Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Russian
Serbian
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovene
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Tswana
Turkmen
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
General
containing
operaciones
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
Acuerdo entre la Unión Europea y Canadá por el que se crea un marco para la participación de Canadá en las
operaciones
de gestión de crisis de la Unión Europea
Agreement between the European Union and Canada establishing a framework for the participation of Canada in the European Union crisis management operations
Acuerdo entre la Unión Europea y el Reino de Noruega por el que se crea un marco para la participación del Reino de Noruega en las
operaciones
de gestión de crisis de la Unión Europea
Agreement between the European Union and the Kingdom of Norway establishing a framework for the participation of the Kingdom of Norway in the European Union crisis-management operations
Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Bulgaria por el que se crea un marco para la participaciónde la República de Bulgaria en las
operaciones
de gestión de crisis de la Unión Europea
Agreement between the European Union and the Republic of Bulgaria establishing a framework for the participation of the Republic of Bulgaria in the EU crisis management operations
Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Islandia por el que se crea un marco para la participación de la República de Islandia en las
operaciones
de gestión de crisis de la Unión Europea
Agreement between the European Union and the Republic of Iceland establishing a framework for the participation of the Republic of Iceland in the European Union crisis-management operations
Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Turquía por el que se crea un marco para la participación de la República de Turquía en las
operaciones
de gestión de crisis de la Unión Europea
Agreement between the European Union and the Republic of Turkey establishing a framework for the participation of the Republic of Turkey in the European Union crisis management operations
Acuerdo entre la Unión Europea y Rumanía por el que se crea un marco para la participación de Rumanía en las
operaciones
de gestión de crisis de la Unión Europea
Agreement between the European Union and Romania establishing a framework for the participation of Romania in the European Union crisis-management operations
apoyo aerotáctico de
operaciones
marítimas
Tactical Air Support for Maritime Operations
asesor de
operaciones
de levantamiento y remoción de minas
demining adviser
base de
operaciones
de despliegue por aire
EU Air DOB
base de
operaciones
de despliegue por aire
EU Air Deployable Operating Base
base de
operaciones
de despliegue por aire
European Deployable Air Station
base de
operaciones
de emergencia de la flota
emergency fleet operating base
base de
operaciones
de redespliegue
deployment operating base
base de
operaciones
HEMS
HEMS operating base
base de
operaciones
HEMS
helicopter emergency medical service operating base
Centro Combinado de
Operaciones
Aéreas
Combined Air Operations Centre
Centro de
Operaciones
de la Unión Europea
EU Operations Centre
certificado de la regularidad de las
operaciones
financiadas
certificate of the regularity of the operations financed
clasificación de las
operaciones
de distribución
classification of distributive transactions
comisiones de liquidación de
operaciones
comerciales
commissions in respect of payment transactions
compromisos resultantes de
operaciones
de cesión temporal
commitments arising out of sale and repurchase transactions
conjunto de
operaciones
que se refieren a un mismo instrumento
aggregated transactions in the same instrument
contabilidad de las
operaciones
cambiarias
currency exchange accounting
contabilidad de las
operaciones
de cambio de divisas
cash basis of accounting
contabilidad de las
operaciones
de cambio de divisas
currency exchange accounting
contabilidad de las
operaciones
de cambio de divisas
accounting on a cash basis
contabilidad de las
operaciones
de cambio de moneda
cash basis of accounting
contabilidad de las
operaciones
de cambio de moneda
currency exchange accounting
contabilidad de las
operaciones
de cambio de moneda
accounting on a cash basis
controlador de
operaciones
múltiples
controller of multi-task operations
Cuartel General de
Operaciones
Militares Estratégicas
Military Strategic Operation Headquarters
Cuartel General de
Operaciones
Militares Estratégicas
Military Strategic Operation HQ
deudas resultantes de
operaciones
de reaseguro
creditors arising out of reinsurance operations
Dirección de
Operaciones
de Asistencia Técnica
