memoria de – phrases

Terms containing memoria de | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Spanish	English
IT	acceso a memoria de contenido direccionable	content-addressable memory access
comp., MS	acceso directo a memoria de dispersión o recopilación	scatter/gather direct memory access (A form of direct memory access (DMA) in which data is transferred to and from noncontiguous ranges of physical memory)
IT	acierto de memoria caché	cache hit
med.	adiestramiento de la memoria	memory training
IT	algoritmos de paginación de memoria virtual	virtual memory paging algorithms
med.	alucinación de la memoria	remembrance hallucination
IT, dat.proc.	arquitectura de memoria distribuida	local memory architecture
IT, dat.proc.	arquitectura de memoria local	local memory architecture
IT, dat.proc.	arquitectura de memoria local	distributed-memory architecture
IT	asignación de memoria	memory allocation
inet.	Asociación Internacional de Tarjetas de Memoria para Ordenadores Personales	Personal Computer Memory Card International Association
IT	aumento de la memoria	add-on storage
IT	bloque de memoria superior	upper memory block
dat.proc.	bloque superior de memoria	upper memory blocs
IT	bloque superior de memoria	upper memory block
comp.	bloques de memoria superior	upper memory blocks
IT, earth.sc.	bus de datos de memoria	memory data bus
IT	canal de acceso directo a la memoria	direct-memory-access channel
IT	canal de acceso directo a la memoria	DMA channel
patents.	casetes, discos compactos, cintas de vídeo, discos compactos de vídeo discos láser, discos compactos interactivos CD-I, discos de memoria de solo lectura CD-ROM 9	cassettes, compact discs, video tapes, video compact discs laser discs, interactive compact discs CD-Is, Read-Only-Memory discs CD-ROMs
comp.	chip de memoria	memory chip
IT	chip de memoria removible	removable memory chip
IT, el.	circuito de control para direcciones de memoria	memory mapping control circuit
IT, el.	circuito de control para direcciones de memoria	memory mapper circuit
IT	circuito de gestión de memoria cache	cache memory manager
tech.	circuito de memoria	memory board
el.	circuito de memoria permanente	permanent-storage circuit
IT	conflicto de memoria caché	cache conflict
IT	control de memoria cache	cache memory controller
IT	controlador de gestión y protección de la memoria	memory management and protection unit
el.	copia de la memoria de acceso aleatorio de conexiones	connection random access memory copy
el.	copia de la memoria de acceso aleatorio de conexiones	CRAM copy
semicond.	célula de memoria	memory element
gen.	de memoria	by heart
antenn.	defecto de memoria	blemish
patents., span.	descripción de la invención: Memoria descriptiva	ohne Patentansprüche patent description
patents., span.	descripción de la invención: Memoria descriptiva	patent specification
IT	direcciones de memoria y de E/S	memory and I/O address
comp., MS	dirección de memoria	memory address (A portion of computer memory that can be allocated to a device or used by a program or the operating system. Devices are usually allocated a range of memory addresses)
comp., MS	disco compacto de memoria de solo lectura	compact disc read-only memory (A form of storage characterized by high capacity (roughly 650 MB) and the use of laser optics instead of magnetic means for reading data)
patents.	discos de memoria de solo lectura	Read-Only-Memory discs CD-ROMs (CD-ROM)
polit.	Disertación en memoria de McDougall	McDougall Memorial Lecture
patents.	dispositivos de memoria a base de semiconductores incorporados a casetes para su uso con los productos	semi-conductor memory devices incorporated into cassettes for use with the aforesaid goods
patents.	dispositivos de memoria para equipos de juegos de ordenador	memory devices for computer game equipment
patents.	dispositivos semiconductores y unidades de memoria	semiconductor devices and memory units
comp., MS	distribuidor de memoria	memory clerk (A memory management component that allocates memory)
h.rghts.act., UN	Día Internacional de Conmemoración Anual en Memoria de las Víctimas del Holocausto	International Day of Commemoration in memory of the victims of the Holocaust
