DictionaryForumContacts

   Spanish English
Terms for subject Law containing oficial de | all forms | exact matches only | in specified order only
SpanishEnglish
Acuerdo Interinstitucional de 20 de diciembre de 1994 sobre un método de trabajo acelerado con vistas a la codificación oficial de los textos legislativosInterinstitutional Agreement of 20 December 1994 - Accelerated working method for official codification of legislative texts
Acuerdo sobre Líneas Directices en materia de crédito a la Exportación con Apoyo Oficial para aeronaves civiles de gran capacidad Acuerdo sectorial sobre aeronaves de gran capacidadUnderstanding on Guidelines for Officially Supported Export Credits for Large Civil Aircraft Large Aircraft Sector Understanding
 anexo oficial de un documento al archivobody attachment
anexo oficial de un documento al archivobody attachment official attachment of document to case file
autorización oficial de la certificaciónofficial acceptance for certification
autorización oficial de la comercializaciónofficial acceptance for marketing
Boletín Oficial de la Oficina de Diseños ComunitariosOfficial Journal of the Community Design Office
Boletín Oficial de las CortesOfficial Cortes Gazette
Colegio Oficial de Agentes de la Propiedad IndustrialOfficial Association of Industrial Property Agents
Convenio sobre el canje de publicaciones oficiales y documentos gubernamentales entre EstadosConvention concerning the Exchange of Official Publications and Government Documents between States
Cuando los Estados miembros adopten dichas disposiciones, éstas incluirán una referencia a la presente Directiva o irán acompañadas de dicha referencia en su publicación oficial. Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referencia.When Member States adopt those measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States.
descripción oficial de la variedadofficial description of the variety
designación oficial de tutorletter of guardianship
Diario Oficial de la OAMIOfficial Journal of the OHIM
Diario Oficial de la OficinaOfficial Journal of the Office
Diario Oficial de la República Federal de AlemaniaFederal Law Gazette
diploma oficial de formación profesionalcertificate of vocational aptitude
Fondo de Capacitación y Equipamiento de Oficiales del Orden públicoLaw Enforcement Officers training and equipment fund
fondo de maniobra oficial en moneda extranjeraforeign exchange working balance
informaciones que se publicarán en el Diario Oficial de las Comunidades Europeasthe information shall be published in the Official Journal of the European Communities
Jefe de los Oficiales del Departamento de Libertad a Prueba de la VecindadVicinage Chief Probation Officer
La presente Directiva entrará en vigor a los ... días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.This INSTRUMENT shall enter into force on the ... day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
las inscripciones en el Registro de marcas comunitarias se efectuarán en todas las lenguas oficiales de la Comunidad Europeaentries in the Register of Community trade marks shall be made in all the official languages of the European Community
las solicitudes de marca comunitaria se presentarán en una de las lenguas oficiales de la Comunidad Europeathe application for a Community trade mark shall be filed in one of the official languages of the European Community
Ley sobre las indemnizaciones por accidente de las personas que hayan participado en la realización de actividades oficiales en determinadas circunstanciasAct on accident compensation for persons having assisted in performing official duties
Oficial de AudienciasHearing Officer
oficial de la libertad condicionalprobation officer
Oficial del Departamento de Libertad a PruebaProbation Officer
Oficial superior del Departamento de Libertad a PruebaSenior Probation Officer
Oficiales, Auxiliares y Agentes de la Administración de Justiciajudicial personnel
Oficiales, Auxiliares y Agentes de la Administración de Justiciajudicial officials
registro oficial de parcelas ruralesregister of land-parcels
registro oficial de variedades vegetalesofficial register of plant varieties
reservas oficiales de divisas de los Estados miembrosofficial foreign reserves of the Member States
tasa relativa al Boletín Oficial de la Oficinafee in respect of the Official Gazette of the Office
Unión internacional de oficiales, auxiliares y agentes de la administración de justiciaInternational Union of Judicial Officers