 |
| Spanish | English |
| basura de naves | ship garbage |
| basura de naves | ship garbage Domestic and operational wastes, disposed of continuously or periodically, that are generated during the normal operation of a ship; usually excluding fresh fish waste from fishing operations |
| disposición de residuos de nave | ship waste disposal |
| disposición de residuos de nave | ship waste disposal Discharging of ship waste into the sea |
| nave de recuperación de petróleo | oil recovery vessel |
| nave de recuperación de petróleo | oil recovery vessel Boats used for recovering oil spilled at sea from oil tankers. The recommended procedure is to contain and physically recover the spill with or without the use of adsorbents. This approach entails three processes: 1. confinement of the spill by spill booms; 2. recovery of the spill by sorbing agents; 3. physical removal of the contained oil by oil pick-up devices |