h.rghts.act., UN	Día Internacional de Conmemoración Anual en Memoria de las Víctimas del Holocausto	International Holocaust Remembrance Day
h.rghts.act., UN	Día Internacional de Conmemoración Anual en Memoria de las Víctimas del Holocausto	Holocaust Memorial Day
el.	elemento de blanco de memoria	target element
auto.ctrl.	elemento de memoria	memory
auto.ctrl.	elemento de memoria	storage
IT	elemento de memoria no volátil	non-volatile storage element
patents.	equipo de juegos de ordenador con dispositivos de memoria	computer game equipment containing memory devices
patents.	equipo de juegos de ordenador que incluyen dispositivos de memoria, en concreto, discos y/o cintas	computer game equipment containing memory devices, namely, disks and/or tapes
IT	Especificación de memoria adicional	Expanded Memory Specification
IT, earth.sc.	etiqueta de dirección de memoria cache	cache-address tag
work.fl., IT	extracción de los datos de una memoria	storage input
IT	fallo de la memoria caché	cache miss
med.	falta habitual de memoria	forgetfulness
earth.sc.	fototubo de memoria simple	simple photo electronic storage tube
health.	función adquisitiva de la memoria	memory
tech.	función para examinar el contenido de una dirección de memoria	peek
IT, dat.proc.	gestión de entrada/salida de datos en memoria	input/output management of data in memory
IT	gestión de memoria en tiempo compartido	time-sharing storage management
IT	Gestor de memoria virtual orientado al objeto en tiempo real	Virtual Real-time Object Oriented Memory Manager
UN	Guía para la Elaboración de Memorias de Sostenibilidad	Sustainability Reporting Guidelines
comp., MS	Herramienta de comprobación de memoria de Windows	Windows Memory Tester (A Boot Configuration Data (BCD) application object)
comp., MS	Herramienta de diagnóstico de memoria de Windows	Windows Memory Diagnostics Tool (A feature of Windows Vista that can automatically detect and resolve problems caused by defective physical memory. If the diagnostics module identifies a memory problem, Windows Vista can avoid using the affected portion of physical memory, enabling the operating system to start successfully and avoid application crashes)
IT, tech.	imagen de la memoria	storage image
IT, tech.	imagen de la memoria	core image
antenn.	imperfección de memoria	blemish
mater.sc.	imán de ferrita para núcleos magnéticos de memoria	ferrite magnet for magnetic core memory
patents.	instalaciones y aparatos para el tratamiento de la información, ordenadores, ordenadores personales, terminales de ordenador, periféricos de ordenador, accesorios de ordenador, partes y memorias de ordenador, aparatos para el tratamiento de textos	information-processing installations and apparatus, computers, personal computers, computer terminals, computer peripheral devices, computer accessories, computer parts and computer memories, text-processing
IT	intercambio de memoria	storage exchanging
work.fl., IT	introducción de los datos en la memoria	storage input
IT	jerarquía de la memoria	memory hierarchy
IT, transp.	k palabras de memoria	K words of memory
patents.	la cuarta página de la Memoria descriptiva	the fourth page of the description
work.fl., IT	mantenimiento de la memoria	maintenance
IT	mapa de la memoria	storage map
IT	mapa de la memoria	memory map
IT	mapa de ocupación de la memoria	memory occupancy table maintenance
IT	matriz de memoria virtual	virtual array
IT, el.	memoria cache de datos	data cache memory
IT, el.	memoria cache de instrucciones	instruction cache memory
IT	memoria cache estática de acceso aleatorio	static random-access cache memory
IT	memoria cache estática de acceso aleatorio	S-cache-RAM
IT, earth.sc.	memoria cache estática de lectura-escritura de acceso aleatorio	static cache random-access memory
IT	memoria cache estática de lectura-escritura de acceso aleatorio	static random-access cache memory
IT, earth.sc.	memoria cache estática de lectura-escritura de acceso aleatorio	S-cache-RAM
telecom.	memoria de abonado	subscriber store
comp.	memoria de acceso aleatorio	random-access-memory (acceso rápido)
IT, tech.	memoria de acceso aleatorio	direct access store
IT	memoria de acceso aleatorio	random-access storage
