtiempo de ciclo de escritura por páginapage write cycle time
IT, tech.trama de páginapage frame
comp., MStítulo de páginapage title (A descriptive text string that identifies a page)
comp., MSunidad de páginapage unit (The size or distance on the printed page)
comp., MSvista de diseño de páginapage layout view (A view of a document as it will appear on the printed page)
IT, dat.proc.visualización de media páginahalf-page screen
ITvisualización de página completafull page display
IT, dat.proc.visualización de páginas enfrentadasdouble-page display
commun., ITvisualización de una páginaone-page display
gen.¿Ya has terminado de paginar el documento?Have you finished paged document?