Bureau of Technical Assistance Operations
División de
Operaciones
Industriales
Industrial Operations Division
déficit de
operaciones
de desminado
demining debt
déficit de
operaciones
de levantamiento y remoción de minas
clearance deficit
déficit de
operaciones
de levantamiento y remoción de minas
demining deficit
déficit de
operaciones
de levantamiento y remoción de minas
demining debt
el fondo de
operaciones
necesario para las operaciones diarias
the fund required for day-to-day transactions
equipo de contraminado para
operaciones
de desminado con fines humanitarios
humanitarian demining countermine equipment
Fuerza Combinada para
operaciones
flexibles
Combined Joint Task Force
instalaciones eléctricas para el mando a distancia de
operaciones
industriales
electric installations for the remote control of industrial operations
instalaciones eléctricas para el mando a distancia de
operaciones
industriales
electric installation for the remote control of industrial operations
lugar de
operaciones
HEMS
HEMS operating site
mecanismo para administrar la financiación de los costes comunes de las
operaciones
de la Unión Europea que tengan repercusiones en el ámbito militar o de la defensa
ATHENA mechanism
mecanismo para administrar la financiación de los costes comunes de las
operaciones
de la Unión Europea que tengan repercusiones en el ámbito militar o de la defensa
mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications
mecanismo para administrar la financiación de los costes comunes de las
operaciones
de la Unión Europea que tengan repercusiones en el ámbito militar o de la defensa
ATHENA
momento de registro de las
operaciones
de distribución
time or recording of distributed transactions
momento de registro de las
operaciones
financieras
time or recording of financial transactions
operaciones
de auxilio
transporte
rescue operations
transport
operaciones
de cambio
exchanging money
operaciones
de cambio
moneda
exchanging money
operaciones
de contraminado de proximidad
close-in countermine operation
operaciones
de desactivación de bombas
bomb disposal
operaciones
de redistribución
redeployment operations
operaciones
de respuesta a las crisis
Crises Response Operations
operaciones
especiales
special operations
operaciones
financieras
banking
Operaciones
Integradas de Desarrollo
integrated development operations
Operaciones
Integradas de Desarrollo
IDOs
operaciones
lógicas y mantenimiento
logical operations and maintenance
operaciones
lógicas y mantenimiento
logical O&M
operaciones
militares sin conflicto armado
operations other than war
operaciones
monetarias
banking
Operaciones
piloto destinadas a integrar el concepto de "sociedad de la información" en las políticas de desarrollo regional de las regiones menos favorecidas
Pilot actions aiming at integrating the concept of the information society into regional development policies of less-favoured regions
LFRs
operaciones
policiales
operational business
operaciones
prolongadas de ayuda a los refugiados
Protracted Refugee Operations
operación militar de la Unión Europea en apoyo de las
operaciones
de asistencia humanitaria como respuesta a la situación de crisis existente en Libia
European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya
operación militar de la Unión Europea en apoyo de las
operaciones
de asistencia humanitaria como respuesta a la situación de crisis existente en Libia
EUFOR Libya
organismo de
operaciones
de levantamiento y remoción de minas
demining agency
Orientaciones para la estructura de mando y control de las
operaciones
civiles de gestión de crisis de la UE
Guidelines for Command and Control Structure for EU Civilian Operations in Crisis Management
otras
operaciones
militares
operations other than war
Plan de
operaciones
corporativo
Corporate Operational Plan
plan de
operaciones
nucleares
Nuclear Operations Plan
programa de
operaciones
de contraminado de proximidad
close-in mine-clearance programme
rendimientos y cargos derivados de
operaciones
a plazo cubiertas
income and charges resulting from covered forward contracts
resultado procedente de
operaciones
financieras
net profit or net loss on financial operations
saldo en beneficio/pérdida en
operaciones
con títulos
net profit or loss on transactions in securities
Sección de
Operaciones
CIMIC e información
CIMIC and Information Operations Branch
Servicio de
Operaciones
Financieras
Financial Operations Service
teatro de
operaciones
europeo
European theatre of war
valoración de las
operaciones
de bienes y servicios
valuation of transactions in goods and services
valoración de las
operaciones
de distribución
valuation of distributive transactions
zona de
operaciones
conjuntas
joint operations area
zona de
operaciones
del buque
vessel's operating area
Get short URL