IT	memoria de acceso aleatorio	read-write memory
IT, tech.	memoria de acceso aleatorio	random access store
IT, tech.	memoria de acceso aleatorio	random access storage
comp., MS	memoria de acceso aleatorio	random access memory (The temporary storage area the computer uses to run programs and store data. Information stored in RAM is temporary and is designed to be erased when the computer is turned off)
comp.	memoria de acceso aleatorio	ram
IT	memoria de acceso aleatorio de puerta doble	dual port random-access memory
tech.	memoria de acceso aleatorio o acceso rápido	random-access-memory
IT, tech.	memoria de acceso directo	direct access store
IT, tech.	memoria de acceso directo	random access store
IT, tech.	memoria de acceso directo	random access storage
semicond.	memoria de acceso directo	random-access memory
comp.	memoria de acceso directo	ram
semicond.	memoria de acceso secuencial	serial access memory
dat.proc.	memoria de acceso secuencial	sequential access storage
comp., MS	memoria de almacenamiento	storage memory (Memory that is similar to a RAM disk on a desktop computer. It is used to store data and nonsystem applications)
IT, tech.	memoria de almacenamiento temporal de alta velocidad	high speed buffer storage
IT, tech.	memoria de almacenamiento temporal de alta velocidad	high speed buffer store
IT, tech.	memoria de almacenamiento temporal de alta velocidad	cache store
IT, tech.	memoria de amortiguación	buffered memory
IT, tech.	memoria de amortiguación	buffering memory
IT, tech.	memoria de amortiguación	buffer store
IT, tech.	memoria de amortiguación	buffer storage
IT, tech.	memoria de amortiguación	intermediate memory
IT, tech.	memoria de amortiguación	buffer memory
IT, tech.	memoria de apuntes	working storage
IT, tech.	memoria de apuntes	working space
IT	memoria de archivo permanente	archival storage
comp.	memoria de bancos conmutados	bank-switched memory
tech.	memoria de burbuja	bubble memory
IT	memoria de búsqueda en paralelo	parallel search storage
construct.	memoria de calidades	building specifications
tech.	memoria de celdas	bubble memory
semicond.	memoria de circuito integrado	integrated circuit memory
IT	memoria de contenido direccionable	content-addressable memory
dat.proc.	memoria de contenido direccionable	content-addressed memory
IT	memoria de contenido direccionable	content addressable memory
IT	memoria de contenido direccionable	content adressable storage
IT	memoria de contenido direccionable	associative storage
IT, dat.proc.	memoria de control por división espacial	space division control memory
IT, dat.proc.	memoria de correspondencia de dirección virtual/dirección real	real/virtual addressing mapping table
IT	memoria de datos	storage device
IT	memoria de datos	pool
IT	memoria de datos	memory
comp.	memoria de datos fijos	read-only memory
tech.	memoria de dirección	addressed memory
IT	memoria de disco basada en elementos totalmente opticos	disk memory based on all-optical elements
IT, tech.	memoria de disco magnético	magnetic disk memory
IT, tech.	memoria de disco magnético	magnetic disk storage
IT, tech.	memoria de disco magnético	magnetic disk store
IT, tech.	memoria de disco magnético	disk store
dat.proc.	memoria de discos	disk storage
IT	memoria de discos intercambiables	removable disk storage
IT	memoria de discos intercambiables	interchangeable disk storage
IT	memoria de discos intercambiables	removable disk memory
IT	memoria de discos intercambiables	interchangeable disk memory
IT, el.	memoria de escritura láser	emulsion-laser storage
IT	memoria de ferritas	core store
IT, tech.	memoria de gran capacidad	mass store
dat.proc.	memoria de gran capacidad	mass memory
IT, tech.	memoria de gran capacidad	mass storage
IT, tech.	memoria de gran capacidad	bulk store
comp., MS	memoria de gráficos	graphics memory (A type of memory used by video cards to store information that will be displayed on a monitor. The amount of video memory dictates the maximum resolution and color depth available for the display)
IT, dat.proc.	memoria de 4k-palabras	four kword memory
coal., chem.	memoria de la arcilla	memory of the clay
commun.	memoria de la central local	home exchange memory
auto.	memoria de la computadora	computer memory
auto.	memoria de la dirección	memory steer
transp.	memoria de la organización de mantenimiento	Maintenance Organisation Exposition
IT	memoria de lectura eléctricamente alterable	electrically alterable ROM
IT	memoria de lectura fija	read-only storage
IT	memoria de lectura solamente	read-only storage
comp.	memoria de lectura solamente programable por el usuario	programmable read-only memory
IT, tech.	memoria de lectura-escritura	random access store
semicond.	memoria de lectura/escritura	read/write memory
IT, tech.	memoria de lectura-escritura	random access storage
IT	memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio	read-write memory
IT	memoria de lectura-escritura de acceso aleatorio	random-access storage
semicond.	memoria de lectura/escritura dinámica	dynamic read/write memory
semicond.	memoria de lectura/escritura estática	static read/write memory
dat.proc.	memoria de masa	mass memory
IT	memoria de N megabits	N-megabit storage
gen.	memoria de núcleos	magnetic core memory
gen.	memoria de núcleos magnéticos	magnetic core storage
commun., IT	memoria de 10 números	ten number memory
commun., IT	memoria de 10 números	10 number memory
comp.	memoria de paginación	bank-switched memory
IT	memoria de primero en entrar/primero en salir	first in first out memory
CNC	memoria de programa	program storage
IT, tech.	memoria de retención temporal	stack
IT, tech.	memoria de retención temporal	pushdown store
IT, dat.proc.	memoria de salida	output block
IT	memoria de sólo lectura	read-only storage
IT	memoria de sólo lectura alterable eléctricamente	electrically alterable ROM
el.	memoria de sólo lectura alterable eléctricamente	electrically alterable read-only memory
IT	memoria de sólo lectura borrable eléctricamente	electrically erasable ROM
dat.proc.	memoria de sólo lectura borrable y reprogramable	erasable programmable read-only memory
IT, tech.	memoria de sólo lectura programable	programmable read-only memory
IT	Memoria de sólo lectura programable borrable	erasable programmable ROM
IT	Memoria de sólo lectura programable borrable	erasable, programmable, read only memory
IT	memoria de sólo lectura programable con borrado eléctrico	electrically erasable programmable read-only memory
IT	memoria de sólo lectura programable una única vez	one-time programmable read only memory
telecom.	memoria de tampon	buffer store
rem.sens.	memoria de trabajo	workspace
rem.sens.	memoria de trabajo	working storage
comp., MS	memoria de traducción	translation memory (A storage area that shows the association between text segments in a source language and their translations into one or more target languages)
comp., MS	memoria de vídeo	video memory (A type of memory used by video cards to store information that will be displayed on a monitor. The amount of video memory dictates the maximum resolution and color depth available for the display)
IT	memoria dinámica de acceso aleatorio	dynamic storage
IT	memoria dinámica de acceso aleatorio	dynamic random-access memory
IT	memoria dinámica de acceso directo	dynamic storage
IT	memoria dinámica de acceso directo	dynamic random-access memory
IT	memoria en línea de retardo	delay line memory
IT	memoria estática de acceso aleatorio	static random-access memory
IT	memoria estática de lectura-escritura FIFO	static FIFO read/write memory
IT	memoria exclusivamente de lectura	fixed storage
IT	memoria exclusivamente de lectura	read-only storage
IT	memoria exclusivamente de lectura	read-only memory
IT	memoria exclusivamente de lectura, programable, no borrable	programmable, non erasable, read only memory
IT	memoria exclusivamente de lectura, programable, no borrable	programmable read only memory
IT	memoria exclusivamente de lectura, programable, que se puede borrar	erasable, programmable, read only memory
IT	memoria exclusivamente de lectura, programable, que se puede borrar	erasable programmable ROM
IT	memoria intermedia de doble fila	double row buffer memory
IT	memoria "juke box" de discos ópticos	optical disk juke box
IT, tech.	memoria preprogramable de lectura	programmable read-only memory
IT	memoria principalemente de lectura	read mostly memory
tech.	memoria programable de solo lectura	programmable read-only memory
IT	memoria programable sólo de lectura	programmable read-only memory
comp., MS	memoria reprogramable de solo lectura	reprogrammable read-only memory (A nonvolatile memory chip that is programmed after it is manufactured)
IT	memoria solamente de lectura en disco compacto	compact disc read-only memory
IT	memoria sólo de lectura alterable o modificable por medios electrónicos	electrically alterable read-only memory
IT	memoria sólo de lectura borrable por medios electrónicos	electrically erasable read-only memory
ed., IT	memoria sólo de lectura en disco compacto	compact disc read-only memory
IT	memoria sólo de lectura, programable y borrable	erasable programmable read-only memory
IT	memoria sólo de lectura reprogramable	reprogrammable read-only memory
IT, dat.proc.	memoria tampón con los mensajes de respuesta a marcadores	buffer containing answer messages to the marker
IT, earth.sc.	memoria tampón de balance automático	automatic-balance buffer memory
industr.	memoria tampón de balance automático	automatic-balance buffer
dat.proc.	memoria tampón de visualización	display buffer memory
industr.	memoria técnica de la empresa	corporate technical memory
comp., MS	memoria virtual de la impresora	virtual printer memory (In a PostScript printer, a part of memory that stores font information. The memory in PostScript printers is divided into two areas: banded memory and virtual memory. The banded memory contains graphics and page-layout information needed to print your documents. The virtual memory contains any font information that is sent to your printer either when you print a document or when you download fonts)
IT	memoria visual para registro de señal de vídeo	visual storage for video signal recording
patents.	memorias a base de semiconductores para ordenadores	semi-conductor memories for computers
gen.	Memorias de almacenamiento masivo de alta densidad para almacenamiento de conocimientos e información	High densities mass storage memories for knowledge and information storage
commun., IT	monitor de memoria de solo lectura programable	programmable read only memory monitor
commun., IT	monitor de memoria de solo lectura programable	PROM monitor
IT	método de acceso a la memoria virtual	virtual storage access method
IT	módulo de memoria de conexión simple	single in-line memory module
comp., MS	módulo de memoria DIMM	dual inline memory module (A type of memory board comprised of RAM chips mounted on a circuit board with a 64-bit data path and pins on each side that are on different circuits and that respond to different signals)
comp., MS	módulo de memoria SO-DIMM	small outline dual inline memory module (A smaller version of a DIMM used in laptops)
IT, el.	módulo industrial de depuración de las tarjetas de memoria	memory card industrial burn-in module
comp.	módulo sencillo de memoria en línea	single inline memory module simm
el.	núcleo de memoria	magnetic core
meas.inst.	oscilógrafo de memoria	storage oscilloscope
meas.inst.	oscilógrafo de memoria	storage oscillograph
el.	pantalla de descarga gaseosa con memoria	gas discharge memory display
IT	partición de la memoria central	main storage partition
comp.	pastilla de memoria	memory chip
IT	pila de alimentación de la memoria	memory back-up battery
IT, dat.proc.	placa de direcciones de memoria	memory addressing card
dat.proc., Cuba	placa de memoria	strip
IT, dat.proc.	placa de memoria de 16K	sixteen-K word memory card
comp.	plaqueta de almacenamiento de memoria	memory chip
h.rghts.act., social.sc., UN	Premio en memoria de Maurice Pate	Maurice Pate Award
comp., MS	problema de memoria insuficiente	low memory problem (A difficulty in computer operation caused by insufficient memory resources)
IT, earth.sc.	producción de memoria en pantalla	generating the display memory
IT	programa de volcado de memoria	storage dumping program
IT, tech.	protección de la memoria	storage protection
gen.	Proyecto de Recuperación de la Memoria Histórica	the project "Recovery of the Historical Memory"
med.	prueba de la capacidad de la memoria inmediata	memory span test
med.	prueba de la memoria	memory test
health.	pérdida de la memoria	amnesia
comp., MS	pérdida de memoria	memory leak (A condition that occurs when an application allocates memory for use but does not free allocated memory when finished)
gen.	pérdida total o parcial de la memoria	amnesia
IT	registro de control de direcciones de la memoria	control memory address register
IT	registro de datos de la memoria	memory data register
IT	registro de memoria asociativa	associative storage register
CNC	rgano de memoria	storage element
textile	rueda de memoria	memory wheel
comp.	sacar de memoria	recall
IT	sentencia de carga de memoria	memory load command
IT, tech.	situación de la memoria	location
IT, tech.	situación de la memoria	storage location
IT	soporte de memoria	storage media
IT, dat.proc.	soporte de memoria	storage medium
patents.	soportes de memoria	memory carriers
patents.	soportes de memoria, CD-ROM y discos compactos interactivos	memory carriers, interactive compact discs and CD-ROMs
IT	subsistema de memoria	memory subsystem
IT	subsistema de memoria digital	digital memory subsystem
IT, tech.	tamaño de la memoria	storage capacity
IT, tech.	tamaño de la memoria	capacity
comp., MS	tamaño de memoria virtual	Virtual Memory Size (In Task Manager, the amount of virtual memory, or address space, committed to a process)
forestr.	tarjeta de memoria	memory stick
comp., MS	tarjeta de memoria	memory card (In a server cluster, a resource that can act as the cluster's quorum resource. To be quorum-capable, a resource must provide shared storage and a means of persistent arbitration. The cluster service defines only physical disk resources as quorum-capable)
comp., MS	tarjeta de memoria flash	flash memory card (A device used by many digital cameras to store pictures and video. Flash memory cards store computer information such as text, pictures, and music, and can be copied, erased, and used many times)
patents.	tarjetas de memoria	memory cards
mun.plan., commun.	tecla de memoria del contador	counter memory button
stat., scient.	test de Hollander-Proschan para detectar la memoria de una distribución de tiempo de fallo	Hollander-Proschan new better than used test
IT	tipo de memoria	storage type
med.	trastornos de la memoria	memory disturbances
antenn.	tubo de memoria	memory tube
antenn.	tubo de memoria de imagen de cargas	charge-storage tube
vac.tub.	tubo de memoria de salida eléctrica	electrical-signal storage tube
IT, dat.proc.	unidad central de control con memoria	central control module with memory
IT	unidad de control, de gestión de memoria y de etiquetas cache	cache controller, memory management and tag unit
IT	unidad de control de la memoria	memory management unit
IT, earth.sc.	unidad de control de memoria cache	cache memory controller
IT, earth.sc.	unidad de memoria de discos flexibles	floppy-disc storage unit
IT	unidad de memoria de discos flexibles	floppy-disk storage unit
IT	unidad para direccionar redes de memoria	memory mapper
patents.	unidades de memoria de semiconductores	semi-conductor memory units
comp., MS	Uso de memoria	Memory Usage (In Task Manager, the current working set of a process, in kilobytes. The current working set is the number of pages currently resident in memory)
comp., MS	uso máximo de la memoria	Peak Memory Usage (In Task Manager, the peak amount of physical memory resident in a process since it started)
dat.proc.	vaciado de memoria	storage dump
med.	vacios de la memoria	patchy amnesia
med.	vacios de la memoria	memory gaps
IT, dat.proc.	variable de memoria	memory variable
comp., MS	volcado de memoria	dump (A binary file that a programmer can load into a debugger to analyze the cause of the crash. It contains the contents of the memory when the crash occurred)
comp., MS	volcado de memoria	crash dump (A binary file that a programmer can load into a debugger to analyze the cause of the crash. It contains the contents of the memory when the crash occurred)
gen.	Voy a vindicar la memoria de mi padre	I will vindicate the memory of my father
rem.sens.	zona de memoria central para maniobra	workspace
rem.sens.	zona de memoria central para maniobra	working storage
comp.	área de memoria alta	high memory area
CNC	órgano binario de memoria	binary storage element

Get short URL